「霜がおりる」は韓国語で「서리가 치다」という。
|
![]() |
・ | 냅킨으로 테이블 모서리를 닦았어요. |
ナプキンでテーブルの角を拭きました。 | |
・ | 혹한 기후에서는 서리나 얼음이 모든 것을 덮는다. |
極寒の気候では、霜や氷があらゆるものを覆う。 | |
・ | 그는 친구에게 고가의 액세서리를 강매했다. |
彼は友人に高価なアクセサリーを押し売りした。 | |
・ | 겨울 서리로 정원의 꽃이 시들었다. |
冬の霜で庭の花が枯れた。 | |
・ | 그녀는 쇼핑몰에서 액세서리를 보고 있었다. |
彼女はモールでアクセサリーを見ていた。 | |
・ | 타일 모서리를 매끄럽게 마감했습니다. |
タイルの角を滑らかに仕上げました。 | |
・ | 정육면체의 모서리를 깎아 둥글게 만들었어요. |
立方体の角を削って丸くしました。 | |
・ | 테이블 모서리에는 작은 바구니가 놓여 있다. |
テーブルの角には小さなカゴが置かれている。 | |
・ | 카펫 모서리가 닳았어요. |
カーペットの角がすり減っています。 | |
・ | 각목의 모서리를 깎아 매끄럽게 만들었습니다. |
角材の角を削って滑らかにしました。 | |
구름(雲) > |
누그러지다(穏やかになる) > |
불볕더위(猛暑) > |
서리가 치다(霜がおりる) > |
기상관측소(気象観測所) > |
온도차가 심하다(温度差が激しい) > |
바람이 세다(風邪が強い) > |