「後天的」は韓国語で「후천적」という。
|
・ | 후천적으로 획득하다. |
後天的に獲得する。 | |
・ | 선천적과 후천적의 차이는 무엇입니까? |
先天的と後天的の違いは何ですか? | |
・ | 후천적인 성격이란 어떤 성격인가요? |
後天的な性格とはどんな性格ですか? | |
・ | 병의 발병은 선천적뿐만 아니라 후천적 요인도 크게 영향을 미치고 있다. |
病気の発症は先天的だけでなく後天的要因も大きく影響している。 | |
・ | 그 질환은 후천적으로 감염되는 경우가 많다. |
その疾患は後天的に感染することが多い。 | |
・ | 맛이나 음식 취향은 선천적으로 정해져 있는 것이 아니라 변화한다. |
味や食の好みは先天的に決まっているのではなく変化する。 | |
・ | 중요한 것은 후천적인 노력입니다. |
大切なことは、後天的な努力です。 | |
・ | 습관은 사회적 행동 양식뿐만 아니라 개인이 후천적으로 몸에 익힌 행동 양식의 의미도 포함하고 있다. |
習慣は社会的な行動様式のみならず、個人が後天的に身に付けた行動様式の意味も含んでいる。 |
발간(発刊) > |
헬륨(ヘリウム) > |
난색(難色) > |
주행(走行) > |
애착(愛着) > |
역성장(逆成長) > |
유야무야(うやむや) > |
존칭(敬称) > |
평균 수명(平均寿命) > |
경영(競泳) > |
탈취(奪取) > |
공예가(工芸家) > |
엄포(こけおどし) > |
분만(分娩) > |
돌잔치(1歳の誕生日パーティー) > |
영리(営利) > |
재판장(裁判長) > |
하락(下落) > |
돼지고기(豚肉) > |
건강식(健康食) > |
실시간 예약(リアルタイム予約) > |
유방암(乳がん) > |
자금줄(資金源) > |
조건(条件) > |
본적(本籍) > |
언저리(周り) > |
피투성이(血まみれ) > |
추측(推測) > |
처장(処長) > |
우주복(宇宙服) > |