【졸업하다】の例文

<例文>
고등학교 졸업 후 대학에 진학했다.
高校卒業後、大学に進学した。
고등학교를 졸업하다.
高校を卒業する。
졸업생의 대학 합격 실적과 진학 상황을 공개합니다.
卒業生の大学合格実績と進学状況を公開します。
대학교에 입학한 지가 어제 같은데 어느새 졸업이다.
大学に入学したばかりだと思っていたのにいつのまにか卒業だ。
졸업증명서는 학교를 졸업한 것을 정식으로 증명하는 서류입니다.
卒業証明書は、学校を卒業したことを正式に証明する書類です。
그 여배우는 미국 굴지의 명문 하버드대학을 졸업한 재원으로 알려져 있다.
その女優はアメリカ屈指の名門・ハーバード大学を卒業した才媛としても知られている。
졸업식을 치르다.
卒業式を行なう。
졸업하는 선배에게 축하의 꽃다발을 건넸다.
卒業する先輩にお祝いの花束を渡してあげた。
졸업여행을 즐기기 위해서 학생이 주의해야할 점은 무엇입니까?
卒業旅行を楽しむために学生が注意すべき点とは何でしょうか。
큰애는 내년에 고등학교를 졸업해요.
上の子は来年高校を卒業します。
세월이 흘러 초등학교 졸업 30주년 기념 축제가 열렸습니다.
年月が流れ小学校卒業30周年記念大会が開かれました。
졸업식에 출석하다.
卒業式に出席する。
한 시골 초등학교에서 마지막 졸업식이 열렸습니다.
ある田舎の小学校では最後の卒業式が行われました。
강당에서 졸업식이 거행되었다.
講堂で卒業式が行われている。
복학할 즈음에는 같은 학년이었던 친구들이 졸업합니다.
復学する頃には同学年だった友達が卒業しています。
입학식과 졸업식을 거행하다.
入学式と卒業式を挙行する。
졸업하기 전에 좋아하는 여자에게 고백하고 싶습니다.
卒業する前に好きな女の子に告白したいです。
우리 졸업하고 나서 처음 보는 거지?
私たち卒業して以来ですよね?
그는 매우 우수한 성적으로 대학을 졸업했다.
彼は極めて優秀な成績で大学を卒業した。
졸업할 때 졸업장을 받습니다.
卒業するときは卒業証書を受け取ります。
학교를 졸업하다.
学校を卒業する。
차녀는 전문대학을 졸업하고 기업에 취직했다.
次女は専門学校を卒業し、企業に就職した。
장녀는 대학 졸업 후 치과에 근무 중입니다.
長女は大学卒業後、歯科に勤務中です。
졸업 사은회에 가능한 한 참석해 주세요.
卒業謝恩会は、なるべく参加するようにしてください。
모교란 자신이 졸업한 학교를 말한다.
母校とは自分が卒業した学校のことである。
2년간을 걸쳐 써왔던 졸업 논문을 오늘 드디어 다 썼다.
2年間をかけて書いてきた卒業論文を、今日ついに書き上げた。
졸업생을 배출하다.
卒業生を世に送る。
졸업생을 내다.
卒業生を出す。
그녀는 학교를 졸업하기 전에 정식 직원으로 채용됐다.
彼女は学校を卒業する前に正式社員に採用された。
졸업논문을 위해 꼬박 일 년을 논문에 매달렸다.
卒業論文のためにまる1年論文に没頭した。
졸업증명서는 학교를 졸업한 것을 정식으로 증명하는 서류입니다.
卒業証明書とは、学校を卒業したことを正式に証明する書類です。
대학을 졸업하면 학위를 수여 받습니다.
大学を卒業すると学位を授与されます。
졸업을 하면 시원섭섭해요.
卒業をすると、ほっとするけれども名残惜しいです。
그녀는 고등학교를 졸업하고 곧바로 한국에 유학 갔습니다.
彼女は高校を卒業してただちに韓国に留学に行きました。
음대를 졸업해도 음악으로 먹고 살 수 있을지 불안하다.
音大を卒業しても音楽で食べていけるか不安に思っている。
의대를 졸업하고 환자를 접하는 임상 과정을 거쳐야만 정식으로 의사가 될 수 있습니다.
大学の医学部を卒業してから、患者さんと接する臨床過程を経て一人前の医者になれます。
졸업한지 벌써 2년이 지났는데 아직도 일자리를 찾지 못했다.
卒業してからすでに2年が過ぎましたがまだ仕事が見つからなかった。
그녀는 작곡과를 졸업한 뒤 작곡에 매진했다.
彼女は作曲科を卒業した後、作曲に打ち込んだ。
대학을 졸업하면 대학원에 진학할 예정입니다.
大学を卒業したら大学院に進学する予定です。
대학 졸업 후에 취직을 할 생각입니다.
大学卒業後には就職をする予定です。
대학을 갓 졸업한 신입 사원입니다.
大学でたばかりの新入社員です。
대학교를 졸업한 후 미국으로 유학 갔어요.
大学を卒業したあとアメリカに留学に行きました。
졸업 한 후에 해외로 나갈 예정입니다.
卒業後海外にいくつもりです。
한국의 대기업은 매년 2회, 봄과 가을에 신규 졸업자 채용을 모집하는 경우가 많습니다.
韓国の大企業は毎年2回、春と秋に新卒採用を募集することが多いです。
학교를 졸업하다.
学校を卒業する。
소설가나 시나리오 작가가 되고 싶었지만 졸업후에 공무원이 되었습니다.
小説家やシナリオ作家になりたかったんですが、卒業後は公務員になりました。
그는 작년에 하버드대 로스쿨을 졸업했다.
彼は昨年、ハーバード大学ロースクールを卒業した。
전문대를 졸업하고 옷가게나 빵집 등을 전전했습니다.
専門学校を卒業してから、衣類店やパン屋などを転々した。
학생들은 졸업 작품을 완성하는 데에 많은 시간을 들였다.
学生は、卒業作品を完成させることに多くの時間をかけた。
졸업 논문을 제출하면 졸업할 수 있습니다.
卒業論文を出せば、卒業できます。
1 2 
(1/2)
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ