|
「払拭」は韓国語で「불식」という。
|
 |
|
：불씩、pul-ssik、プルシク
：払拭
|
「払拭」は韓国語で「불식」という。
|
| ・ | 의심을 불식시키기 위해 증거를 모았습니다. |
| 疑いを払拭するために、証拠を集めました。 | |
| ・ | 바람둥이라는 평판을 불식시키기 위해 노력하고 있습니다. |
| 浮気ものとしての評判を払拭するために、努力しています。 | |
| ・ | 그의 성명은 많은 의문을 불식시켰다. |
| 彼の声明は多くの疑問を払拭した。 | |
| ・ | 기자회견을 통해 일부 우려를 불식시키고자 했다. |
| 記者会見を通じて一部の懸念を払拭させようとした。 | |
| ・ | 대규모 정전 발생에 대한 불안이 불식되지 않아, 기업이나 가정에 절전을 요청하고 있다. |
| 大規模停電発生の懸念が払拭しきれず、企業や家庭に対して節電要請がなされています。 | |
| ・ | 고독감을 불식하는 방법을 소개합니다. |
| 孤独感を払拭する方法を紹介します。 | |
| ・ | 고정관념을 불식하다. |
| 固定観念を払拭する。 | |
| ・ | 한번 붙은 나쁜 이미지를 불식하는 것은 쉽지 않았다. |
| 一度ついた悪いイメージを払拭するのは容易ではなかった。 | |
| ・ | 불안을 불식하다. |
| 不安を払拭する。 | |
| ・ | 선입관을 불식하다. |
| 先入観を払拭する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불식하다（プルシカダ） | 払拭する |
| 불식시키다（） | 払拭させる、払拭する |
| 부지불식간에（プジプルシク） | 知らず知らずの間に、知らず知らずのうちに |
| 편（味方） > |
| 떼돈（莫大なお金） > |
| 감산（減産） > |
| 룸서비스（ルームサービス） > |
| 신흥세력（新興勢力） > |
| 힘（力） > |
| 수필（エッセー） > |
| 번호표（番号札） > |
| 도입（導入） > |
| 개나리（レンギョウ） > |
| 집하장（集荷場） > |
| 암호화（暗号化） > |
| 결제액（決済額） > |
| 애인（恋人） > |
| 숫기（人懐っこさ） > |
| 신혼（新婚） > |
| 형태（形態） > |
| 주례（結婚式の司式者） > |
| 러닝셔츠（ランニングシャツ） > |
| 초주검（瀕死の状態） > |
| 교사（教唆） > |
| 우량계（雨量計） > |
| 퍼펙트（パーフェクト） > |
| 처분（処分） > |
| 수박（すいか） > |
| 카디건（カーディガン） > |
| 항정살（豚とろ） > |
| 명（命） > |
| 신경 세포（神経細胞） > |
| 강심장（糞度胸） > |