![]() |
・ | 오븐을 사용할 때는 안전을 위해 장갑을 착용하세요. |
オーブンを使う際は、安全のために手袋を着用してください。 | |
・ | 오븐 청소를 정기적으로 하면 오래 사용할 수 있습니다. |
オーブンの清掃を定期的に行うと、長持ちします。 | |
・ | 오븐 문을 열 때는 조심하세요. |
オーブンのドアを開けるときは気をつけてください。 | |
・ | 오븐을 사용할 때는 반드시 장갑을 사용하세요. |
オーブンを使うときは、必ず手袋を使ってください。 | |
・ | 오븐에서 구우면 고기가 부드러워집니다. |
オーブンで焼くと、肉が柔らかくなります。 | |
・ | 오븐 온도가 너무 높으면 요리가 탈 수 있어요. |
オーブンの温度が高すぎると、料理が焦げてしまいます。 | |
・ | 오븐에서 굽기 전에 재료에 소금을 뿌렸어요. |
オーブンで焼く前に、食材に塩をふりかけました。 | |
・ | 이 레시피는 오븐을 사용하여 간편하게 만들 수 있습니다. |
このレシピはオーブンを使って簡単に作れます。 | |
・ | 오븐에서 구운 쿠키는 매우 고소합니다. |
オーブンを使って焼いたクッキーは、とても香ばしいです。 | |
・ | 오븐을 사용하기 전에 예열을 잊지 않도록 하세요. |
オーブンを使う前に、予熱を忘れないようにしましょう。 | |
・ | 새 오븐을 사서 오늘 밤에는 피자를 만들려고 합니다. |
新しいオーブンを買ったので、今夜はピザを作ろうと思います。 | |
・ | 오븐에서 케이크를 구웠어요. |
オーブンでケーキを焼きました。 | |
・ | 빵이 구워지려면 어둡운 오븐 속에서 충분한 시간 동안 있어야 한다. |
パンを焼こうとすれば暗いオーブンの中で十分な時間の間が必要だ。 | |
・ | 나는 오븐에 구운 감자를 좋아한다. |
私はオーブンで焼いたジャガイモが好きだ。 | |
・ | 오븐을 끈 후 잔열로 케이크가 다 구워져요. |
オーブンを切った後の残熱で、ケーキが焼きあがります。 | |
・ | 오븐 안을 세척하기 위해 오븐 클리너를 사용했습니다. |
オーブンの中を洗浄するために、オーブンクリーナーを使用しました。 | |
・ | 종이 호일로 오븐 요리를 실패 없이 만들 수 있어요. |
クッキングシートで、オーブン料理を失敗なく作れます。 | |
・ | 종이 호일을 사용해서 오븐 요리를 만듭니다. |
クッキングシートを使って、オーブン料理を作ります。 | |
・ | 종이 호일을 사용하면 오븐 청소가 간단해집니다. |
クッキングシートを使えば、オーブンの掃除が簡単になります。 | |
・ | 은박지로 싼 피자를 오븐에 구웠어요. |
アルミホイルで包んだピザをオーブンで焼きました。 | |
・ | 알루미늄 호일을 사용해서 오븐 요리를 만들었어요. |
アルミホイルを使って、オーブン料理を作りました。 | |
・ | 냄비잡이로 오븐에서 접시를 꺼낸다. |
鍋つかみでオーブンから皿を取り出す。 | |
・ | 둥실둥실한 모양의 피자가 오븐에서 구워지고 있습니다. |
丸々とした形のピザがオーブンで焼かれています。 | |
・ | 신품 오븐으로 요리를 한다. |
新品のオーブンで料理をする。 | |
・ | 효모를 넣은 반죽은 오븐에서 부풀어 오릅니다. |
酵母を入れた生地はオーブンで膨らみます。 | |
・ | 호박을 깍둑썰기 해서 오븐에 구웠어요. |
かぼちゃを角切りにしてオーブンで焼きました。 | |
・ | 피자에 치즈를 듬뿍 얹어 오븐에 넣었다. |
ピザにチーズをいっぱいに乗せ、オーブンに入れた。 | |
・ | 구수한 오븐구이 냄새가 온 집안에 퍼진다. |
香ばしいオーブン焼きの匂いが家中に広がる。 | |
・ | 오븐에서 구수한 냄새가 나네. |
オーブンから香ばしい香りがするね。 | |
・ | 카스테라 굽는 시간은 오븐의 성능에 따라 달라집니다. |
カステラの焼き時間は、オーブンの性能によって異なります。 | |
・ | 벽돌을 사용한 오븐에 피자를 굽는다. |
レンガを使ったオーブンでピザを焼く。 | |
・ | 케이크를 구울 때는 오븐의 불 조절이 중요합니다. |
ケーキを焼くときはオーブンの火加減が大事です。 | |
・ | 호박을 반으로 잘라 오븐에 굽는다. |
カボチャを半分に切って、オーブンで焼く。 | |
・ | 오븐에 통째로 감자를 구워 먹는 것을 좋아한다. |
オーブンで丸ごとのじゃがいもを焼いて食べるのが好きだ。 | |
・ | 그들은 본고장 빵을 굽기 위해 특별한 오븐을 도입했다. |
彼らは本場のパンを焼くために特別なオーブンを導入した。 | |
・ | 오븐을 예열함으로써 에너지를 절약할 수 있습니다. |
オーブンを予熱することでエネルギーを節約できます。 | |
・ | 예열 중에는 오븐을 열지 마십시오. |
予熱中はオーブンを開けないでください。 | |
・ | 빵을 굽기 전에 오븐을 예열합니다. |
パンを焼く前にオーブンを予熱します。 | |
・ | 오븐을 예열하면 식재료가 균일하게 가열됩니다. |
オーブンを予熱すると、食材が均一に加熱されます。 | |
・ | 오븐이 예열 온도에 도달했습니다. |
オーブンが予熱温度に達しました。 | |
・ | 예열 중에는 오븐 도어를 닫아 주십시오. |
予熱中はオーブンドアを閉じてください。 | |
・ | 케이크를 굽기 전에 오븐을 예열합니다. |
ケーキを焼く前にオーブンを予熱します。 | |
・ | 오븐을 예열해 주세요. |
オーブンを予熱してください。 | |
・ | 오븐을 사용하면 전력을 소비합니다. |
オーブンを使うと電力を消費します。 | |
・ | 오븐에서 꺼낸 과자가 뜨거워서 화상을 입었다. |
オーブンから取り出したお菓子が熱かったのでやけどした。 | |
・ | 뜨거운 오븐에서 식품을 꺼내려다 손을 데었다. |
熱いオーブンから食品を取り出そうとして手をやけどした。 | |
・ | 열린 오븐에서 손을 대려다 데었어. |
開けたオーブンから手を出そうとしてやけどした。 | |
・ | 오븐에서 나온 빵을 집으려다 데었다. |
オーブンから出したパンを取ろうとしてやけどした。 | |
・ | 제빵사는 오븐에서 갓 구운 빵을 제공합니다. |
パン職人はオーブンで焼きたてのパンを提供します。 | |
・ | 기름을 바른 냄비에 반죽을 넣고 오븐에서 40분 동안 굽는다. |
油を塗った鍋に、練ったものを入れてオーブンで40分の間焼く。 |
1 2 |