![]() |
・ | 유작이란, 사후에 남겨진 미발표 작품이다. |
遺作とは、死後に残された未発表の作品である。 | |
・ | 그의 유작이 드디어 공개되었다. |
彼の遺作がようやく公開された。 | |
・ | 유작은 그의 최고 걸작으로 알려져 있다. |
遺作は彼の最高傑作と言われている。 | |
・ | 그녀의 유작이 많은 사람들을 감동시켰다. |
彼女の遺作が多くの人々を感動させた。 | |
・ | 그의 유작은 미완성이었다. |
彼の遺作は未完成だった。 | |
・ | 유작이 세상에 나오기까지 시간이 걸렸다. |
遺作が世に出るまでに時間がかかった。 | |
・ | 그녀의 유작이 상을 받았다. |
彼女の遺作が賞を受賞した。 | |
・ | 유작 원고가 발견되었다. |
遺作の原稿が発見された。 | |
・ | 그녀의 유작이 많은 팬들에게 사랑받고 있다. |
彼女の遺作が多くのファンに愛されている。 | |
・ | 유작 상영회가 열렸다. |
遺作の上映会が行われた。 | |
・ | 유작이 기념 앨범에 수록되었다. |
遺作が記念アルバムに収録された。 | |
・ | 그녀의 유작이 다큐멘터리 프로그램에 소개되었다. |
彼女の遺作がドキュメンタリー番組で紹介された。 | |
・ | 그의 유작이 미술관에 기증되었다. |
彼の遺作が美術館に寄贈された。 | |
・ | 그의 유작이 음악계에 혁명을 가져왔다. |
彼の遺作が音楽界に革命をもたらした。 | |
・ | 그의 유작이 후세에 남을 명작이 되었다. |
彼の遺作が後世に残る名作となった。 | |
・ | 유작이 예술가로서의 그를 상징하고 있다. |
遺作が芸術家としての彼を象徴している。 | |
・ | 유작이 예술가로서의 그를 상징하고 있다. |
遺作が芸術家としての彼を象徴している。 | |
・ | 유작이 그의 마지막 메시지가 되었다. |
遺作が彼の最終的なメッセージとなった。 | |
・ | 그녀의 유작이 많은 논란을 불러일으켰다. |
彼女の遺作が多くの議論を呼び起こした。 | |
・ | 그의 유작이 음악 팬들에게 사랑받고 있다. |
彼の遺作が音楽ファンに愛されている。 |
평서문(平敍文) > |
나팔수(ラッパ吹き) > |
장려상(奨励賞) > |
목요일(木曜日) > |
후학(後学) > |
남자애(男の子) > |
뼛속(骨の髄) > |
재활용(リサイクル) > |
고체 연료(固体燃料) > |
외계인(宇宙人) > |
경련(けいれん) > |
민병대(民兵隊) > |
세대(世代) > |
톱(のこぎり) > |
협찬(協賛) > |
팔죽지(二の腕) > |
웃옷(上着) > |
교무(教務) > |
망명(亡命) > |
잡곡밥(雑穀ご飯) > |
유서(遺書) > |
색깔(色) > |
선거일(選挙日) > |
폭주(暴走) > |
아나운서(アナウンサー) > |
서예(書道) > |
폭죽(爆竹) > |
주재(駐在) > |
흡연실(喫煙室) > |
석불(石仏) > |