ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級
(뭐가) 어때서？とは
意味：別にいいじゃん、だからどうしたって言うんだ、それが悪いの？、何だって言うの？、なんだっての
読み方：뭐가 어때서、mwŏ-ga ŏ-ttae-sŏ、ムォガ オッテソ
「別にいいじゃん」は韓国語で「(뭐가) 어때서？」という。直訳すると「何がどうだ」。
「別にいいじゃん」の韓国語「(뭐가) 어때서？」を使った例文
・ 돌싱이 뭐가 어때서?
バツイチがなんだっての。
・ 내 나이가 뭐가 어때서?
僕の歳がなんだっての？
・ 그게 뭐 어때서!
それが何だっていうの！
・ 이게 뭐가 어때서?
これがどうだってんだ？
・ 왜. 그게 어때서!
何でよ、いいじゃない！
・ 내 나이가 어때서?
僕の歳がなんだっての？
・ 내가 그 남자를 만나는 게 뭐가 어때서?
私がその男と会うのがどうだっていうの？
会話でよく使う表現の韓国語単語
아닌 게 아니라（まさしく）
>
그런 게 어딨어요!（ずるいですね）
>
하필이면（よりによって）
>
어쩌면 그렇게（とても）
>
그러니까 말이야（そうなんだよ！）
>
원래 그렇지 뭐（そんなもんだよ）
>
뭐가 달라도 다르다（さすが違う）
>
실은요（実はですね）
>
그런 것 같아요（そうみたいです）
>
그건 그런데요（それはそうですが）
>
발 빠르게（素早く）
>
아니나 다를까（案の定）
>
다시 말하면（言い換えれば）
>
할 말이 있다（話がある）
>
돌이켜 생각하면（振り返りみると）
>
뭐가 뭔지 모르다（何が何だか分から..
>
알다시피（知っての通り）
>
말(을) 시키다（話をかける）
>
이래 봬도（こう見えても）
>
좀 그렇고（ちょっと）
>
나 참（まったく！）
>
그냥 하는 말(이) 아냐（ただ言っ..
>
큰일 났다（大変だ）
>
아쉬울 것 없이（何一つ不足なく）
>
뭐가?（何が？）
>
저기 있잖아（あのね）
>
그러다 보면（そのうちに）
>
그렇긴 하죠（それはそうですね）
>
꽝이다（外れだ）
>
무슨 말을 하는 거야?（何言ってる..
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ