|
「個別的」は韓国語で「개별적」という。
|
 |
|
：개별쩍、ケビョルッチョク
：個別的～
|
「個別的」は韓国語で「개별적」という。
|
| ・ | 개별적인 접근이 필요합니다. |
| 個別的なアプローチが必要です。 | |
| ・ | 개별적인 상황에 따른 대응이 필요합니다. |
| 個別的な状況に応じた対応が必要です。 | |
| ・ | 개별적인 조언이 필요합니다. |
| 個別的なアドバイスが必要です。 | |
| ・ | 개별적인 목표를 설정합니다. |
| 個別的な目標を設定します。 | |
| ・ | 개별적인 접근으로 문제를 해결합니다. |
| 個別的なアプローチで問題を解決します。 | |
| ・ | 개별적인 조사를 실시합니다. |
| 個別的な調査を実施します。 | |
| ・ | 개별적인 요건을 충족시키기 위한 솔루션을 제안합니다. |
| 個別的な要件を満たすためのソリューションを提案します。 | |
| ・ | 개별적인 상황에 적합한 대책을 강구합니다. |
| 個別的な状況に適した対策を講じます。 | |
| ・ | 개별적인 훈련이 필요합니다. |
| 個別的なトレーニングが必要です。 | |
| ・ | 훌륭한 지휘자는 연주자들의 개별적인 재능을 이끌어냅니다. |
| 優れた指揮者は、演奏者の個々の才能を引き出します。 | |
| ・ | 감기가 옮는 것을 방지하기 위해 수건을 개별적으로 사용하고 있습니다. |
| 風邪が移るのを防ぐため、タオルを個別に使用しています。 | |
| ・ | 초대장에는 참석자의 이름이 개별적으로 기재되어 있습니다. |
| 招待状には出席者の名前が個別に記載されています。 | |
| ・ | 서비스업의 서비스는 개별적인 요구에 맞게 커스터마이징되고 있습니다. |
| サービス業のサービスは、個別のニーズに合わせてカスタマイズされています。 | |
| ・ | 도매업자는 상품을 개별적으로 검품하고 있습니다. |
| 卸売業者は商品を個別に検品しています。 | |
| ・ | 심리적인 문제에는 개별적인 접근이 필요합니다. |
| 心理的な問題には個々のアプローチが必要です。 |
| 자취（跡） > |
| 규칙적（規則的） > |
| 반영（反映） > |
| 사무실（オフィス） > |
| 표백（漂白） > |
| 우량주（優良株） > |
| 내주（来週） > |
| 횡사（横死） > |
| 임기응변（臨機応変） > |
| 부（部） > |
| 교통질서（交通秩序） > |
| 때문（せい） > |
| 체조（体操） > |
| 가속기（アクセル） > |
| 보고（報告） > |
| 깡통 따개（缶切り） > |
| 비약적（飛躍的） > |
| 정상급（トップクラス） > |
| 수확기（収穫期） > |
| 테이프（テープ） > |
| 구성（構成） > |
| 또래（同年代） > |
| 학창 시절（学生時代） > |
| 아홉 시（9時） > |
| 소극성（消極性） > |
| 일회용품（使い捨て用品） > |
| 심복（腹心） > |
| 신출내기（新米） > |
| 진찰（診察） > |
| 국새（国の判子） > |