|
「空虚」は韓国語で「공허」という。
|
 |
|
：공허、コンホ
：空虚
|
「空虚」は韓国語で「공허」という。
|
| ・ | 어떤 사람은 공허와 실망으로 자신의 삶을 채운다. |
| ある人は、空虚と失望で自分の人生を満たす。 | |
| ・ | 그의 궤변은 이론적으로 보이지만 실제로는 공허하다. |
| 彼の詭弁は理論的に見えるが、実際は空虚だ。 | |
| ・ | 궤변론자들의 논의는 이치에 맞는 것처럼 보이지만 실은 공허하다. |
| 詭弁論者の議論は理屈が通っているように見えるが、実は空虚だ。 | |
| ・ | 그녀는 공허한 감정에 시달리고 있었다. |
| 彼女は空虚な感情に苦しんでいた。 | |
| ・ | 공허함을 조금도 채워줄 수 없다. |
| 空虚さを少しも埋められなかった。 | |
| ・ | 아무것도 후회할 것이 없다면, 인생은 매우 공허한 것이 될 것이다. |
| 何も後悔することがなければ、人生はとても空虚なものになるだろう。 | |
| ・ | 실로 공허하구나！ |
| 実に空虚だ！ | |
| ・ | 마음이 공허한 사람이 늘고 있다. |
| 心が空虚な人が増えている。 | |
| ・ | 그의 주장은 공허하다. |
| 彼の主張は空虚だ。 | |
| ・ | 상실감이란, 자신의 소중한 무언가를 잃었을 때 갖게 되는 공허한 마음을 가리킵니다. |
| 喪失感とは、自身の大切な何かを失った時に抱える、空虚な気持ちを指します。 | |
| ・ | 내 마음속에는 항상 공허감이 있습니다. |
| 僕の心の中にはいつも空虚感があります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공허감（コンホガム） | 空虚感 |
| 공허하다（コンホハダ） | 空虚だ、空しい |
| 단어장（単語帳） > |
| 작（～作） > |
| 미분양（未分譲） > |
| 소화（消化） > |
| 태권도（テコンドー） > |
| 심포지엄（シンポジウム） > |
| 원정팀（アウェイチーム） > |
| 레임덕（レイムダック） > |
| 대못（大釘） > |
| 법령（法令） > |
| 보석 가게（宝石店） > |
| 방울（鈴） > |
| 겹말（意味が重複する言葉） > |
| 사표（死票） > |
| 하룻강아지（初心者） > |
| 닭갈비（タッカルビ） > |
| 바깥（外） > |
| 외상 매출금（売掛金） > |
| 적포도주（赤ワイン） > |
| 사조직（私組織） > |
| 꽃샘추위（花冷え） > |
| 오작교（カラスとカササギの橋） > |
| 잡수익（雑収入） > |
| 임신고혈압증（妊娠高血圧症） > |
| 잡담（雑談） > |
| 행정 명령（行政命令） > |
| 최강자（最強者） > |
| 손수레（手押し車） > |
| 이해타산（打算） > |
| 발등（足の甲） > |