「野蛮的」は韓国語で「야만적」という。
|
![]() |
・ | 그의 야만적인 행동은 주위 사람들을 놀라게 했다. |
彼の野蛮的な行動は、周囲の人々を驚かせた。 | |
・ | 그의 야만적인 언행은 많은 사람들에게 불쾌감을 주었다. |
彼の野蛮的な言動は、多くの人々に不快感を与えた。 | |
・ | 이 영화는 야만적인 자연 속에서의 서바이벌을 그리고 있다. |
この映画は、野蛮な自然の中でのサバイバルを描いている。 | |
・ | 야만적 행위는 문명화된 사회에서는 허용되지 않는다. |
野蛮な行為は、文明化された社会では許容されない。 | |
・ | 그 나라의 정부는 야만적인 행위에 대한 엄격한 법률을 제정했다. |
その国の政府は、野蛮な行為に対する厳しい法律を制定した。 | |
・ | 야만적인 습관을 버리고 좀 더 문명적인 삶을 살아야 한다. |
野蛮な習慣を捨て、より文明的な生活を送ることが求められている。 | |
・ | 이 소설은 야만적인 시대의 모험을 그리고 있다. |
この小説は、野蛮な時代の冒険を描いている。 | |
・ | 그 민족은 그 야만적인 습관을 다음 세대에게 물려주었다. |
その民族は、その野蛮な習慣を次の世代に受け継いできた。 | |
・ | 그 부족은 미개하고 야만적인 지역에 살고 있다. |
その部族は、未開の野蛮な地域に住んでいる。 | |
・ | 군부의 야만적인 폭력을 우리는 강력히 규탄한다. |
軍部の野蛮な暴力を、私たちは強く糾弾する。 |
절제(節制) > |
전염병(伝染病) > |
식생활(食生活) > |
보수적(保守的) > |
음성(音声) > |
직접 화법(直接話法) > |
외증조부(曽祖父) > |
순위(順位) > |
암평아리(ひよこの雌) > |
종래(従来) > |
석면(石綿) > |
설산(雪山) > |
보류(保留) > |
새참(仕事の間に食べる食事) > |
고대(古代) > |
지주(地主) > |
운영주(運営主) > |
경상수지(経常収支) > |
며느릿감(お嫁候補) > |
풀(のり) > |
깨(ゴマ) > |
화폭(画幅) > |
심장(心臓) > |
수정(水晶) > |
예술적(芸術的) > |
열전(熱戦) > |
과일칼(果物ナイフ) > |
마을(町) > |
탱크로리(タンクローリー) > |
작자 미상(作者未詳) > |