|
「霜がおりる」は韓国語で「서리가 치다」という。
|
 |
|
：서리가 치다、sŏ-ri-ga chi-da、ソリガチダ
|
「霜がおりる」は韓国語で「서리가 치다」という。
|
| ・ | 싼티 나는 액세서리는 피하는 게 좋다. |
| 安っぽいアクセサリーは避けた方がいい。 | |
| ・ | 그녀는 액세서리에 깜빡 죽는다. |
| 彼女はアクセサリーに目がない。 | |
| ・ | 그 무서운 사건을 떠올리면 지금도 몸서리난다. |
| あの恐ろしい事件を思い出すと、今でも身震いする。 | |
| ・ | 공포스러운 것 때문에 몸서리난다. |
| 恐ろしいことがあり身震いがする。 | |
| ・ | 그녀는 판사 앞에 서면 몸서리났다. |
| 彼女は裁判官の前に立つと身震いした。 | |
| ・ | 그걸 생각만 해도 몸서리난다. |
| それを考えただけで身震いする。 | |
| ・ | 무서워서 몸서리난다. |
| 恐ろしくて身震いする。 | |
| ・ | 그 잔혹한 광경에 몸서리치지 않을 수 없었다. |
| その残酷な光景に身震いせずにはいられなかった。 | |
| ・ | 뱀을 보고 무심결에 몸서리쳤다. |
| 蛇を見て思わず身震いした。 | |
| ・ | 갑작스러운 천둥 소리에 몸서리쳤다. |
| 突然の雷鳴に身震いした。 | |
| 열돔（ヒートドーム） > |
| 보슬보슬（しとしと） > |
| 따사롭다（暖かい） > |
| 난방（暖房） > |
| 낮 최고 기온（昼の最高気温） > |
| 혹한기（厳冬期） > |
| 엄동설한（冬の厳しい寒さ） > |
| 안개가 짙다（霧が濃い） > |
| 열대야（熱帯夜） > |
| 밤비（夜雨） > |
| 열대 저기압（熱帯低気圧） > |
| 지나가는 비（通り雨） > |
| 한파 주의보（寒波注意報） > |
| 푄현상（フェーン現象） > |
| 단비（恵みの雨） > |
| 더위（暑さ） > |
| 땡볕 아래（炎天下で） > |
| 성에（霜） > |
| 끄물거리다（ぐずつく） > |
| 관측（観測） > |
| 기상 예보사（気象予報士） > |
| 얼어붙다（凍りつく） > |
| 번개가 치다（稲妻が走る） > |
| 눈사람（雪だるま） > |
| 화씨（華氏） > |
| 비가 개다（雨が上がる） > |
| 장대비（竿のような雨） > |
| 기온차（気温差） > |
| 날씨가 개다（晴れる） > |
| 우풍（隙間風） > |