・	수국을 따서 꽃병에 장식했습니다.
	水菊を摘んで、花瓶に飾りました。
・	거무스름한 꽃병에 넣은 흰 꽃이 돋보입니다.
	黒っぽい花瓶に入れた白い花が際立っています。
・	우유색 꽃병에 꽃을 피웠어요.
	ミルク色の花瓶に花を生けました。
・	선반 위에 꽃병을 놓았어요.
	棚の上に花瓶を置きました。
・	백자 꽃병이 방에 아늑한 분위기를 가져다 줍니다.
	白磁の花瓶が、部屋に落ち着いた雰囲気をもたらします。
・	백자 꽃병이 아주 심플하고 아름다워요.
	白磁の花瓶がとてもシンプルで美しいです。
・	청자 꽃병에 담긴 꽃들이 방을 환하게 합니다.
	青磁の花瓶に活けた花が、部屋を明るくします。
・	청자 꽃병이 너무 아름다워요.
	青磁の花瓶がとても美しいです。
・	이 꽃병의 겉모양은 매우 우아합니다.
	この花瓶の見た目は非常にエレガントです。
・	꽃병의 수초를 식물 브러시로 손질하다.
	花瓶の水草を植物ブラシで手入れする。
・	반들반들한 도자기로 만들어진 꽃병이 호화로운 느낌을 줍니다.
	つるつるの陶器で作られた花瓶が、豪華な印象を与えます。
・	꽃병을 살며시 선반으로 되돌렸다.
	花瓶をそっと棚に戻した。
・	생화 꽃병을 테이블에 장식했어요.
	生花の花瓶をテーブルに飾りました。
・	제비꽃을 따서 꽃병에 장식했어요.
	すみれを摘んで花瓶に飾りました。
・	들녘에서 모은 꽃을 꽃병으로 장식했다.
	野原で集めた花を花瓶に飾った。
・	꽃병은 테이블 옆에 있다.
	花瓶はテーブルの横にある。
・	테이블에는 꽃병이 놓여 있다.
	テーブルには花瓶が置かれている。
・	테이블 위에 꽃병이 장식되어 있다.
	テーブルの上に花瓶が飾ってある。
・	꽃병을 쓰러뜨리고 바닥에 흩어진 유리를 밟아 버렸다.
	花瓶を倒して床に散らばったガラスを踏んでしまった。
・	꽃병의 물이 모자라 꽃이 시들었다.
	花瓶の水が足りず花が萎れた
・	꽃병에 금이 갔다.
	花瓶にひびが入った。
・	그는 옷장에서 꽃병을 떨어 뜨려 깨버렸습니다.
	彼はタンスから花瓶を落として、割ってしまいました。
・	책상 위에 놓은 꽃병이 쓰러져서 물이 엎질러졌다.
	机の上に置いた花瓶が倒れて水がこぼれた。
・	테이블을 꽃병으로 장식했어요.
	テーブルを花瓶で飾りました。
・	장식물로 꽃병을 사용하고 있습니다.
	飾り物として、花瓶を使っています。
・	둥근 꽃병에는 신선한 꽃이 꽂혀 있습니다.
	丸い花瓶には新鮮な花が生けられています。
・	동그란 모양의 꽃병이 책상 위에 있습니다.
	丸い形の花瓶が机の上にあります。
・	가장자리에 놓인 꽃병이 쓰러졌어요.
	端に置かれた花瓶が倒れました。
・	꽃병에는 꽃이 빽빽이 꽂혀 있습니다.
	花瓶には花がびっしりと生けられています。
・	창가에 작은 꽃병으로 장미를 키우고 있어요.
	彼女は窓辺に小さな花瓶でバラを育てています。
・	그는 정원에서 아름다운 꽃을 꺾어 꽃병에 장식했습니다.
	彼は庭から美しい花を折って、花瓶に飾りました。
・	산에서 꽃을 꺾어다가 꽃병에 꽂았습니다.
	山で花を折って来て花瓶にさしました。
・	그는 그녀의 방에 꽃병을 가지고 가서 꽃을 따서 장식했습니다.
	彼は彼女の部屋に花瓶を持って行き、花を摘んで飾りました。
・	꽃병에 물을 한 컵 부었습니다.
	花瓶に水を一杯に注ぎました。
・	그녀는 꽃병에 물을 채웠어요.
	彼女は花瓶に水を満たしました。
・	꽃병이 테이블 중앙에 놓여 있습니다.
	花瓶がテーブルの中央に置かれています。
・	꽃병이 창가 선반에 장식되어 있습니다.
	花瓶が窓辺の棚に飾られています。
・	그는 꽃병의 물을 갈았습니다.
	彼は花瓶の水を取り替えました。
・	그녀는 꽃병에 신선한 물을 부었어요.
	彼女は花瓶にフレッシュな水を注ぎました。
・	꽃병이 테이블 위에 놓여 있습니다.
	花瓶がテーブルの上に置かれています。
・	그녀는 꽃병에 마음에 드는 꽃을 장식했습니다.
	彼女は花瓶にお気に入りの花を飾りました。
・	꽃병에는 꽃이 가득합니다.
	花瓶には花がいっぱいです。
・	식탁에는 큰 꽃병이 있어요.
	ダイニングテーブルには大きな花瓶があります。
・	꽃병에는 장미가 꽂혀 있습니다.
	花瓶にはバラが生けられています。
・	그녀는 창가에 꽃병을 놓았습니다.
	彼女は窓辺に花瓶を置きました。
・	꽃병에는 아름다운 꽃이 꽂혀 있습니다.
	花瓶には美しい花が生けられています。
・	그는 꽃병을 깨버렸어요.
	彼は花瓶を割ってしまいました。
・	테이블 위에 꽃병이 놓여 있습니다.
	テーブルの上に花瓶が置かれています。
・	그녀는 꽃병에 물을 부었습니다.
	彼女は花瓶に水を注ぎました。
・	꽃병을 책상 위에 놓았다.
	花瓶を机の上に置いた。