|
「空虚」は韓国語で「공허」という。
|
 |
|
：공허、コンホ
：空虚
|
「空虚」は韓国語で「공허」という。
|
| ・ | 어떤 사람은 공허와 실망으로 자신의 삶을 채운다. |
| ある人は、空虚と失望で自分の人生を満たす。 | |
| ・ | 꿈을 이뤘는데도 마음은 공허했다. |
| 夢を叶えたのに、心は空虚だった。 | |
| ・ | 공허한 인생을 살고 싶지 않다. |
| 空虚な人生を送りたくない。 | |
| ・ | 성공했지만 왠지 공허한 기분이었다. |
| 成功しても、なぜか空虚な気持ちだった。 | |
| ・ | 무엇을 해도 마음이 공허하다. |
| 何をしても心が空虚だ。 | |
| ・ | 그의 말은 공허하게 들렸다. |
| 彼の言葉は空虚に聞こえた。 | |
| ・ | 그녀는 공허한 감정에 시달리고 있었다. |
| 彼女は空虚な感情に苦しんでいた。 | |
| ・ | 공허함을 조금도 채워줄 수 없다. |
| 空虚さを少しも埋められなかった。 | |
| ・ | 아무것도 후회할 것이 없다면, 인생은 매우 공허한 것이 될 것이다. |
| 何も後悔することがなければ、人生はとても空虚なものになるだろう。 | |
| ・ | 실로 공허하구나！ |
| 実に空虚だ！ | |
| ・ | 마음이 공허한 사람이 늘고 있다. |
| 心が空虚な人が増えている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공허감（コンホガム） | 空虚感 |
| 공허하다（コンホハダ） | 空虚だ、空しい |
| 기술집약산업（技術集約型産業） > |
| 팔자（運） > |
| 웃음기（笑み） > |
| 등산로（登山道） > |
| 행방（行方） > |
| 재생（再生） > |
| 방송사（放送会社） > |
| 마침표（ピリオド） > |
| 잔소리（小言） > |
| 물병（水筒） > |
| 장차（将来） > |
| 부채질（うちわであおぐこと） > |
| 새벽녘（明け方） > |
| 제왕（帝王） > |
| 막차（終電） > |
| 출품작（出品作） > |
| 미아보호소（迷子センター） > |
| 방조（幇助） > |
| 폐원（閉院） > |
| 배치（配置） > |
| 약혼（婚約） > |
| 회중시계（懐中時計） > |
| 강력（強力） > |
| 탈수 현상（脱水現象） > |
| 칙령（勅令） > |
| 일등 공신（立役者） > |
| 풍랑（波風） > |
| 현장 실습（現場実習） > |
| 고차원적（高次元的） > |
| 고춧가루（唐辛子粉） > |