「メジナ」は韓国語で「벵에돔」という。
|
![]() |
・ | 그는 낚시를 좋아하고 벵에돔을 잘 잡습니다. |
彼は釣り好きで、メジナを釣るのが得意です。 | |
・ | 이 계절이 되면 벵에돔 고기잡이가 활발해집니다. |
この季節になると、メジナの漁が盛んになります。 | |
・ | 벵에돔회는 신선하고 맛있어요. |
メジナの刺身は新鮮で美味しいです。 | |
・ | 주말마다 가족끼리 벵에돔 낚시를 떠납니다. |
毎週末、家族でメジナ釣りに出かけます。 | |
・ | 벵에돔은 살이 부드럽고 요리하기 쉬운 생선입니다. |
メジナは身がやわらかく、調理しやすい魚です。 | |
・ | 벵에돔 무리가 수면을 헤엄치고 있는 것이 보였습니다. |
メジナの群れが水面を泳いでいるのが見えました。 | |
・ | 벵에돔 비늘이 예쁜 빛을 반사하고 있어요. |
メジナの鱗がきれいな光を反射しています。 | |
・ | 벵에돔 잡는 방법에는 요령이 필요합니다. |
メジナの獲り方にはコツが必要です。 | |
・ | 벵에돔은 어부에게 있어서 중요한 수입원입니다. |
メジナは漁師にとって大切な収入源です。 | |
・ | 벵에돔은 헤엄치는 속도가 뛰어납니다. |
メジナは泳ぐ速さに優れています。 |
맛조개(マテガイ) > |
쥐노래미(アイナメ) > |
바닷물고기(海水魚) > |
조개를 캐다(貝を取る) > |
피라미(追川) > |
말미잘(イソギンチャク) > |
빙어(ワカサギ) > |
꽁치(さんま) > |
한치(やりいか) > |
골뱅이(つぶ貝) > |
감성돔(クロダイ) > |
우렁이(タニシ) > |
광어(ヒラメ) > |
홍게(紅ズワイガニ) > |
넙치(ヒラメ) > |
전복(アワビ) > |
도루묵(ハタハタ) > |
생선 가시(魚の骨) > |
꼬리지느러미(尾びれ) > |
부시리(ヒラマサ (平政)) > |
명태(スケトウダラ) > |
갯장어(ハモ) > |
잉어(鯉 (コイ)) > |
파래(青のり) > |
고등어(サバ) > |
바지락(あさり) > |
출세어(出世魚) > |
꽃게(ワタリガニ) > |
해물(海産物) > |
까나리(コウナゴ) > |