単語一覧    例文一覧

韓国語	日本語
어물거리다	もたもたする、ぐずぐずする、ぼかす
어물쩍거리다	曖昧にする、ぼやかす
어물쩍대다	しきりに言を左右にする、あいまいにする、ぼかす
어물쩍하다	あいまいにする、ぼやかす、お茶を濁す
어슬렁거리다	ぶらぶらする、うろうろしている、ぶらつく
어슬렁어슬렁거리다	ぶらぶらする、うろつく
어영부영하다	いいかげんにやり過す、のらりくらりと過ごす、適当にやる
어우러지다	混ざり合う、ひとかたまりになる、調和をなす
어울리다	似合う、付き合う、交わる
어지럽히다	散らかす、乱す
어지르다	散らかす
어질러지다	散らかる
어쩌지	どうしよう
어찌하다	どうする
어필하다	アピールする、訴えかける、appealする
억누르다	抑える、抑えつける
억눌리다	抑圧される
억류하다	抑留する
억세다	頑丈だ、強固だ
억압되다	抑圧される、押さえ付けられる
억압하다	抑圧する、押さえ付ける
억울하다	悔しい、無念だ、納得がいかない
억제되다	抑制される
억제하다	抑える、抑制する
언급되다	言及される
언급하다	言及する、触れる
언쟁하다	言い争う、口論する、口げんかする
얹다	載せる、置く、積む
얹혀살다	すねをかじる、居候する、住み込む
얻다	得る、手に入れる、貰う
얻어내다	出してもらう、取り付ける、引き出す
얻어맞다	殴られる、叩かれる
얻어먹다	おごってもらう
얼다	凍る、凍える、かじかむ
얼룩지다	染み付く
얼리다	凍らせる
얼버무리다	はぐらかす、ごまかす、曖昧にする
얼빠지다	気が抜ける、気がぼうっとする、うつろだ
얼싸안다	抱き合う、抱擁する、抱き締める
얼씬거리다	現れたり消えたりする、出没する、ちらつく
얼씬대다	現れたり消えたりする、出没する
얼어 죽다	凍死する、凍えて死ぬ
얼어붙다	凍りつく、冷え込む
얼쩡거리다	たぶらかす、ぶらぶらする、うろうろする
얽다	くくる、からげる、縛る
얽매다	くくる、束縛する
얽매이다	縛られる、縛りつけられる、くくられる
얽어매다	縛り付ける、束縛する、からげる
얽혀 있다	絡んでいる
얽히고설키다	もつれにもつれる、ややこしくなる、こんがらかる
얽히다	絡まれる、絡みつく、絡む
얽히다	まつわる
엄단하다	厳しく処罰する
엄선되다	厳選される、選び抜かれる
엄선하다	厳選する、選び抜く
엄수되다	厳守される、厳しく守られる
엄습하다	襲う、直撃する、襲われる
엄포하다	こけおどしをする、脅しをする
엄호하다	援護する
업다	おんぶする、負んぶする
업신여기다	見下げる、見くびる、侮る
업어주다	おんぶしてあげる
없애다	無くす、取り除く、消す
없어지다	無くなる、消える、消えていく
엇갈리다	行き違う、すれ違う、食い違う
엇나가다	横へそれる、ずれる、逸れる
엇바꾸다	交換する、交替する
엉기다	凝固する、凝る
엉키다	絡み合う、もつれる
엎드리다	うつ伏せになる、腹這いになる、ひれ伏す
엎어지다	前に倒れる、うつぶせに倒れる、覆る
엎지르다	こぼす
엎질러지다	こぼれる
엎치락뒤치락하다	追い越したり追い越されたりする、うつ伏せになったり仰向けになったりする、寝返りを打つ
에누리하다	値切る
에다	えぐる、心を痛める
에두르다	遠回しに言う、回りくどい
에워싸다	取り囲む、囲む、取り巻く
여겨지다	思われる、思える、～扱いを受ける
여과하다	濾過する
여기다	思う、感じる、考える
여닫다	開けたり閉めたりする
여미다	整える、ただす
여의다	先立たれる、死に別れる、失う
여쭈다	お伺いする、申し上げる、伺う
여쭙다	伺う
여쭤보다	伺う、尋ねる、ご質問する
여차하다	いざとなる、うまくいかない
여행하다	旅行する、旅する
역방하다	歴訪する
역설하다	力説する
역임하다	歴任する、務める
역전되다	逆転される、逆転する
역전하다	逆転する
엮다	編む、結く、結う
엮이다	絡まれる、編められる、組み合わさる
연결시키다	連結させる
연결하다	連結する、繋ぐ
연관되다	関連する、結びつく、関わる
연구되다	研究される
연구하다	研究する
연금되다	軟禁される
연금하다	軟禁する
연기되다	延期される
연기하다	演技する
연기하다	延期する
연달다	相次ぐ、引き続く
연대하다	連帯する、タッグを組む
연락하다	連絡する
연례화하다	恒例化する
연루되다	巻き込まれる、引き合いになる、掛かり合う
연마하다	磨く、研く
연명하다	延命する
연모하다	慕う、焦がれる、恋い慕う
연민하다	憐憫する
연발하다	連発する
연상하다	思い浮かべる、連想する
연설하다	演説する
연소하다	燃焼する
연수하다	研修する
연습하다	練習する
연애하다	恋愛する、付き合う
연연하다	未練がましい、執着する、こだわる
연잇다	相次ぐ、引き続く
연장되다	延長される、延びる
연장하다	延長する
연재되다	連載する
연재하다	連載する
연주되다	演奏される
연주하다	演奏する、弾く
연착되다	遅れて着く、延着する
연착하다	延着する、遅れて到着する
연체하다	滞納する、延滞する、滞る
연출되다	演出される
연출하다	演出する
연합하다	連合する
연행하다	連行する、強制的に連れて行く
연호하다	連呼する
연회하다	宴会する
열거하다	列挙する
열광하다	熱狂する
열다	開く、開ける、切り開く
열띠다	熱を帯びる、熱がこもる
열람하다	閲覧する、じっくり読み調べる、検める
열리다	開かれる、開ける、開催される
열망하다	熱望する
열받다	頭にくる、キレる、腹が立つ
열어두다	開けておく
열연하다	熱演する
열중하다	夢中になる、熱中する
엷어지다	薄れる
염려되다	心配される、懸念される
염려하다	心配する、懸念する、危惧する
염불하다	念仏する、念仏を唱える
염색하다	染める、染物をする
염원하다	念願する、念ずる、願う
염장하다	塩漬けする
염탐하다	密かに調べる、密かに事情を探る
엿듣다	立ち聞きする、盗み聞きする、聞き耳を立てる
엿보다	覗き見る、盗み見る、垣間見る
영글다	よく実る、よく熟れる、熟す
영면하다	永い眠りにつく、永遠の眠りに就く、永眠する
영업하다	営業する
영위하다	営む
영유하다	領有する
영입하다	迎え入れる
영전하다	栄転する
영접하다	迎える、出迎える、迎接する
영주하다	永住する
영합하다	迎合する、媚びを売る
예감하다	予感する
예견되다	見通される、予見される、見破られる
예견하다	予見する、見通す、予測する
예고되다	予告される
예고하다	予告する
예기되다	予期される
예기하다	予期する
예단하다	予断する、推測する
예매하다	前もって買う、前もって購入する、前売りをする
예방되다	予防される
예방하다	予防する
예보되다	予報される
예보하다	予報する
예불하다	礼拝する、勤行する、拝む
예뻐하다	かわいがる
예상되다	予想される
예상하다	予想する
예시하다	予示する
예시하다	例示する
예약되다	予約される
예약하다	予約する
예언하다	予言する
예열하다	予熱する
예정되다	予定される
예정하다	予定する
예찬하다	礼賛する、褒め称える
예측되다	予測される
예측하다	予測する
오가다	行き来する、往来する、交わされる
오그라들다	縮む、縮んでくる、縮かむ