低い
高さのほか、地位や身分、数値などが低いという意味。
|
高さのほか、地位や身分、数値などが低いという意味。
|
類義語 | : |
反意語 | : |
・ | 높이가 낮다. |
高さが低い。 | |
・ | 온도가 낮다. |
温度が低い。 | |
・ | 체온이 낮다. |
体温が低い。 | |
・ | 지위가 낮다. |
地位が低い。 | |
・ | 혈압이 낮다. |
血圧が低い。 | |
・ | 다른 사람보다 수입이 낮은 거 같아요. |
他の人よりも収入が低いみたいです。 | |
・ | 저축은행보다 은행이 금리가 낮아요. |
貯蓄銀行より、銀行が金利が低いです。 | |
・ | 대통령의 지지율은 지난달보다 조금 낮아졌습니다. |
大統領の支持率は、先月よりもやや低くなりました。 | |
・ | 대기업 취업 경쟁률이 높아진 반면 중소기업은 낮아졌다. |
大企業の就職競争率は高くなっているのに対し、中小企業は下がっている。 | |
・ | 돼지고기를 먹으면 체내의 중금속 양이 낮아진다. |
豚肉を食べれば体内の重金属の量が低くなる。 | |
・ | 마라토너의 심박수는 매우 낮은 것이 일반적입니다. |
マラソンランナーの心拍数は非常に低いことが一般的です。 | |
・ | 그 제안은 애매해서 실현 가능성이 낮다고 생각된다. |
その提案はあいまいで、実現可能性が低いと思われる。 | |
・ | 그의 제안은 모호해서 실현 가능성이 낮다. |
彼の提案はあいまいで、実現可能性が低い。 | |
・ | 위중한 부작용을 일으킬 가능성은 매우 낮다. |
重篤な副作用を起こす可能性は非常に低い。 | |
・ | 집이 낮다. |
質が低い。 | |
・ | 풀카운트에서 바깥쪽 낮은 체인지업을 때렸다. |
フルカウントから外角低めへのチェンジアップを打った。 | |
・ | 화장품 방부제 함량이 낮은 제품이 인기입니다. |
化粧品の防腐剤含量が低い製品が人気です。 | |
・ | 제품의 칼로리 함량이 낮은 것이 다이어트 식품의 특징입니다. |
製品のカロリー含量が低いことがダイエット食品の特徴です。 | |
・ | 일류 운동선수 중에도 골밀도가 낮아 골절하는 사람이 많이 있다. |
一流の運動選手でも骨密度が低く、骨折する人が多くいる。 | |
・ | 최근에 골밀도가 낮은 여성이 증가 중입니다. |
最近は骨密度が低い女性が増加中です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
질이 낮다(チリナッタ) | 質が低い |
눈이 낮다(ヌニ ナッタ) | 見る目がない、目が低い、物事を見る水準が低い |
가격이 낮다(カギョギ ナッタ) | 価格が低い |
가능성이 낮다(カヌンソンイ ナッタ) | 可能性が低い |
우선순위가 낮다(ウソンスヌィガ ナッタ) | 優先順位が低い |
분하다(悔しい) > |
올바르다(正しい) > |
다대하다(多大だ) > |
흉흉하다(洶洶としている) > |
통탄스럽다(嘆かわしい) > |
능하다(長けている) > |
혼잡하다(混雑している) > |