|
「討議」は韓国語で「토의」という。
|
 |
|
：토의、to-ŭi、トウィ
：討議
|
「討議」は韓国語で「토의」という。
|
| ・ | 멘토의 조언 덕분에 진로를 결정할 수 있었어. |
| メンターの助言のおかげで進路を決めることができた。 | |
| ・ | 그 전략은 재검토의 여지가 있습니다. |
| その戦略は再検討の余地があります。 | |
| ・ | 케첩은 토마토의 단맛을 살려 만들어집니다. |
| ケチャップはトマトの甘みを活かして作られます。 | |
| ・ | 모히토의 발상지는 쿠바이지만, 그 기원에는 여러 가지 설이 있습니다. |
| モヒートの発祥地はキューバですが、その起源には諸説あります。 | |
| ・ | 배양토의 품질이 좋으면 수확도 좋아진다. |
| 培養土の品質が良いと収穫も良くなる。 | |
| ・ | 토마토의 맛과 영양을 통째로 즐길 수 있는 수프입니다. |
| トマトの旨みと栄養を丸ごと楽しめるスープです。 | |
| ・ | 방위력 강화는 국가의 주권과 영토의 안전을 지키기 위해 필수적이다. |
| 防衛力の強化は、国の主権と領土の安全を守るために不可欠である。 | |
| ・ | 중국은 대만을 자국 영토의 일부로 간주한다. |
| 中国は台湾を自国領土の一部とみなす。 | |
| ・ | 러시아와 나토의 충돌은 핵전쟁 위험을 높인다. |
| ロシアとNATOの衝突は核戦争のリスクを高める。 | |
| ・ | 구토의 가장 많은 원인은 과식입니다. |
| 嘔吐の一番多い原因は食べ過ぎです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 토의하다（トウィハダ） | 議論する、話し合う |
| 교토의정서（キョト イジョンソ） | 京都議定書 |
| 영치금（領置金） > |
| 공개 토론（公開討論） > |
| 꺼（もの） > |
| 납입 기한（納期限） > |
| 헤엄（泳ぎ） > |
| 유명인사（著名人） > |
| 양적완화（量的緩和） > |
| 공급 과잉（供給過剰） > |
| 물（水） > |
| 법망（法網） > |
| 초기 증상（初期症状） > |
| 두루마리（巻物） > |
| 솥뚜껑（釜のふた） > |
| 의형제（義兄弟） > |
| 황금（黄金） > |
| 미소（微笑み） > |
| 집행 임원（執行役員） > |
| 일치단결하다（一致団結する） > |
| 산하（傘下） > |
| 속전속결（速戦即決） > |
| 난장판（修羅場） > |
| 부속품（付属品） > |
| 아랍어（アラビア語） > |
| 건과류（ドライフルーツ） > |
| 캠코더（ビデオカメラ） > |
| 시즌（シーズン） > |
| 노（櫓） > |
| 소동（騒ぎ） > |
| 옷고름（チョゴリの結び紐） > |
| 악순환（悪循環） > |