・	바람에 나뭇잎이 떨리고 있어요.
	風で木の葉が震えています。
・	빗방울이 나뭇잎을 때리는 모습이 아름답네요.
	雨粒が木の葉を叩く様子が美しいですね。
・	새파란 나뭇잎으로 숲이 우거지고, 벌레가 가득해 새들이 번식하기에는 딱 좋은 계절이다.
	真っ青な木の葉で森が生い茂り、虫が多く、鳥が繁殖するにはちょうどいい季節だ。
・	나뭇잎은 왜 초록색이야?
	葉っぱはどうして緑色なの？
・	풀이나 나뭇잎은 왜 녹색인가요?
	草や木の葉はなぜ緑色ですか？
・	강풍으로 나뭇잎이 곤두섰습니다.
	強風で木の葉が逆立ちました。
・	유칼리나무 나뭇잎이 바람에 노출되어 속삭이는 소리가 들립니다.
	ユーカリの木の葉が風にさらされてささやく音が聞こえます。
・	소나무의 나뭇잎은 겨울에도 파릇파릇한 것이 특징입니다.
	松の木の葉が冬でも青々としているのが特徴です。
・	소나무 나뭇잎이 겨울 추위도 견디고 있습니다.
	松の木の葉が冬の寒さにも耐えています。
・	소나무 나뭇잎이 바람에 흔들리는 소리가 기분 좋습니다.
	松の木の葉が風に揺れる音が心地よいです。
・	잣나무의 나뭇잎이 많은 그림자를 만듭니다.
	チョウセンゴヨウの木の葉がたくさんの影を作ります。
・	나뭇잎을 손으로 만지면 그 질감을 알 수 있다.
	木の葉を手で触れると、その質感が分かる。
・	하루살이 유충은 수중에 가라앉은 나뭇잎 등을 먹고 살아간다.
	カゲロウの幼虫は、水中に沈んだ木の葉などを食べて生きる。
・	곤충은 나뭇잎이나 가지에 숨어 생활하는 일이 있다.
	昆虫は葉っぱや枝に隠れて生活することがある。
・	딱정벌레가 나뭇잎을 먹고 있다.
	カブトムシが木の葉を食べている。
・	나뭇잎이 완전히 푸르러졌구나.
	木の葉っぱがすっかり青くなったなぁ。
・	나뭇잎이 드문드문 떨어져 있다.
	木の葉がまばらに落ちている。
・	나뭇잎이 간들간들 바람에 날렸다.
	木の葉がぱらぱらと風に舞った。
・	나뭇잎이 펄럭펄럭 흩어져 있었다.
	木の葉がぱらぱらと散っていた。
・	풍뎅이는 나뭇잎을 먹는다.
	コガネムシは木の葉を食べる。
・	야산의 나뭇잎이 붉고 노랗게 물들어 간다.
	野山の木の葉が赤や黄色に色づいていく。
・	이 나뭇잎은 가을에는 노랗게 변한다.
	この木の葉は秋には黄色くなる。
・	봄이 찾아 오면 꽃이 피고, 가을이 되면 나뭇잎이 단풍이 든다.
	春がめぐりくれば、花が咲き、秋になれば、木の葉が紅葉する。
・	단풍은 나뭇잎이 물드는 것을 말합니다.
	もみじとは木の葉が色づくことをいいます。
・	나뭇잎이 바람에 날아올랐다.
	木の葉が風に舞い上がった。
・	계절이 바뀌면 나뭇잎이 흔들거린다.
	季節の変わり目になると葉っぱがゆらゆら揺れる。
・	나뭇잎이 나무에서 떨어져 땅에 떨어졌다.
	葉っぱが木から離れて、地面に落ちた。
・	나뭇잎 모양의 쿠키를 구웠다.
	葉っぱの形をしたクッキーを焼いた。
・	나뭇잎이 바람에 흔들리며 빛에 반짝반짝 빛나고 있다.
	葉っぱが風に揺れて、光の中できらきら輝いている。
・	아이들은 나뭇잎을 이용해 종이비행기를 접었다.
	子供たちは葉っぱを使って紙飛行機を折った。
・	나뭇잎이 비에 젖어 반짝반짝 빛나고 있다.
	葉っぱが雨で濡れてキラキラ光っている。
・	나뭇잎이 바람에 날리며 하늘을 날아간다.
	葉っぱが風に舞い、空を飛んでいく。
・	그는 나뭇잎을 모아 꽃다발을 만들었다.
	彼は葉っぱを集めて花束を作った。
・	나뭇잎 사이로 쏟아지는 보석 같은 햇빛이 반짝이고 있다.
	木の葉っぱの間にこぼれ落ちる宝石のような陽光がピカピカしている。
・	나뭇잎이 떨어지다.
	木の葉が落ちる。
・	수컷 기린이 나뭇잎을 먹고 있었어요.
	オスのキリンが木の葉を食べていました。
・	애벌레는 풀이나 나뭇잎을 먹고 영양을 얻는다.
	幼虫は草や木の葉を食べて栄養を得る。
・	여름바람에 나뭇잎 흔들리고 있다.
	夏風に木の葉が揺れている。
・	따사로운 가을볕이 나뭇잎 사이로 쏟아져 내립니다.
	温かい秋の日差しが木の葉の間に降り注いでいます。
・	나뭇잎이 우수수 떨어지다.
	木の葉がぱらぱらと散る。
・	바람이 불어 나뭇잎이 후두두 떨어졌다.
	風が吹いて、木の葉がぱらぱら落ちてきた。
・	바람결에 나뭇잎들이 흔들리는 소리가 귓가에 들려왔습니다.
	風で木々が揺れている音が耳のそばで聞こえてきました。