|
「急落」は韓国語で「급락」という。
|
 |
|
：금낙、kŭm-nak、クムナク
：急落
|
「急落」は韓国語で「급락」という。
|
| ・ | 자금 동결이 발표된 후, 주가는 급락했어요. |
| 資金凍結が発表された後、株価が急落しました。 | |
| ・ | 오늘의 머리기사는 주가 급락에 관한 것입니다. |
| 本日のトップ記事は、株価の急落についてです。 | |
| ・ | 가격이 급락한 원인을 조사했다. |
| 価格が急落した原因を調査した。 | |
| ・ | 애플은 세계에서 가장 혁신적인 기업 1위에서 17위로 급락했다. |
| アップル、「世界で最も革新的な企業」1位から17位に急落した。 | |
| ・ | 오보의 영향으로 주가가 급락했다. |
| 誤報の影響で株価が急落した。 | |
| ・ | 오보의 영향으로 주가가 급락했다. |
| 誤報の影響で株価が急落した。 | |
| ・ | 통화 가치가 급락하면 국내 물가가 상승합니다. |
| 通貨の価値が急落すると国内の物価が上昇します。 | |
| ・ | 주가가 급락하자 투자자들은 경제 전망에 대해 비관했다. |
| 株価の急落を受けて、投資家は経済の見通しについて悲観した。 | |
| ・ | 주가가 급락해서 시장이 혼란하다. |
| 株価が急落したために市場が混亂している。 | |
| ・ | 업적이 시장 예상을 밑돌아서 주가가 10% 급락했다. |
| 業績が市場予想を下回ったことで、株価は10％急落した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 급락장（クムナクッチャン） | 大きく下落する相場 |
| 급락세（クムナクッセ） | 急落の気勢、急落の相場 |
| 급락하다（クムナカダ） | 急落する |
| 약정（約定） > |
| 잔고증명서（残高証明書） > |
| 감면（減免） > |
| 결제（支払い） > |
| 돈을 회수하다（お金を回収する） > |
| 매끈매끈（つるつる） > |
| 주권（株券） > |
| 떼돈（莫大なお金） > |
| 투자가（投資家） > |
| 금융 완화（金融緩和） > |
| 인민폐（人民元） > |
| 부채를 떠안다（負債を抱える） > |
| 하락세（下落傾向） > |
| 펀더멘탈（ファンデメンタル） > |
| 무이자（無利息） > |
| 주거래 은행（メインバンク） > |
| 현금 흐름（現金の流れ） > |
| 거래（取引） > |
| 무담보（無担保） > |
| 추심（取り立て） > |
| 월가（ウォール街） > |
| 급락장（大きく下落する相場） > |
| 지방채（地方債） > |
| 주식 거래（株取引） > |
| 유망주（有望株） > |
| 자산관리（資産管理） > |
| 납세 의무（納税義務） > |
| 투자되다（投資される） > |
| 돈줄（金づる） > |
| 돈놀이（金貸し） > |