・	부모님께서 졸혼을 선택하셨다고 말씀하셨다.
	両親が卒婚を選択したと言っていた。
・	우리 아빠는 자칭 딸바보라고 항상 말씀하신다.
	うちの父は自称「娘バカ」だといつも言っている。
・	우리 부모님은 늘 젊어서 고생은 사서도 한다고 말씀하셨어.
	両親はいつも、若い時の苦労は買ってでもしろと言っていたよ。
・	할아버지는 젊어서 고생은 사서도 한다고 자주 말씀하셨다.
	若いうちの苦労は買ってでもするべきだと、祖父はよく言っていた。
・	어버지는 작은 목소리로 혼잣말하듯 말씀하셨다.
	父は、小さい声で独り言のように言われた。
・	선배님이 말씀하신 것처럼 모든 일을 열심히 해야 해요.
	先輩がおっしゃったようにすべてのことを一生懸命しなければなりません。
・	선생님은 저의 어깨를 어루만지며 다정하게 말씀하셨습니다.
	先生は私の肩をそっとなでながら優しくおっしゃいました。
・	진작 말씀하시지 그러셨어요.
	もっと早くおっしゃってくださればよかったのに。
・	그렇습니다. 말씀하신 대로입니다.
	そうです。おっしゃる通りです。
・	선생님께서 저에게 열심히 노력하라고 말씀하셨습니다.
	先生は私にがんばりなさいと、おっしゃいました。
・	아버지가 말씀하시는 동안 지긋이 듣고 있었다.
	お父さんが話している間、じっと聞いていた。
・	선생님이 어제 이렇게 말씀하시던데요.
	先生が昨日こうおっしゃっていたんですが。
・	필요한 거 있으면 뭐든지 말씀하세요.
	必要なものがあれば、何でもおっしゃってください。
・	서슴지 마시고 뭐든지 말씀하세요.
	遠慮なさらずに何でもおっしゃってください。
・	어서 말씀하세요.
	どうぞお話ください。
・	언제든지 말씀하세요.
	いつでもおっしゃってください。
・	부담 갖지 마시고 언제든지 말씀하세요.
	遠慮なさらずいつでもおっしゃってください。
・	대부분의 분이 그렇게 말씀하십니다.
	ほとんどの方がそうおっしゃいます。
・	뭐라고 말씀하셨습니까?
	何とおっしゃいましたか。
・	평소에 저희 부친께서 그렇게 말씀하셨습니다.
	日頃、私の父親がそう言っておりました。