|
「上層」は韓国語で「상층」という。
|
 |
|
：상층、sang-chŭng、サンチュン
：上層
|
「上層」は韓国語で「상층」という。
|
| ・ | 그들은 상층부에 반기를 들었어요. |
| 彼らは上層部に反旗をあげました。 | |
| ・ | 백화점 최상층은 식당가입니다. |
| デパートの最上階は食堂街です。 | |
| ・ | 상층 주민의 소음으로 괴롭다. |
| 上の階の住民の騒音で悩んでいる。 | |
| ・ | 그들의 성과는 상층부로부터 높은 평가를 받았습니다. |
| 彼らの成果は上層部から高い評価を受けました。 | |
| ・ | 초고층 빌딩의 최상층에는 전망대가 있습니다. |
| 超高層ビルの最上階には展望台があります。 | |
| ・ | 그의 사무실은 초고층 빌딩의 최상층에 있습니다. |
| 彼のオフィスは超高層ビルの最上階にあります。 | |
| ・ | 상층부의 결정이 조직의 경쟁력을 강화합니다. |
| 上層部の決定が組織の競争力を強化します。 | |
| ・ | 상층부의 리더십이 조직의 결속력을 높입니다. |
| 上層部のリーダーシップが組織の結束力を高めます。 | |
| ・ | 상층부의 리더십이 조직문화를 형성합니다. |
| 上層部のリーダーシップが組織文化を形成します。 | |
| ・ | 상층부는 조직의 목표를 달성하기 위해 노력하고 있습니다. |
| 上層部は組織の目標を達成するために努力しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 상층부（サンチュンブ） | 上層部 |
| 물（染め） > |
| 국민 총생산（国民総生産） > |
| 일괄（一括） > |
| 채용（採用） > |
| 심산（心積もり） > |
| 유로화（ユーロ） > |
| 류（～流） > |
| 과소평가（過小評価） > |
| 질의응답（質疑応答） > |
| 가맹국（加盟国） > |
| 공론（公論） > |
| 약진（躍進） > |
| 헛소문（デマ） > |
| 얼굴 빛（顔色） > |
| 거래량（出来高） > |
| 자기（自分） > |
| 단체행동（団体行動） > |
| 인공호흡（人工呼吸） > |
| 정강이뼈（脛骨） > |
| 생산 공장（生産工場） > |
| 유효（有効） > |
| 사고양식（思考様式） > |
| 호텔 예약（ホテル予約） > |
| 착유（搾油） > |
| 화근（禍根） > |
| 비즈니스 모델（ビジネスモデル） > |
| 격추하다（撃墜する） > |
| 남존여비（男尊女卑） > |
| 오발 사고（誤射事故） > |
| 저성장（低成長） > |