・	미림을 조금 첨가하면 요리의 단맛이 증가합니다.
	みりんを少々加えることで、料理の甘みが増します。
・	망고의 단맛이 좋아.
	マンゴーの甘さが好きだ。
・	물엿을 입에 넣으면 단맛이 퍼집니다.
	水あめを口に入れると、甘さが広がります。
・	파파야의 과육은 은은한 단맛이 있습니다.
	パパイヤの果肉はほんのりとした甘みがあります。
・	망고 과육은 부드럽고 단맛이 농후합니다.
	マンゴーの果肉は柔らかくて甘みが濃厚です。
・	케첩은 토마토의 단맛을 살려 만들어집니다.
	ケチャップはトマトの甘みを活かして作られます。
・	케첩은 단맛과 신맛이 특징적입니다.
	ケチャップは甘みと酸味が特徴的です。
・	군고구마는 단맛이 강해서 맛있어요.
	焼き芋は、甘みが強くて美味しいです。
・	군고구마는 자연스러운 단맛이 매력 중 하나입니다.
	焼き芋は、自然な甘さが魅力の一つです。
・	군고구마를 먹으면 입안에 은은한 단맛이 퍼집니다.
	焼き芋を食べると、口の中にほんのりとした甘さが広がります。
・	대파를 볶으면 단맛이 더 나요.
	長ネギを炒めると甘みが増します。
・	청경채는 아삭아삭하고 은은하게 단맛이 난다.
	チンゲンサイはシャキシャキしてほのかに甘みがある。
・	검은콩의 단맛이 맛있다.
	黒豆の甘さが美味しい。
・	셀러리는 익히면 단맛이 증가하고 부드러워집니다.
	セロリは火を通すと甘みが増し、柔らかくなります。
・	고구마는 단맛이 나며 영양가가 높은 채소입니다.
	サツマイモは甘みがあり栄養価が高い野菜です。
・	공심채의 잎은 조금 쓴맛이 있지만, 조리하면 단맛이 증가합니다.
	空芯菜の葉は少し苦みがありますが、調理すると甘みが増します。
・	복숭아의 과육은 육즙이 풍부하고 단맛이 나요.
	桃の果肉はジューシーで甘みがあります。
・	사람의 혀는 단맛,신맛,쓴맛,짠맛의 네 가지 맛을 구별한다.
	人の舌は甘味、酸味、塩味、苦味の4つの味を区別する。
・	과즙을 짜면 과일의 단맛이 느껴진다.
	果汁を絞ると、果実の甘みが感じられる。
・	바나나는 부드러운 식감과 단맛이 특징적입니다.
	バナナは柔らかい食感と甘みが特徴的です。
・	요리에 바나나를 추가하면 독특한 단맛이 돋보입니다.
	料理にバナナを加えると、独特の甘みが引き立ちます。
・	가지는 단맛과 감칠맛이 강하며 껍질과 열매가 부드럽다는 특징이 있습니다.
	ナスは甘みと旨味が強く、皮や実がやわらかいという特徴があります。
・	군고구마를 오븐에 구우면 단맛이 더해지고 따끈따끈한 식감이 됩니다.
	焼き芋をオーブンで焼くと、甘みが増してほくほくの食感になります。
・	야채를 오븐에 구우면 단맛이 더해지고 맛있어집니다.
	野菜をオーブンで焼くと、甘みが増して美味しくなります。
・	마는 끈기가 강하고 단맛이 난다.
	山芋は粘りが強く甘みがある。
・	꼬들꼬들한 씹는 맛과 단맛이 일품입니다.
	コリコリした歯ごたえと甘みは絶品です。
・	약간 신맛이 나면서도 단맛이 나서 맛깔스러워요.
	少し酸っぱい味がするけど甘い味もあっておいしそうです。