・	그를 친형제처럼 아끼고 사랑해 왔다.
	彼を実の兄弟のように大切に愛してきた。
・	촌음을 아껴 공부와 일에 매진하고 있습니다.
	寸陰を惜しんで勉強や仕事に邁進しています。
・	어머니는 어려운 살림에 조금이라도 아끼시겠다고 열심히 생활하셨다.
	お母さんは、厳しい暮らしで少しでも節約しようと一生懸命やりくりした。
・	큰돈을 모으려면 아끼고 절약하는 습관을 길러야 합니다.
	大きなお金を集めようとするなら、大切にして節約する習慣を養わなければならないです。
・	고장을 아껴 줄 후보자에 투표하고 싶어요.
	地元を大切にしてくれる候補者に投票したいです。
・	고용한 아르바이트 학생이 몸을 아끼지 않고 일해 주었다.
	雇ったアルバイト学生が骨身を惜しまず働いてくれた。
・	노동자들은 몸을 아끼지 않고 열심히 일해 줍니다.
	労働者たちは骨を惜しまずよく働いてくれます。
・	분초를 아껴 가며 공부하고 있다.
	寸暇を惜しんで勉強している。
・	촌음을 아끼다.
	寸陰を悔しむ。