「生存」は韓国語で「생존」という。
|
![]() |
・ | 사람은 3일간이라면 물 없이도 생존 가능하다고 합니다. |
人は3日間なら水が無くても生存可能と言われています。 | |
・ | 귀소 본능은 야생 동물에게 매우 중요한 생존 본능 중 하나이다. |
帰巣本能は、野生動物にとって非常に重要な生存本能の一つだ。 | |
・ | 강한 생존 본능이 그를 전장에서 살렸다. |
強い生存本能が彼を戦場で生かした。 | |
・ | 생존 본능은 유전적으로 이어지는 것이다. |
生存本能は遺伝的に受け継がれるものだ。 | |
・ | 음식을 찾는 행동도 생존 본능의 하나이다. |
食べ物を求める行動も生存本能の一つである。 | |
・ | 생존 본능은 과학적으로도 증명되었다. |
生存本能は科学的にも証明されている。 | |
・ | 생존 본능이 극한 상황에서 사람을 구한다. |
生存本能が極限の状況で人を救う。 | |
・ | 야생 동물의 생존 본능은 놀라울 정도로 예리하다. |
野生動物の生存本能は驚くほど鋭い。 | |
・ | 생존 본능은 우리의 무의식 속에 새겨져 있다. |
生存本能は私たちの無意識の中に刻まれている。 | |
・ | 생존 본능이 없었다면 인류는 여기까지 진화하지 못했을 것이다. |
生存本能がなければ、人類はここまで進化しなかっただろう。 | |
・ | 생존 본능에 따라 안전한 곳으로 이동했다. |
生存本能に従って、安全な場所へ移動した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
생존자(センゾンチャ) | 生存者 |
생존율(センゾンユル) | 生存率 |
적자생존(チョクッチャセンゾン) | 適者生存、環境に適するものだけが生き残る |
생존경쟁(センジョンキョンジェン) | 生存競争 |
생존 기간(センジョンキガン) | 生存期間 |
생존 본능(センジョンポンノン) | 生存本能 |
강한 비(強い雨) > |
대학 시절(大学時代) > |
양송이버섯(マシュルーム) > |
미끼(釣りなどに使う餌) > |
상(相) > |
하순(下旬) > |
열렬팬(熱烈なファン) > |
환차손(為替差損) > |
서해(西海) > |
폴 세잔(ポール・セザンヌ) > |
갈비탕(カルビタン) > |
눈꽃(雪の花) > |
노벨 문학상(ノーベル文学賞) > |
재협상(再交渉) > |
신형(新型) > |
컨디션(体調) > |
생돈(無駄金) > |
철기 시대(鉄器時代) > |
정보 서비스(情報サービス) > |
희소(稀少) > |
공석(空席) > |
적수(敵手) > |
이월(2月) > |
정전(停戦) > |
빨판(吸盤) > |
임의적립금(任意積立金) > |
출입국(出入国) > |
뇌물죄(賄賂罪) > |
반찬거리(おかずの材料) > |
수간호사(看護婦長) > |