|
「喜悲」は韓国語で「희비」という。
|
 |
|
：히비、hi-bi、ヒビ
：喜悲
|
「喜悲」は韓国語で「희비」という。
|
| ・ | 희비가 엇갈리다. |
| 喜悲こもごもだ。(明暗が分かれる) | |
| ・ | 시험 결과로 희비가 엇갈렸다. |
| 試験の結果で、喜びと落胆が混ざり合った。 | |
| ・ | 그의 경기에서 희비가 엇갈렸다. |
| 彼の試合では、喜びと悲しみが交錯していた。 | |
| ・ | 경기 결과는 희비가 엇갈린 순간이었다. |
| 試合の結果は、喜びと悲しみが入り混じった瞬間だった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 희비가 엇갈리다（ヒビガ オッカルリダ） | 喜悲こもごもだ、明暗が分かれる |
| 징벌적（懲罰的） > |
| 유공자（有功者） > |
| 삼월（3月） > |
| 언동（言動） > |
| 애정 공세（猛アタック） > |
| 군소리（無駄口） > |
| 과업（課業） > |
| 입질（当たり） > |
| 영역（領域） > |
| 초중고（小中高） > |
| 심방（心房） > |
| 기억력（記憶力） > |
| 말실수（失言） > |
| 자아도취（自己陶酔） > |
| 준비물（持ち物） > |
| 정보 서비스（情報サービス） > |
| 조조할인（早朝割引） > |
| 가택（家宅） > |
| 비논리적（非論理的） > |
| 본인（本人） > |
| 이론（理論） > |
| 손모가지（手首） > |
| 코맹맹이（鼻が詰まること） > |
| 수십억（数十億） > |
| 번역（翻訳） > |
| 가（歌） > |
| 운지법（指使い） > |
| 보기（見本） > |
| 프로그램（番組） > |
| 전일 대비（前日対比） > |