・	선의에 감격하고 있습니다,
	善意に感激しています、
・	당신의 진심 어린 행동에 감격했습니다,
	あなたの心からの行動に感激しました。
・	당신의 친절에 감격했습니다.
	あなたのご親切に感激しました。
・	이렇게 기쁠 수가 없어요, 감격스러워요.
	こんなに嬉しいことはありません、感激です。
・	정말 감격했습니다, 배려에 감사드립니다.
	本当に感激しました、お心遣いに感謝します。
・	당신의 따뜻한 말에 감격했어요.
	あなたの温かい言葉に感激しました。
・	예상 밖으로 평을 잘 받아 감격해서 울었다.
	予想外にいい評価をもらえ、感激して泣いた。
・	국가대표팀이 월드컵대회에서 우승해서 감격했다.
	国家代表チームがワールドカップ大会で優勝して感激した。
・	당신의 행위에 감격하고 있습니다.
	あなたの行為に感激しています。
・	정말 감격했습니다, 감사합니다.
	本当に感激しました、ありがとうございます。
・	처음으로 느껴보는 감격이었다.
	初めて味わった感激だった。
・	관객에게 감격을 주다.
	観客に感激を与える。
・	감격의 눈물을 흘리다.
	感激の涙を流す。
・	너무나 아름다운 모래사장에 감격했습니다.
	とっても綺麗な砂浜で感激しました。
・	그 상을 받는 것은 그녀의 염원이었고 감격의 눈물을 흘렸다.
	その賞を受賞することは彼女の念願であり、感激の涙を流した。
・	그녀는 감격한 나머지 눈물까지 흘렸다.
	彼女は感激のあまり、涙まで流した。
・	감격에 겨워 선물을 풀어 보니 지갑이었다.
	感激で胸が一杯になりプレゼントを開けてみると財布だった。
・	감격에 겹다.
	感激で胸がいっぱいになる。
・	이런 일까지 해 주다니 감격스럽다.
	こんなことまでしてくれるなんて感激だ。
・	초음파로 아기 모습을 보고 감격했어요.
	エコーで赤ちゃんの形を見て感激しました。
・	감격한 나머지 눈물을 글썽거렸다.
	感激のあまり涙ぐんだ。
・	복받치는 감격과 흥분을 억제하지 못했다.
	こみ上げてくる感激と興奮を抑えることができなかった。
・	꿈의 무대에 선 감격을 눈물로 표현했다.
	夢の舞台に立った感激を涙で表現した。
・	제자들이 마련해 준 사은회에 감격했어요.
	弟子たちが設けてくれた謝恩会に感激しました。
・	너무 감격스럽다며 눈물을 왈칵 쏟았다.
	とても感激しているとどっと涙を流した。
・	너무 감격스러운 나머지 가슴이 울컥했어요.
	感激のあまり、ぐっときたんですよ。
・	감격해서 가슴이 미어터지다
	感激で胸がいっぱいになる。
・	감격한 나머지 눈물을 글썽거리다.
	感激のあまり、目をうるうるさせる。