ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級
자칫 잘못하면とは
意味：下手をすると、まかり間違えば、まかり間違えれば、一歩間違えれば
読み方：자칟 잘모타면、cha-chit chal-mo-ta-myŏn、チャチッ チャルモタミョン
類義語：
자칫、
자칫하면、
까닥하면、
자칫하다가는、
까딱 잘못하면
「下手をすると」は韓国語で「자칫 잘못하면」という。
「下手をすると」の韓国語「자칫 잘못하면」を使った例文
・ 자칫 잘못하면 모든 것을 잃는다.
まかり間違ったらすべてを失う。
・ 자칫 잘못하면 목숨을 잃을 수도 있다.
まかり間違えば一命を落としかねない。
・ 이번에 자칫 잘못하면 집에서 쫓겨날 수도 있어.
今回、まかり間違えば、家から追い出されることもあるよ。
・ 수술은 사람의 생명을 다루는 일이라 자칫 잘못하면 환자의 생명이 위험하게 된다.
手術は人の命を扱う仕事なので、まかり間違えば、患者の命が危険になる。
会話でよく使う表現の韓国語単語
뭐가 이렇게（すげぇ）
>
거기에 그치지 않고（それどころか）
>
무슨 일（何の仕事）
>
어쩔 수 없이（やむを得ず）
>
뭐가?（何が？）
>
원래 그렇지 뭐（そんなもんだよ）
>
말해 뭐 해（言っても無駄）
>
돌이켜 생각하면（振り返りみると）
>
그렇다고 하더라도（だからといって）
>
그저 그렇다（まあまあだ）
>
그러게요（そうですね）
>
그러고 나서（そのあとで）
>
아무것도 아니에요（なんでもない）
>
이렇게 해서（こうして）
>
이제 됐다니까요（もういいんですって..
>
그렇다면（それならば）
>
말을 안 해서 그렇지（言わないだけ..
>
미운 오리 새끼（醜いアヒルのこ）
>
말이 아니다（あまりにもひどい）
>
얼마 안 있어（やがて）
>
좋아하네（何を言っているの？）
>
좀 그래（ちょっとアレで）
>
별생각 없이（何気なく）
>
아는 사람은 알다（知る人ぞ知る）
>
알 바(가) 아니다（知ったことじゃ..
>
그런가 하면（そうかと思えば）
>
무슨 말을 하지는 모르겠다（何を言..
>
모르면 몰라도（恐らく）
>
나 원 참（まったく！）
>
있잖아요（あのですね）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ