|
「設問」は韓国語で「설문」という。
|
 |
|
：설문、sŏl-mun、ソルムン
：設問
|
「設問」は韓国語で「설문」という。
|
| ・ | 그 원인을 조사하기 위해 대학생 100명에게 설문조사를 했다. |
| その原因を調べるために大学生100名に設問調査を行った。 | |
| ・ | 인지도를 측정하는 설문조사를 실시합니다. |
| 認知度を測定するアンケートを実施します。 | |
| ・ | 설문조사에서 그가 꼴찌를 차지했다. |
| アンケートの調査で彼がびりとなった。 | |
| ・ | 거주자분께 설문조사를 부탁드리고 있습니다. |
| 居住者の方にアンケートをお願いしています。 | |
| ・ | 유도 질문을 포함하지 않는 설문지를 작성했습니다. |
| 誘導質問を含まないアンケートを作成しました。 | |
| ・ | 서비스의 질을 개선하기 위해 설문조사를 실시했습니다. |
| サービスの質を改善するためにアンケートを実施しました。 | |
| ・ | 입주민의 의견을 반영하기 위한 설문조사를 실시합니다. |
| 入居者の意見を反映させるためのアンケートを実施します。 | |
| ・ | 지역 주민들에게 설문지를 나눠줄 계획입니다. |
| 地域住民にアンケートを配る計画です。 | |
| ・ | 공론화하는 주제에 대해 설문조사를 실시했습니다. |
| 公論化するテーマについてアンケートを実施しました。 | |
| ・ | 웹 페이지에 설문지를 삽입하여 사용자의 의견을 모았습니다. |
| ウェブページにアンケートを埋め込むことで、ユーザーの意見を集めました。 | |
| ・ | 직장인 500명에게 설문조사를 실시했다. |
| 会社員500人にアンケート調査を実施した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 연설문（ヨンソルムン） | 演説文 |
| 논설문（ノンソルムン） | 論說文 |
| 설문지（ソルムンジ） | 設問紙 |
| 설문하다（ソルムンハダ） | アンケートをする、設問する |
| 설문 조사（ソルムンチョサ） | アンケート、アンケート調査 |
| 개성공단（開城工団） > |
| 심장（心臓） > |
| 제도화（制度化） > |
| 왕따（いじめ） > |
| 가족（家族） > |
| 그라운드（グラウンド） > |
| 못（たこ） > |
| 동식물（動植物） > |
| 갯바위（磯） > |
| 영문학（英文学） > |
| 협조（協調） > |
| 공문서（公文書） > |
| 비료（肥料） > |
| 숫돌（砥石） > |
| 분야별（分野別） > |
| 새 단장（衣替え） > |
| 스푼（スプーン） > |
| 악평（悪評） > |
| 온오프（オンオフ） > |
| 알몸（裸） > |
| 골수（骨髄） > |
| 참고서（参考書） > |
| 선행（先行） > |
| 기만（欺瞞） > |
| 간접 화법（間接話法） > |
| 체내（体内） > |
| 지급액（支給額） > |
| 장관（壮観） > |
| 천주교（天主教） > |
| 물물교환（物物交換） > |