・	저 사람 틀림없이 한국 사람이라고 생각했는데 아닌 것 같다.
	あの人のことを、てっきり韓国人だと思っていたけど、違ったみたい。
・	지금 슬픈 영화를 보면 나는 틀림없이 울어버릴 거야.
	今、悲しい映画を見たら、私はきっと泣いてしまうだろう。
・	나는 전생에 틀림없이 강아지였을 것이라고 생각한다.
	僕は前世は、間違いなく子犬だったと思う。
・	틀림없이 제가 드렸어요.
	間違いなく私が差し上げました。
・	어제 틀림없이 너에게 돈을 건냈어.
	昨日間違いなくあなたにお金を渡した。
・	그는 틀림없이 성공할 거야.
	彼は間違いなく成功するだろう。
・	틀림없이 내일 가겠습니다.
	間違いなく明日行きます。
・	그녀와 헤어졌어? 틀림없이 너희들은 결혼할 거라고 생각했었는데.
	彼女と別れたの？てっきり、あなたたちは結婚するんだと思ってたのに。
・	듣고 보니 틀림없이 그러네.
	言われてみれば確かにそうだね。
・	틀림없이 예명일 것이라고 생각했는데 사실은 본명이었다.
	てっきり芸名かと思いきや、実は本名だった。
・	저 분은 틀림없이 한국 사람이 아닐걸요.
	あの方はきっと韓国人ではないでしょう。
・	겉모습은 변변찮치만 이것은 틀림없이 그의 별장이야.
	外見は粗末だけれど、これは間違いなく彼の別荘だわ。
・	틀림없이 비쌀 겁니다.
	間違いなく高いはずです。
・	너는 틀림없이 천재다.
	君はまさしく天才だ。
・	약속한 시간 5분 전까지는 틀림없이 갈게.
	約束した時間の5分前までに間違いなく行くよ。
・	틀림없이 서랍에 넣었을 텐데.
	間違いなく引き出しに入れたはずなんだが。
・	약속한 시간에 틀림없이 와야 한다.
	約束した時間までに間違いなく来なければならない。
・	틀림없이 그녀는 일을 잘할 거라고 생각했는데 아닌듯 하네.
	てっきり、彼女は仕事ができる人だと思っていたけど、違うみたいだね。
・	그 선수가 우리 팀에 끼면 이번 시합에서 틀림없이 이길 거야.
	あの選手が我々のチームに加われば、今度の試合で間違いなく勝つだろう。
・	안내 방송은 틀림없이 정확히, 확실히 이야기해야 한다.
	アナウンスは、間違えずに正確に、しっかりと話すべきだ。
・	그는 나에게 무슨 일이 생기면 틀림없이 나타난다.
	彼は僕に何かが起これば間違いなく現われる。
・	기차에 치이면 틀림없이 즉사다.
	電車に轢かれたら間違いなく即死だ。