|
「引率」は韓国語で「인솔」という。
|
 |
|
：인솔、in-sol、インソル
：引率
|
「引率」は韓国語で「인솔」という。
|
| ・ | 인솔자가 없을 경우 행사는 취소될 수 있다. |
| 引率者が不在の場合は、行事は中止になることもある。 | |
| ・ | 투어 중에는 인솔자의 지시에 따르십시오. |
| ツアー中は添乗員の指示にしたがってください。 | |
| ・ | 관광회사 인솔자는 버스의 맨 앞자리에 앉아 있습니다. |
| 添乗員はバスの一番前の席に座っています。 | |
| ・ | 저는 외국인의 관광객을 인솔하는 가이드를 하고 있습니다. |
| 私は、外国人観光客を引率するガイドをやっています。 | |
| ・ | 선생님이 학생을 인솔하여 소풍을 갔습니다. |
| 先生が学生を率いて遠足に行きました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 인솔자（インソルチャ） | 引率者、添乗員 |
| 인솔하다（インソルハダ） | 率いる、引率する |
| 재촉（急がせること） > |
| 가격 흥정（値段交渉） > |
| 저지（阻止） > |
| 검증（検証） > |
| 업무상（業務上） > |
| 외투（外套） > |
| 동기（同期） > |
| 장녀（長女） > |
| 동체（同体） > |
| 결정타（決定打） > |
| 타이트（タイト） > |
| 전투（戦闘） > |
| 구형（球形） > |
| 군것질（買い食い） > |
| 협곡（峡谷） > |
| 음모（陰謀） > |
| 차림（身なり） > |
| 스님（お坊さん） > |
| 불가사의（不可思議） > |
| 흙탕물（泥水） > |
| 제본（製本） > |
| 비만율（肥満率） > |
| 검정（黒色） > |
| 교통량（交通量） > |
| 포장마차（屋台） > |
| 바위（岩） > |
| 쇼핑백（ショッピングバック） > |
| 밑줄（下線） > |
| 아랍어（アラビア語） > |
| 자율（自律） > |