|
「発足」は韓国語で「발족」という。
|
 |
|
：발쪽、pal-tchok、パルチョク
：発足
|
「発足」は韓国語で「발족」という。
|
| ・ | 어제 비상대책위원회가 발족되었다. |
| きのう、非常対策委員会が発足した。 | |
| ・ | 올해 새로 발족된 협의회 |
| 今年新しく発足した協議会 | |
| ・ | 발족식에서 프로젝트 비전이 발표되었습니다. |
| 発足式でプロジェクトのビジョンが発表されました。 | |
| ・ | 발족식 초대장이 배포되었습니다. |
| 発足式の招待状が配布されました。 | |
| ・ | 발족식 준비가 순조롭게 진행되고 있습니다. |
| 発足式の準備が順調に進んでいます。 | |
| ・ | 이 프로젝트의 발족식은 역사적인 순간이었습니다. |
| このプロジェクトの発足式は歴史的な瞬間でした。 | |
| ・ | 발족식에서 대표가 인사를 전했습니다. |
| 発足式で代表が挨拶を述べました。 | |
| ・ | 새로운 위원회의 발족식이 성대하게 열렸습니다. |
| 新たな委員会の発足式が盛大に行われました。 | |
| ・ | 발족식은 다음 주 월요일에 예정되어 있습니다. |
| 発足式は来週の月曜日に予定されています。 | |
| ・ | 발족식에는 많은 관계자들이 참석했어요. |
| 発足式には多くの関係者が参加しました。 | |
| ・ | 회사 발족식이 무사히 진행되었어요. |
| 会社の発足式が無事に行われました。 | |
| ・ | 새로운 프로젝트가 발족하다. |
| 新しいプロジェクトが発足する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 발족식（パルッチョクッシク） | 発足式 |
| 장발족（チャンバルジョク） | 長髪族 |
| 발족하다（パルッチョカダ） | 発足する |
| 발족되다（パルッチョクッテダ） | 発足される |
| 루트（ルート） > |
| 사교계（社交界） > |
| 회복（回復） > |
| 떡값（賄賂） > |
| 투자가（投資家） > |
| 피라미드（ピラミッド） > |
| 빙하기（氷河期） > |
| 협약（協定） > |
| 유학（儒学） > |
| 사（～史） > |
| 일가（一家） > |
| 충고（忠告） > |
| 바닷가（海辺） > |
| 합숙（合宿） > |
| 구경（見物） > |
| 회전교차로（ラウンドアバウト） > |
| 야심（野心） > |
| 이소플라본（イソフラボン） > |
| 불출석（不出席） > |
| 전립선 비대증（前立腺肥大症） > |
| 실사판（実写版） > |
| 관문（関門） > |
| 저번（この前） > |
| 실루엣（シルエット） > |
| 대파（長ネギ） > |
| 새해（新年） > |
| 국세（国税） > |
| 공개（公開） > |
| 인사말（挨拶の言葉） > |
| 비상식량（非常食） > |