|
「大金」は韓国語で「거금」という。큰돈ともいう。
|
 |
|
| ・ | 거금을 들이다. |
| 大金を費やす。 | |
| ・ | 이번에 거금을 들여 오디오를 샀다. |
| 今回大金が入り、オーディオを買った。 | |
| ・ | 복권 당첨도 확인하지 않고 거금을 쓸 계획을 세우는 것은 김칫국부터 마시는 격이다. |
| lottery当選も確認していないのに大金を使う計画を立てるのは、キムチスープから飲むようなものだ。 | |
| ・ | 거금을 들이다. |
| 大金を費やす。 | |
| ・ | 거금을 소지하다. |
| 大金を所持する。 | |
| ・ | 큰맘 먹고 거금 1억 원을 투자했다. |
| 思い切って一億ウォンの大金を投資した。 | |
| ・ | 신뢰하던 직원이 거금을 가지고 도망치다니, 믿는 도끼에 발등 찍힌 격이다. |
| 信頼していた職員に大金を持ち逃げされるなんて、飼い犬に手を噛まれるとはこのことだ。 |
| 재화（財貨） > |
| 후원금（後援金） > |
| 원화（ウォン貨） > |
| 선입금（前払金） > |
| 땡전（ごく少ない金額） > |
| 돈뭉치（札束） > |
| 빈털터리（一文無し） > |
| 급전（急に必要なお金） > |
| 환율（為替レート） > |
| 예탁금（預託金） > |
| 착수금（手付金） > |
| 현금（現金） > |
| 오백 원짜리（五百ウォン玉） > |
| 동전（小銭） > |
| 백 원（百ウォン） > |
| 거금（大金） > |
| 홍콩 달러（香港ドル） > |
| 위안화（人民元） > |
| 전（銭） > |
| 장려금（奨励金） > |
| 어음（手形） > |
| 전세금（家の保証金） > |
| 푼돈（小銭） > |
| 오만 원（五万ウォン） > |
| 큰돈（大金） > |
| 보석함（宝石箱） > |
| 주화（硬貨） > |
| 협찬금（協賛金） > |
| 프랑（フラン） > |
| 한몫（分け前） > |