・	그들은 강에 그물을 치고 물고기를 잡으려고 합니다.
	彼らは川に網を張って、魚を捕まえようとしています。
・	이 그물은 대량의 물고기를 한 번에 포획할 수 있습니다.
	この網は、大量の魚を一度に捕獲できます。
・	그물을 펼치고 물고기를 잡을 준비를 하고 있습니다.
	網を広げて、魚を捕る準備をしています。
・	어부들은 큰 그물을 사용하여 물고기를 잡습니다.
	漁師たちは大きな網を使って魚を捕まえます。
・	그물을 사용해 물고기를 잡다.
	網を使って魚をとる。
・	물고기가 그물에 걸리다.
	魚が網にかかる。
・	컬러풀한 물고기가 수조에서 헤엄치고 있습니다.
	カラフルな魚が水槽で泳いでいます。
・	공원의 연못에는 형형색색의 물고기가 헤엄치고 있습니다.
	公園の池には色とりどりの魚が泳いでいます。
・	창을 사용해서 물고기를 잡는 방법도 있습니다.
	槍を使って魚を狩る方法もあります。
・	통통하게 살찐 물고기가 강물 속에서 헤엄치고 있다.
	ぷくぷくと太った魚が、川の中で泳いでいる。
・	수족관 직원은 물고기에게 먹이를 주고 있었습니다.
	水族館のスタッフは魚にエサをやっていました。
・	여울을 헤엄치는 물고기들의 모습을 볼 수 있습니다.
	瀬の流れを泳ぐ魚たちの姿が見られます。
・	여울 속에는 물고기가 많이 서식하고 있습니다.
	瀬の中には、魚がたくさん棲息しています。
・	뒷마당에는 작은 연못이 있고 물고기가 헤엄치고 있습니다.
	裏庭には小さな池があり、魚が泳いでいます。
・	재규어는 아마존 물가에서 물고기를 사냥합니다.
	ジャガーは、アマゾンの水辺で魚を狩ります。
・	재규어는 쥐나 물고기 등의 작은 동물을 잡아먹습니다.
	ジャガーは、ネズミや魚などの小動物を捕食します。
・	고래상어는 자연계에서 가장 큰 물고기 중 하나입니다.
	ジンベイザメは、自然界で最も大きな魚の一つです。
・	고래상어는 물고기가 아니고 고래입니다.
	ジンベエザメは魚ではなく、クジラです。
・	어렸을 적, 주말이 되면 친구들과 함께 강가에서 물고기를 잡았다.
	幼い時に、週末になると友達と一緒によく川岸で魚を捕まえた。
・	호수의 물에는 작은 물고기들이 무리지어 헤엄치고 있었다.
	湖の水には小魚が群れをなして泳いでいた。
・	호수 안에는 형형색색의 물고기들이 헤엄치고 있었다.
	湖の中には色とりどりの魚が泳いでいた。
・	개울가에서 아이들이 물고기를 잡으려고 하고 있었어요.
	小川のほとりで、子供たちが魚を捕まえようとしていました。
・	시냇물은 작은 물고기들이 헤엄치는 곳이다.
	小川の水が小さな魚たちの泳ぐ場所だ。
・	개울물이 물고기들의 서식지입니다.
	小川の水が魚たちの生息地です。
・	강물은 물고기들의 생명의 근원입니다.
	川の水が魚たちの生命の源です。
・	낚시꾼이 큰 물고기를 낚아올려 놀라고 있어요.
	釣り人が大きな魚を釣り上げて驚いています。
・	낚시꾼이 물고기를 낚아 올리고 매우 기뻐하고 있습니다.
	釣り人が魚を釣り上げて大喜びしています。
・	낚시꾼이 물고기가 걸리는 순간을 기다립니다.
	釣り人が魚の掛かる瞬間を待ちます。
・	낚시꾼이 배 위에서 물고기를 낚고 있습니다.
	釣り人が楽しそうに釣りをしています。
・	낚시꾼이 물가에서 물고기를 기다리고 있어요.
	釣り人が岸辺で魚を待っています。
・	낚시꾼은 배 위에서 물고기를 손질하는 법을 배웠다.
	釣り師は船上で魚を捌く方法を学んだ。
・	낚시터에는 낚시꾼이 기대하고 있는 물고기가 있습니다.
	釣り場には釣り人が心待ちにしている魚がいます。
・	낚시터에는 물고기 그림자가 수면을 헤엄치고 있습니다.
	釣り場には魚の影が水面を泳いでいます。
・	낚싯바늘이 물고기를 빠르게 낚아 올립니다.
	釣り針が魚を素早く釣り上げます。
・	낚싯바늘이 물고기 입에 걸렸어요.
	釣り針が魚の口に引っかかりました。
・	낚싯바늘에 작은 미끼를 달아 물고기를 낚습니다.
	釣り針に小さなエサを付けて、魚を釣ります。
・	낚싯바늘로 물고기를 잡다.
	釣り針で魚を釣る。
・	낚싯줄이 갑자기 느슨해졌는데 물고기가 도망친 것 같아요.
	釣り糸が突然弛んで、魚が逃げたようです。
・	낚싯줄이 수면을 흔들면 물고기가 다가옵니다.
	釣り糸が水面を揺らぐと、魚が近づいてきます。
・	낚싯줄을 가볍게 당겨서 물고기의 주의를 끕니다.
	釣り糸を軽く引いて、魚の注意を引きます。
・	물고기를 낚으려고 낚시줄을 드리우다.
	魚を釣ろうとして釣り糸をたれる。
・	낚시줄에 걸린 물고기가 팔딱거렸다.
	釣り糸にかかった魚がぴょんぴょんと跳ねた。
・	강둑에는 물고기가 뛰는 소리가 들렸다.
	川岸には魚が跳ねる音が聞こえた。
・	고래는 물고기가 아니라 포유 동물입니다.
	クジラは魚ではなく哺乳動物です。
・	고래는 물고기, 오징어, 크릴새우 등 다양한 종류의 바다 생물을 먹습니다.
	クジラは、魚、イカ、オキアミなどさまざまな種類の海の生き物を食べます。
・	물고기가 그물에 걸려 팔딱팔딱 날뛰었다.
	魚が網にひっかかってぴょんぴょん跳ねた。
・	물고기들이 아직도 살아서 팔딱팔딱 뛰고 있다.
	魚がまだ生きていて、ぴょんぴょんと跳ねている。
・	물고기는 물 밑을 헤엄치고 있습니다.
	魚は水の下を泳いでいます。
・	강 속에는 물고기가 많이 서식하고 있습니다.
	川の中には魚がたくさん生息しています。
・	물고기를 키울 때는 수조에 필터를 설치합니다.
	魚を飼うときには、水槽にフィルターを設置します。