「生存」は韓国語で「생존」という。
|
![]() |
・ | 사람은 3일간이라면 물 없이도 생존 가능하다고 합니다. |
人は3日間なら水が無くても生存可能と言われています。 | |
・ | 우주복은 우주 공간에서 생존하기 위해 필수적인 장비다. |
宇宙服は、宇宙空間で生存するために不可欠な装備だ。 | |
・ | 귀소 본능은 야생 동물에게 매우 중요한 생존 본능 중 하나이다. |
帰巣本能は、野生動物にとって非常に重要な生存本能の一つだ。 | |
・ | 강한 생존 본능이 그를 전장에서 살렸다. |
強い生存本能が彼を戦場で生かした。 | |
・ | 생존 본능은 유전적으로 이어지는 것이다. |
生存本能は遺伝的に受け継がれるものだ。 | |
・ | 음식을 찾는 행동도 생존 본능의 하나이다. |
食べ物を求める行動も生存本能の一つである。 | |
・ | 생존 본능은 과학적으로도 증명되었다. |
生存本能は科学的にも証明されている。 | |
・ | 생존 본능이 극한 상황에서 사람을 구한다. |
生存本能が極限の状況で人を救う。 | |
・ | 야생 동물의 생존 본능은 놀라울 정도로 예리하다. |
野生動物の生存本能は驚くほど鋭い。 | |
・ | 생존 본능은 우리의 무의식 속에 새겨져 있다. |
生存本能は私たちの無意識の中に刻まれている。 | |
・ | 생존 본능이 없었다면 인류는 여기까지 진화하지 못했을 것이다. |
生存本能がなければ、人類はここまで進化しなかっただろう。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
생존율(センゾンユル) | 生存率 |
생존자(センゾンチャ) | 生存者 |
적자생존(チョクッチャセンゾン) | 適者生存、環境に適するものだけが生き残る |
생존경쟁(センジョンキョンジェン) | 生存競争 |
생존 본능(センジョンポンノン) | 生存本能 |
생존 기간(センジョンキガン) | 生存期間 |
직관(直観) > |
당(~当たり) > |
음자리표(音部記号) > |
아주머니(おばさん) > |
일요일(日曜日) > |
환희(歓喜) > |
충분(充分) > |
사다리차(はしご車) > |
일당(一党) > |
맘씨(心立て) > |
무아경(無我の境) > |
태명(胎名) > |
세차장(洗車場) > |
된밥(固めのご飯) > |
답답함(重苦しさ) > |
의분(義憤) > |
부산(釜山) > |
위성(衛星) > |
거짓(嘘) > |
영상 통화(ビデオ通話) > |
서울(ソウル) > |
가치관(価値観) > |
기자 회견(記者会見) > |
농악(農楽) > |
고정 금리(固定金利) > |
내각(内閣) > |
국제기구(国際機関) > |
혼혈(ハーフ) > |
소자(小さいサイズ) > |
개별적(個別的) > |