|
「発足」は韓国語で「발족」という。
|
 |
|
：발쪽、pal-tchok、パルチョク
：発足
|
「発足」は韓国語で「발족」という。
|
| ・ | 어제 비상대책위원회가 발족되었다. |
| きのう、非常対策委員会が発足した。 | |
| ・ | 올해 새로 발족된 협의회 |
| 今年新しく発足した協議会 | |
| ・ | 발족식에서 프로젝트 비전이 발표되었습니다. |
| 発足式でプロジェクトのビジョンが発表されました。 | |
| ・ | 발족식 초대장이 배포되었습니다. |
| 発足式の招待状が配布されました。 | |
| ・ | 발족식 준비가 순조롭게 진행되고 있습니다. |
| 発足式の準備が順調に進んでいます。 | |
| ・ | 이 프로젝트의 발족식은 역사적인 순간이었습니다. |
| このプロジェクトの発足式は歴史的な瞬間でした。 | |
| ・ | 발족식에서 대표가 인사를 전했습니다. |
| 発足式で代表が挨拶を述べました。 | |
| ・ | 새로운 위원회의 발족식이 성대하게 열렸습니다. |
| 新たな委員会の発足式が盛大に行われました。 | |
| ・ | 발족식은 다음 주 월요일에 예정되어 있습니다. |
| 発足式は来週の月曜日に予定されています。 | |
| ・ | 발족식에는 많은 관계자들이 참석했어요. |
| 発足式には多くの関係者が参加しました。 | |
| ・ | 회사 발족식이 무사히 진행되었어요. |
| 会社の発足式が無事に行われました。 | |
| ・ | 새로운 프로젝트가 발족하다. |
| 新しいプロジェクトが発足する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 장발족（チャンバルジョク） | 長髪族 |
| 발족식（パルッチョクッシク） | 発足式 |
| 발족하다（パルッチョカダ） | 発足する |
| 발족되다（パルッチョクッテダ） | 発足される |
| 희비（喜悲） > |
| 정치범 수용소（政治犯刑務所） > |
| 돌직구（ぶっちゃけ言うこと） > |
| 흠집（傷） > |
| 쇠고집（非常な意地っ張り） > |
| 통일부（統一部） > |
| 드론（ドローン） > |
| 대법관（最高裁判所裁判官） > |
| 올림（拝） > |
| 독소（毒素） > |
| 배신자（裏切者） > |
| 떨이（投げ売り） > |
| 문명（文明） > |
| 흐림（曇り） > |
| 부표（浮標） > |
| 비디오（ビデオ） > |
| 평음（平音） > |
| 살라미 전술（サラミ戦術） > |
| 생돈（無駄金） > |
| 목초（牧草） > |
| 기풍（気風） > |
| 악순환（悪循環） > |
| 전방（前方） > |
| 창출（創出） > |
| 수소 폭탄（水素爆弾） > |
| 극단주의（過激派） > |
| 부장 대리（部長代理） > |
| 서구화（欧米化） > |
| 제구실（自分の務め） > |
| 신장（伸び） > |