|
「後天的」は韓国語で「후천적」という。
|
 |
|
：후천적、hu-chŏn-jŏk、フチョンジョク
：後天的
|
「後天的」は韓国語で「후천적」という。
|
| ・ | 후천적으로 획득하다. |
| 後天的に獲得する。 | |
| ・ | 선천적과 후천적의 차이는 무엇입니까? |
| 先天的と後天的の違いは何ですか？ | |
| ・ | 후천적인 성격이란 어떤 성격인가요? |
| 後天的な性格とはどんな性格ですか？ | |
| ・ | 병의 발병은 선천적뿐만 아니라 후천적 요인도 크게 영향을 미치고 있다. |
| 病気の発症は先天的だけでなく後天的要因も大きく影響している。 | |
| ・ | 그 질환은 후천적으로 감염되는 경우가 많다. |
| その疾患は後天的に感染することが多い。 | |
| ・ | 맛이나 음식 취향은 선천적으로 정해져 있는 것이 아니라 변화한다. |
| 味や食の好みは先天的に決まっているのではなく変化する。 | |
| ・ | 중요한 것은 후천적인 노력입니다. |
| 大切なことは、後天的な努力です。 | |
| ・ | 습관은 사회적 행동 양식뿐만 아니라 개인이 후천적으로 몸에 익힌 행동 양식의 의미도 포함하고 있다. |
| 習慣は社会的な行動様式のみならず、個人が後天的に身に付けた行動様式の意味も含んでいる。 |
| 부호（符号） > |
| 결식아동（欠食児童） > |
| 열역학（熱力学） > |
| 번식력（繁殖力） > |
| 선반（旋盤） > |
| 반짇고리（針箱） > |
| 사무원（事務員） > |
| 세무사（税理士） > |
| 원천 기술（中核技術） > |
| 재치（機転） > |
| 패키지여행（パッケージツアー） > |
| 조개관자（貝柱） > |
| 옛정（旧情） > |
| 가시덤불（いばらのやぶ） > |
| 덕후（オタク） > |
| 한정판（限定版） > |
| 추진력（推進力） > |
| 원자재（原材料） > |
| 기망（あざむくこと） > |
| 자숙（自粛） > |
| 제사장（祭司長） > |
| 풍속화（風俗画） > |
| 공탁금（供託金） > |
| 탈수（脱水） > |
| 장아찌（漬物） > |
| 도난품（盜難品） > |
| 인질범（人質犯） > |
| 시트콤（シットコム） > |
| 남편（夫） > |
| 부（部） > |