・	남은 재료를 냉동하는 경우는 자주 있다.
	余った食材を冷凍することはよくある。
・	냉동실에는 얼린 식재료가 들어 있습니다.
	冷凍庫には凍った食材が入っています。
・	냉동실에서 식재료를 꺼냈습니다.
	冷凍室から食材を取り出しました。
・	냉동실에 여분의 식재료를 저장해 둡니다.
	冷凍室に余分な食材を保存しておきます。
・	사용된 재료를 회수하여 재활용에 제공합니다.
	使用済みの材料を回収してリサイクルに供します。
・	이 디자인은 혁신적인 재료를 사용하고 있습니다.
	このデザインは革新的な材料を使用しています。
・	개수대 위에는 조리 중인 식재료가 놓여 있습니다.
	流し台の上には調理中の食材が置かれています。
・	참치는 맛있고 영양가 높은 식재료로 전 세계적으로 인기가 있습니다.
	マグロは美味しくて栄養価の高い食材として世界中で人気があります。
・	참치는 고단백이고 저지방의 건강한 식재료입니다.
	マグロは高タンパクで低脂肪の健康的な食材です。
・	철갑상어는 고급 식재료로 알려져 있으며 캐비어가 유명합니다.
	チョウザメは高級食材として知られ、キャビアが有名です。
・	잿방어는 고급 생선으로 알려져 있으며, 생선회와 초밥 재료로 사용됩니다.
	カンパチは高級魚として知られ、刺身や寿司の具として使われます。
・	전갱이는 사시미나 초밥 재료로도 단골 생선입니다.
	アジは刺身や寿司のネタとしても定番の魚です。
・	참돔은 살이 붉고 감칠맛이 있어 초밥 재료로도 인기가 있습니다.
	マダイは身が赤くて旨味があり、寿司ネタとしても人気があります。
・	연어는 맛있는 회나 초밥 재료로 인기가 있습니다.
	サケは美味しい刺身や寿司の具として人気があります。
・	미각은 식재료의 풍미나 숙성도를 식별합니다.
	味覚は食材の風味や熟成度を識別します。
・	후각은 식재료의 신선함과 품질을 판단하는 데 도움이 됩니다.
	嗅覚は食材の新鮮さや品質を判断するのに役立ちます。
・	후각은 식재료의 신선함을 판단하는 데 도움이 됩니다.
	嗅覚は食材の新鮮さを判断するのに役立ちます。
・	빵집 샌드위치는 재료가 듬뿍 들어 있어요.
	パン屋のサンドイッチは具材がたっぷり入っています。
・	소고기는 단백질과 영양이 풍부한 식재료입니다.
	牛肉はたんぱく質と栄養が豊富な食材です。
・	훈제 재료를 사용한 샐러드는 건강하고 맛있어요.
	薫製材料を使ったサラダは健康的で美味しいです。
・	훈제한 식재료는 요리의 맛을 격상시킵니다.
	薫製した食材は料理の味を格上げします。
・	훈제한 재료는 요리에 깊은 맛을 가져다 줍니다.
	薫製した食材は料理に深い味わいをもたらします。
・	시멘트는 건축 재료로 폭넓게 사용됩니다.
	セメントは建築材料として幅広く使用されます。
・	재료의 밀도가 다르기 때문에 탄성률도 다릅니다.
	材料の密度が異なるため、弾性率も異なります。
・	식재료를 밀폐 용기에 담아서 냉장고에 넣었어요.
	食材を密閉容器に詰めて冷蔵庫に入れました。
・	식재료의 조합에 따라 요리의 종류가 넓어집니다.
	食材の組み合わせによって料理のバリエーションが広がります。
・	식재료를 사용하여 새로운 레시피를 시도해 보았습니다.
	食材を使って新しいレシピを試してみました。
・	식재료를 신선한 상태로 저장합니다.
	食材を新鮮な状態で保存します。
・	레시피에 사용되는 식재료를 조달하는 데 고생했어요.
	レシピに使われている食材の調達に苦労しました。
・	식재료를 준비하고 나서 요리를 시작합니다.
	食材を準備してから料理を始めます。
・	유기농 식재료를 사용하고 있습니다.
	オーガニック食材を使っています。
・	식재료를 씻은 후 조리합니다.
	食材を洗ってから調理します。
・	식재료를 다져서 가공합니다.
	食材を刻んで加工します。
・	식재료의 조합에 따라 요리의 맛이 달라집니다.
	食材の組み合わせによって料理の味が変わります。
・	식재료를 저장하기 위해 냉장고에 넣었습니다.
	食材を保存するために冷蔵庫に入れました。
・	식재료를 고를 때는 신선함을 중시합니다.
	食材を選ぶときは新鮮さを重視します。
・	식재료 목록을 체크하고 필요한 것을 구입합니다.
	食材のリストをチェックして、必要なものを購入します。
・	야채는 영양가가 높은 식재료입니다.
	野菜は栄養価が高い食材です。
・	이 레시피에는 많은 식재료가 필요합니다.
	このレシピには多くの食材が必要です。
・	식재료를 사기 위해 슈퍼마켓에 갔어요.
	食材を買うためにスーパーマーケットに行きました。
・	신선한 재료를 사용하여 요리를 만듭니다.
	新鮮な食材を使って料理を作ります。
・	예열함으로써 식재료가 적절하게 조리됩니다.
	予熱することで食材が適切に調理されます。
・	오븐을 예열하면 식재료가 균일하게 가열됩니다.
	オーブンを予熱すると、食材が均一に加熱されます。
・	도마를 사용하여 재료를 다듬었습니다.
	まな板を使って食材を整えました。
・	도마는 식재료를 자르기 위한 필수품입니다.
	まな板は食材を切るための必需品です。
・	도마는 식재료를 자르기 위한 기본적인 도구입니다.
	まな板は食材を切るための基本的な道具です。
・	도마는 식재료를 자를 때 받침대로 사용하는 도구이다.
	まな板は、食材を切る際に台として用いる道具である。
・	칼을 사용해서 식재료를 잘게 썰었어요.
	包丁を使って食材を細かく刻みました。
・	유리 재료는 튼튼하지만 깨지기 쉽습니다.
	ガラスの材料は頑丈ですが壊れやすいです。
・	이 마을의 레스토랑은 현지의 식재료를 사용한 요리로 정평이 나 있다.
	この町のレストランは地元の食材を使用した料理で定評がある。