「個別的」は韓国語で「개별적」という。
|
![]() |
・ | 개별적인 접근이 필요합니다. |
個別的なアプローチが必要です。 | |
・ | 개별적인 상황에 따른 대응이 필요합니다. |
個別的な状況に応じた対応が必要です。 | |
・ | 개별적인 조언이 필요합니다. |
個別的なアドバイスが必要です。 | |
・ | 개별적인 목표를 설정합니다. |
個別的な目標を設定します。 | |
・ | 개별적인 접근으로 문제를 해결합니다. |
個別的なアプローチで問題を解決します。 | |
・ | 개별적인 조사를 실시합니다. |
個別的な調査を実施します。 | |
・ | 개별적인 요건을 충족시키기 위한 솔루션을 제안합니다. |
個別的な要件を満たすためのソリューションを提案します。 | |
・ | 개별적인 상황에 적합한 대책을 강구합니다. |
個別的な状況に適した対策を講じます。 | |
・ | 개별적인 훈련이 필요합니다. |
個別的なトレーニングが必要です。 | |
・ | 훌륭한 지휘자는 연주자들의 개별적인 재능을 이끌어냅니다. |
優れた指揮者は、演奏者の個々の才能を引き出します。 | |
・ | 감기가 옮는 것을 방지하기 위해 수건을 개별적으로 사용하고 있습니다. |
風邪が移るのを防ぐため、タオルを個別に使用しています。 | |
・ | 초대장에는 참석자의 이름이 개별적으로 기재되어 있습니다. |
招待状には出席者の名前が個別に記載されています。 | |
・ | 서비스업의 서비스는 개별적인 요구에 맞게 커스터마이징되고 있습니다. |
サービス業のサービスは、個別のニーズに合わせてカスタマイズされています。 | |
・ | 도매업자는 상품을 개별적으로 검품하고 있습니다. |
卸売業者は商品を個別に検品しています。 | |
・ | 심리적인 문제에는 개별적인 접근이 필요합니다. |
心理的な問題には個々のアプローチが必要です。 |
자필(自筆) > |
독채(一軒家) > |
보호 장치(保護装置) > |
원료(原料) > |
개미집(アリの巣) > |
급진적(急進的) > |
소득 격차(所得格差) > |
자료실(資料室) > |
제해권(制海権) > |
의견란(意見欄) > |
본부인(本妻) > |
응찰자(応札者) > |
순찰차(パトカー) > |
전유물(専有物) > |
전시장(展示場) > |
확성기(拡声器) > |
자세(姿勢) > |
폭포(滝) > |
조성(組成) > |
보온(保温) > |
화학자(化学者) > |
상층부(上層部) > |
안구(眼球) > |
라디오(ラジオ) > |
찬사(賛辞) > |
가두리 양식(網いけす養殖) > |
주얼리(ジュエリー) > |
인지도(認知度) > |
광고지(チラシ) > |
룸메이트(ルームメイト) > |