「個別的」は韓国語で「개별적」という。
|
・ | 개별적인 접근이 필요합니다. |
個別的なアプローチが必要です。 | |
・ | 개별적인 상황에 따른 대응이 필요합니다. |
個別的な状況に応じた対応が必要です。 | |
・ | 개별적인 조언이 필요합니다. |
個別的なアドバイスが必要です。 | |
・ | 개별적인 목표를 설정합니다. |
個別的な目標を設定します。 | |
・ | 개별적인 접근으로 문제를 해결합니다. |
個別的なアプローチで問題を解決します。 | |
・ | 개별적인 조사를 실시합니다. |
個別的な調査を実施します。 | |
・ | 개별적인 요건을 충족시키기 위한 솔루션을 제안합니다. |
個別的な要件を満たすためのソリューションを提案します。 | |
・ | 개별적인 상황에 적합한 대책을 강구합니다. |
個別的な状況に適した対策を講じます。 | |
・ | 개별적인 훈련이 필요합니다. |
個別的なトレーニングが必要です。 | |
・ | 감기가 옮는 것을 방지하기 위해 수건을 개별적으로 사용하고 있습니다. |
風邪が移るのを防ぐため、タオルを個別に使用しています。 | |
・ | 초대장에는 참석자의 이름이 개별적으로 기재되어 있습니다. |
招待状には出席者の名前が個別に記載されています。 | |
・ | 서비스업의 서비스는 개별적인 요구에 맞게 커스터마이징되고 있습니다. |
サービス業のサービスは、個別のニーズに合わせてカスタマイズされています。 | |
・ | 도매업자는 상품을 개별적으로 검품하고 있습니다. |
卸売業者は商品を個別に検品しています。 | |
・ | 심리적인 문제에는 개별적인 접근이 필요합니다. |
心理的な問題には個々のアプローチが必要です。 |
인공(人工) > |
대접(おもてなし) > |
배변(排便) > |
심려(心慮) > |
난폭(乱暴) > |
긍정적(前向き) > |
낭설(デマ) > |
형세(形勢) > |
야생마(野生馬) > |
타임업(タイムアップ) > |
하나씩(ひとつずつ) > |
원고료(原稿料) > |
제철(旬) > |
절멸(絶滅) > |
돈벌이(金儲け) > |
출근 시간(出勤時間) > |
지극 정성(おもてなし) > |
선천적(先天的) > |
즙(汁) > |
불완전(不完全) > |
발아(発芽) > |
동전(小銭) > |
낚싯대(釣竿) > |
정의(定義) > |
사닥다리(はしご) > |
배고픔(空腹) > |
기타 등등(他等々) > |
노후화(老朽化) > |
엔(円) > |
레지던스(レジデンス) > |