|
「急落」は韓国語で「급락」という。
|
 |
|
：금낙、kŭm-nak、クムナク
：急落
|
「急落」は韓国語で「급락」という。
|
| ・ | 자금 동결이 발표된 후, 주가는 급락했어요. |
| 資金凍結が発表された後、株価が急落しました。 | |
| ・ | 오늘의 머리기사는 주가 급락에 관한 것입니다. |
| 本日のトップ記事は、株価の急落についてです。 | |
| ・ | 가격이 급락한 원인을 조사했다. |
| 価格が急落した原因を調査した。 | |
| ・ | 애플은 세계에서 가장 혁신적인 기업 1위에서 17위로 급락했다. |
| アップル、「世界で最も革新的な企業」1位から17位に急落した。 | |
| ・ | 오보의 영향으로 주가가 급락했다. |
| 誤報の影響で株価が急落した。 | |
| ・ | 오보의 영향으로 주가가 급락했다. |
| 誤報の影響で株価が急落した。 | |
| ・ | 통화 가치가 급락하면 국내 물가가 상승합니다. |
| 通貨の価値が急落すると国内の物価が上昇します。 | |
| ・ | 주가가 급락하자 투자자들은 경제 전망에 대해 비관했다. |
| 株価の急落を受けて、投資家は経済の見通しについて悲観した。 | |
| ・ | 주가가 급락해서 시장이 혼란하다. |
| 株価が急落したために市場が混亂している。 | |
| ・ | 업적이 시장 예상을 밑돌아서 주가가 10% 급락했다. |
| 業績が市場予想を下回ったことで、株価は10％急落した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 급락세（クムナクッセ） | 急落の気勢、急落の相場 |
| 급락장（クムナクッチャン） | 大きく下落する相場 |
| 급락하다（クムナカダ） | 急落する |
| 대출 금리（貸出金利） > |
| 사채업（サラ金） > |
| 뭉칫돈（大金） > |
| 환차익（為替差益） > |
| 대부업체（貸金業） > |
| 신고 누락（申告漏れ） > |
| 선물 거래（先物取引） > |
| 대폭락하다（大暴落する） > |
| 인민폐（人民元） > |
| 현금 흐름（現金の流れ） > |
| 약세（下落基調） > |
| 거액（巨額） > |
| 선물 시장（先物市場） > |
| 거래를 마치다（取引を終える） > |
| 감면（減免） > |
| 급등（急騰） > |
| 투자전략（投資戦略） > |
| 재테크（財テク） > |
| 루블（ルーブル） > |
| 원고（ウォン高） > |
| 융자금（融資金） > |
| 투기（投機） > |
| 종잣돈（シードマネー） > |
| 차명 계좌（借名口座） > |
| 안전자산（安全資産） > |
| 한화（韓国の貨幣） > |
| 금리（金利） > |
| 기술주（ハイテク株） > |
| 세금 공제（税引き） > |
| 시가 총액（時価総額） > |