・	그녀는 소액으로 도시락을 구입했다.
	彼女は小口で弁当を購入した。
・	날짜 지정 티켓을 구입했습니다.
	日時指定のチケットを購入しました。
・	숫돌은 날을 날카롭게 하기 위한 편리한 도구입니다.
	砥石は刃物を鋭くするための便利な道具です。
・	교육 센터는 새로운 설비를 구입하기 위해 보조금을 받았다.
	教育センターは新しい設備を購入するために補助金を受け取った。
・	어업에서 집어등은 효과적인 도구입니다.
	漁業において集魚灯は効果的な道具です。
・	그리스도를 배신한 사람은 누구입니까?
	キリストを裏切った人は誰ですか？
・	뒤집개는 조리 중의 음식물을 뒤집거나 섞거나 하는 조리 도구입니다.
	フライ返しは、調理中の食べ物を裏返したり混ぜたりする調理器具です。
・	이 소설의 작가는 누구입니까?
	この小説の作家は誰ですか？
・	신사에서 부적을 구입했어요.
	神社でお守りを購入しました。
・	애완동물은 또 하나의 가족이자 친구입니다.
	ペットは猫はもうひとつの家族であり友達です。
・	그림물감은 상상력을 넓히기 위한 훌륭한 도구입니다.
	絵の具は想像力を広げるための素晴らしいツールです。
・	물감은 예술작품을 창조하기 위한 필수적인 도구입니다.
	絵の具はアート作品を創造するための必須の道具です。
・	소셜 미디어는 정보를 쉽게 공유할 수 있는 훌륭한 도구입니다.
	ソーシャルメディアは情報を簡単に共有できる素晴らしいツールです。
・	사회적 책임의 근간은 다른 사람에 대한 배려와 공공의 이익 추구입니다.
	社会的責任の根幹は、他者への配慮と公共の利益の追求です。
・	과학의 근간은 관찰과 실험에 기반한 지식의 추구입니다.
	科学の根幹は、観察と実験に基づく知識の追求です。
・	닭고기는 시장에서 싸게 구입할 수 있습니다.
	鶏肉は市場で安く手に入ります。
・	그녀는 새 탁구채를 구입했어요.
	彼女は新しい卓球ラケットを購入しました。
・	테니스 라켓을 새로 구입했어요.
	テニスラケットを新しく購入しました。
・	도마는 식재료를 자르기 위한 기본적인 도구입니다.
	まな板は食材を切るための基本的な道具です。
・	도마는 주방에서 중요한 도구입니다.
	まな板はキッチンでの重要な道具です。
・	부엌칼은 요리를 하는데 있어서 빼놓을 수 없는 도구입니다.
	包丁は料理をする上で欠かせない道具です。
・	부엌칼은 주방에서의 중요한 도구입니다.
	包丁はキッチンでの重要な道具です。
・	방패는 방어의 중요한 도구입니다.
	盾は防御の重要な道具です。
・	재고가 품귀 상태로 구입 수량을 제한하는 가게들이 늘고 있다.
	在庫が品薄状態になっており、購入数量を制限する店も増えている。
・	갈퀴는 낙엽이나 베인 풀을 모으는데 적합한 농기구입니다.
	熊手は、落ち葉や刈り草を集めるのに適した農具です。
・	곡괭이는 딱딱한 땅을 파기 위해 사용되는 도구입니다.
	つるはしは、硬い土地を掘り起こすために使われる道具です。
・	가래는 땅을 파거나, 토사 등을 끌어모으거나, 땅속 잡초의 뿌리를 자르는데 사용하는 농기구입니다.
	鋤は、地面を掘ったり、土砂などをかき寄せたり、土の中の雑草の根を切るのに使用される道具です。
・	서평은 독자에게 책 구입을 촉구하는 매력적인 요소를 강조하고 있습니다.
	書評は、読者に本の購入を促すような魅力的な要素を強調しています。
・	스마트폰을 방수하기 위해 방수 케이스를 구입했습니다.
	スマートフォンを防水するために、防水ケースを購入しました。
・	오늘 그들은 염원하던 집을 구입하기 위해 계약을 맺었다.
	今日、彼らは念願の家を購入するために契約を結んだ。
・	의자는 허리를 걸쳐 앉을 수 있도록 만든 가구입니다.
	椅子は腰を掛けてよりかかるための家具です。
・	업무용 복사기를 구입했어요.
	業務用のコピー機を購入しました。
・	붓은 자루 끝에 달린 털에 물감을 묻혀 그림을 그리는 도구입니다.
	筆は柄先の毛に絵の具を含ませて絵をかく道具です。
・	부동산을 구입할 때와 같이 매각 시에도 다양한 비용이 듭니다.
	不動産を購入する時と同じように、売却時にも様々な費用がかかります。
・	부동산을 구입할 때처럼 매각 시에도 다양한 비용이 발생합니다.
	不動産を購入する時と同じように、売却時にも様々な費用がかかります。
・	신축 분양 물건을 구입했어요.
	新築分譲物件を購入しました。
・	마트에서 신선한 가지를 구입했어요.
	スーパーで新鮮な茄子を手に入れました。
・	새 집을 짓기 위해 땅을 구입했습니다.
	新しい家を建てるために土地を購入しました。
・	그녀는 대리점을 통해 새 휴대전화를 구입했습니다.
	彼女は代理店を通じて新しい携帯電話を購入しました。
・	그 제품은 우리 대리점을 통해 구입할 수 있습니다.
	その商品は私たちの代理店を通じて購入できます。
・	이 책의 소유자는 누구입니까?
	この本の所有者は誰ですか？
・	미학은 미와 예술의 본질에 대한 연구입니다.
	美学は美と芸術の本質についての研究です。
・	인터넷 쇼핑몰의 상품 페이지에는 구입하기 위한 링크가 있습니다.
	ネットショップの商品ページには、購入するためのリンクがあります。
・	도매는 제조업이나 시장으로부터 상품을 구입해 소매업자에게 상품을 판매하는 것입니다.
	卸売りは、製造業や市場から商品を仕入れ、小売業者に商品を販売することです。
・	도매업은 생산자로부터 상품을 구입해서 소매업 등에 상품을 판매하는 업종입니다.
	卸売業は、生産者から商品を仕入れて小売業などに対して商品を販売する業種です。
・	도매업자는 제품을 대량으로 구입할 수 있다.
	卸売業者は製品を大量に仕入れることができる。
・	부적을 구입해 새 집의 안전을 기원했다.
	お守りを購入し、新しい家の安全を祈った。
・	그는 저렴한 가구를 구입했습니다.
	彼は低価な家具を購入しました。
・	저렴한 식재료를 구입할 수 있습니다.
	低価な食材を購入することができます。
・	인터넷 직거래로 소비자는 상품을 저렴하게 구입할 수 있다.
	インターネット直接取引きで、消費者は商品を安く購入することができる。