・	소나무 가지에 머무는 작은 새들을 볼 수 있습니다.
	松の木の枝にとまる小鳥たちが見られます。
・	소나무 가지가 옆으로 퍼져 그늘을 만듭니다.
	松の木の枝が横に広がり、日陰を作ります。
・	배나무 가지에 풍성한 열매가 달려 있어요.
	梨の木の枝に豊かな実がついています。
・	이 지역에서는 단풍나무를 자주 볼 수 있어요.
	この地域ではメープルの木がよく見られます。
・	너도밤나무 잎을 봄부터 가을까지 즐길 수 있습니다.
	ブナの葉が春から秋まで楽しめます。
・	너도밤나무는 산간지역에 많이 볼 수 있습니다.
	ブナの木は山間部に多く見られます。
・	찔레나무 가지가 꽃꽂이에 사용되는 경우가 있습니다.
	ノイバラの枝が生け花に使われることがあります。
・	찔레나무 열매는 먹을 수 있지만 주의가 필요합니다.
	ノイバラの実は食べられることがありますが、注意が必要です。
・	찔레나무 가지는 꽃꽂이의 소재로 사용됩니다.
	ノイバラの枝が生け花の素材として使われます。
・	찔레나무 가지에 가시가 있기 때문에 주의가 필요합니다.
	ノイバラの枝にトゲがあるため注意が必要です。
・	활엽수 열매가 마당에 떨어지면 가을의 운치가 더해집니다.
	広葉樹の実が庭に落ちると、秋の風情が増します。
・	사시나무가 숲의 생태계를 지탱하고 있습니다.
	ヤマナラシの樹木が森林の生態系を支えています。
・	대나무 가지로 만든 바구니가 편리합니다.
	竹の枝で作られたカゴが便利です。
・	카카오 열매로 만들어지는 초콜릿은 인기가 많아요.
	カカオの実から作られるチョコレートは人気があります。
・	카카오 나무 재배에는 전문 지식이 필요합니다.
	カカオの木の栽培には専門知識が必要です。
・	카카오 나무 재배가 활발한 지역이 있습니다.
	カカオの木の栽培が盛んな地域があります。
・	카카오 나무는 열대 지역에서 자랍니다.
	カカオの木が熱帯地域で育ちます。
・	팽나무 가지치기가 필요합니다.
	エノキの木の剪定が必要です。
・	플라타너스 잎이 떨어지면 가을의 운치가 느껴집니다.
	プラタナスの葉が落ちると、秋の風情が感じられます。
・	플라타너스 가지를 정리했어요.
	プラタナスの枝を整理しました。
・	플라타너스의 잎이 떨어지면 가을이 오는 것을 느껴요.
	プラタナスの葉が落ちると、秋の訪れを感じます。
・	플라타너스의 잎사귀가 불어오는 바람에 한 잎 두 잎 떨어지고 있다.
	プラタナスの葉っぱが、吹いてくる風に１枚、2枚と落ちている。
・	포도나무 가지가 열매를 받치고 있습니다.
	ブドウの木の枝が実を支えています。
・	포도나무에 해충이 생기지 않도록 하고 있습니다.
	ブドウの木に害虫が付かないようにしています。
・	포도나무 가지가 단단하게 자라고 있어요.
	ブドウの木の枝がしっかりと育っています。
・	포도나무에 지주를 세웠어요.
	ブドウの木に支柱を立てました。
・	포도나무 가지가 잘 뻗어 있어요.
	ブドウの木の枝がよく伸びています。
・	분재 잎이 시들지 않도록 조심하고 있습니다.
	盆栽の葉が枯れないように気を付けています。
・	삼나무는 이산화탄소 흡수율이 매우 높아 지구온난화를 막는 역할을 하고 있습니다.
	スギは二酸化炭素の吸収率がとても高く、地球温暖化を防ぐ役割を担っています。
・	낙엽수는 겨울에 가지만 남겨요.
	落葉樹が冬に枝だけを残します。
・	밤나무는 이 지역의 특산품입니다.
	クリの木はこの地域の特産品です。
・	고무나무 잎이 건조해지지 않도록 물을 주고 있습니다.
	ゴムの木の葉が乾燥しないように水をあげています。
・	호두나무 가지가 바람에 살랑거리고 있어요.
	くるみの木の枝が風にそよいでいます。
・	호두나무 열매 떨어지는 소리가 기분 좋습니다.
	くるみの木の実が落ちる音が心地よいです。
・	이 지역에서는 호두나무를 볼 수 있는 공원이 있습니다.
	この地域では、くるみの木が見られる公園があります。
・	은행나무 가지가 펼쳐져 시원한 그림자를 만듭니다.
	銀杏の木の枝が広がって、涼しい影を作ります。
・	은행나무 잎이 가을에 떨어지는 모습이 아름답습니다.
	銀杏の木の葉が秋に落ちる様子が美しいです。
・	은행나무 잎이 노래지는 계절입니다.
	銀杏の木の葉が黄色くなる季節です。
・	버드나무 가지가 부드럽게 땅에 닿아 있습니다.
	柳の枝が優しく地面に触れています。
・	버드나무 가지가 부드러운 바람을 실어 나릅니다.
	柳の枝が柔らかい風を運んでくれます。
・	버드나무 가지에 작은 꽃이 피어 있습니다.
	柳の枝に小さな花が咲いています。
・	버드나무에 작은 새가 둥지를 틀었어요.
	柳の木に小さな鳥が巣を作りました。
・	버드나무 밑에서 시원하게 지냈어요.
	柳の下で涼しく過ごしました。
・	버드나무 가지가 우아하게 늘어져 있습니다.
	やなぎの枝が優雅に垂れ下がっています。
・	참나무 가지가 무성하게 우거져 있습니다.
	樫の木の枝が豊かに茂っています。
・	참나무 나무껍질은 독특한 질감을 가지고 있습니다.
	樫の木の樹皮が独特の質感を持っています。
・	참나무는 단단한 줄기를 가지고 있습니다.
	くぬぎは、しっかりとした幹を持っています。
・	참나무 가지가 힘차게 뻗어 있습니다.
	樫の枝が力強く伸びています。
・	수양버들 나무는 긴 가지가 특징입니다.
	しだれ柳の木は、長い枝が特徴的です。
・	수양버들 가지가 자연의 우아함을 느끼게 합니다.
	しだれ柳の枝が、自然の優雅さを感じさせます。