【물고기】の例文_6
<例文>
・
대구는 전 세계에서 사랑 받고 있는
물고기
라고 말할 수 있습니다.
タラは世界中で愛されているお魚だと言えます。
・
대구는 겨울에 많이 잡히는
물고기
입니다.
タラは冬に多く獲れる魚です。
・
풍어는
물고기
가 대량으로 잡히는 것을 의미한다.
豊漁は魚が大量に捕れることを意味する。
・
정치망 어업은 연해 지역에 그물을 설치해, 헤엄쳐 오는
물고기
를 유도하여 잡는 방법이다.
定置網漁は、沿岸域に網を設置し、来遊する魚を誘導して漁獲する漁法である。
・
정치망은 어떤 구조로
물고기
를 잡는 것인가요?
定置網はどういう構造で魚を漁獲しているのでしょうか?
・
유자망은 그물코 사이즈에 맞지 않는
물고기
는 잡기 어렵다.
流し網は、網目のサイズに合わない魚を捕獲しにくい。
・
이 호수는
물고기
를 낚기 쉬워. 누구든지 반드시 낚을 수 있어.
この湖は魚が釣りやすいんだ。誰でも必ず釣れるよ。
・
물고기
의 밥이 되다.
海の藻屑となる。海で死ぬ。
・
어제 잡은 민
물고기
로 끓인 매운탕을 먹었다.
昨日捕えた淡水魚で煮たメウンタンを食べた。
・
회유어는 플랑크톤이나 작은
물고기
를 포식합니다.
回遊魚はプランクトンや小魚を捕食します。
・
회유어란 광대한 해역을 헤어쳐 다니면서 살아가는
물고기
입니다.
回遊魚とは広大な海域を泳ぎ回って暮らしている魚のことです。
・
붉은살 생선은 그 이름대로 살이 빨간
물고기
를 말한다.
赤身魚はその名の通り、身が赤い魚を指す。
・
등 푸른 생선은 붉은살 생선으로 분류되는
물고기
로 등이 푸른 것이 특징이다.
青魚は赤身魚に分類される魚で、背が青いのが特徴である。
・
등 푸른 생선에는 어떤
물고기
가 있나요?
青魚にはどんな魚がありますか?
・
그 수족관에는 큰
물고기
들이 헤엄치고 있다.
その水族館では、大きな魚たちが泳いでいる。
・
물고기
는 눈썹이 없지만, 눈썹이 없어도 그다지 문제가 없습니다.
魚にはまぶたはありませんが、まぶたがなくてもあまり問題はありません。
・
바닷속에는
물고기
보다 플라스틱 쓰레기가 많을지도 모르겠다.
海中では魚よりプラスチックゴミの方が多くなるかもしれない。
・
낚시로 잡아올린
물고기
가 펄떡펄떡 뛰고 있다.
釣り上げた魚がぴんぴん跳ねている。
・
물고기
가 펄떡펄떡 뛰다.
魚がぴんぴん跳ねる。
・
잉어 등
물고기
100여 마리가 폐사했다.
コイなどの魚100数匹が斃死した。
・
한강에서 일어난
물고기
떼죽음은 수온 상승 때문이라고 추정했다.
漢江で起きた魚の大量斃死は、水温が上昇したためだと推定した。
・
기후변화로 붕어 등
물고기
가 떼죽음을 당했다.
気候変動でフナなど魚が大量死した。
・
물고기
를 두어 마리 잡았다.
魚を2匹釣った。
・
통발은
물고기
를 잡기 위한 어구의 하나입니다.
笯とは、魚を捕るための漁具の一つです。
・
어패류란
물고기
나 조개 등 수산물의 총칭을 말한다.
魚介類とは魚や貝など水産物の総称をいう。
・
심해엔 아름답게 유영하는
물고기
들이 많이 살고 있다.
深海には優雅に泳ぐ魚たちが多く生きている。
・
식성이 좋아서
물고기
와 곤충 등 뭐든 포식한다.
食性が良くて小魚や虫など何でも捕食する。
・
물고기
를 잡는 어구에는 여러 가지 종류가 있습니다.
魚をとる漁具にはいろいろな種類があります。
・
물고기
를 바다에 풀어주다.
魚を海に放す。
・
남획이 계속되면 바다에서 어획 가능한
물고기
가 없어진다.
乱獲が続けば、海で漁獲可能な魚がいなくなる。
・
잡은
물고기
를 놓아주다.
釣った魚を放してやる。
・
이
물고기
는 등지느러미와 꼬리지느러미에 독이 있다.
この魚は背びれと尻びれのとげに毒がある。
・
스노쿨링은 바닷속의
물고기
나 산호 등의 생물 등을 보거나 하는 활동입니다.
シュノーケリングは、海の中の魚やサンゴなどの生き物などを見たりするアクティビティーです。
・
오늘은
물고기
를 한 마리도 낚지 못했습니다.
今日は魚を一匹も釣れませんでした。
・
산천어는 강의 상류역에 생식하는 연어과
물고기
입니다.
ヤマメは、川の上流域に生息するサケ科の魚です。
1
2
3
4
5
6
(
6
/6)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ