|
「家族の集まり」は韓国語で「가족 모임」という。
|
 |
|
：가종모임、ka-jong-mo-im、カジョンモイム
：家族～
|
「家族の集まり」は韓国語で「가족 모임」という。
|
| ・ | 나이가 들면서 가족 모임에 발길이 뜸해질 때가 있어요. |
| 年を取ると、家族の集まりに足が遠のくことがある。 | |
| ・ | 가계도를 바탕으로 가족 모임을 정기적으로 열기로 했어요. |
| 家系図に基づいて、家族の集まりを定期的に開くことにしました。 | |
| ・ | 내외는 가족 모임에 참석할 예정입니다. |
| 夫妻で家族の集まりに出席します。 | |
| ・ | 그녀는 치마저고리를 입고 가족 모임에 참석했어요. |
| 彼女はチマチョゴリを着て、家族の集まりに参加しました。 | |
| ・ | 막둥이가 가족 모임에서 흥을 돋우는 역할을 하고 있습니다. |
| 末っ子が家族の集まりで盛り上げ役を果たしています。 | |
| ・ | 대가족 모임은 활기차고 즐겁습니다. |
| 大家族の集まりは賑やかで楽しいです。 | |
| ・ | 차녀는 매년 가족 모임에 참석하고 있습니다. |
| 次女は毎年、家族の集まりに参加しています。 | |
| ・ | 데릴사위가 가족 모임에 적극적으로 참여하고 있습니다. |
| 婿養子が家族の集まりに積極的に参加しています。 | |
| ・ | 의형제가 가족 모임에 참석했어요. |
| 義兄弟が家族の集まりに参加しました。 | |
| ・ | 의형제가 가족 모임에 참석했어요. |
| 義兄弟が家族の集まりに参加しました。 | |
| 자존심（プライド） > |
| 나부랭이（切れっ端） > |
| 칼바람（身を切るような寒風） > |
| 소환장（召喚状） > |
| 전문지식（専門知識） > |
| 매직 넘버（マジックナンバー） > |
| 직장（職場） > |
| 로터리（ロータリー） > |
| 모욕적（侮辱的） > |
| 사정권（射程圏） > |
| 유력（有力） > |
| 화음（和音） > |
| 환희（歓喜） > |
| 소액 결제（小口決済） > |
| 양형 기준（量刑基準） > |
| 비피더스균（ビフィズス菌） > |
| 회고록（回顧録） > |
| 떠돌이（流れ者） > |
| 직설적（直説的） > |
| 삼매경（漬け） > |
| 단계적（段階的） > |
| 패전 처리（敗戦処理） > |
| 식이요법（食餌療法） > |
| 은혜（恩恵） > |
| 판잣집（掘っ立て小屋） > |
| 모사꾼（寝業師） > |
| 협（脅） > |
| 고색창연（古びた趣をたたえているさま.. > |
| 대나무（竹） > |
| 녹말（デンプン） > |