・	모기 물린 자국이 가렵다.
	蚊に刺された跡がかゆい。
・	방안에 모기가 있다.
	部屋の中に蚊がいる。
・	방에 모기가 들어오지 않게 하려면 어떻게 해야 하나요?
	部屋に蚊が入らないようにするにはどうしたらいいですか？
・	귓전에서 맴도는 모기 소리는 성가시다.
	耳元を飛ぶ蚊の羽音は迷惑だ。
・	말라리아 퇴치를 위해서는 모기 서식지의 제어가 필수적입니다.
	ポリオの撲滅は、ワクチン接種キャンペーンによって進められています。
・	모기에 물린 후 그는 금방 가려운 곳을 긁었어요.
	蚊に刺された後、彼はすぐにかゆい箇所を掻きました。
・	장마가 끝나면 모기가 늘어나는 게 일반적이다.
	梅雨が明けると、蚊が増えるのが一般的だ。
・	여름의 불청객인 모기가 급감했다.
	夏の招かれざる客である蚊が激減した。
・	한여름엔 모기가 들끓는다.
	真夏には、蚊がいっぱいだ。
・	비가 많이 오면 모기의 서식지가 쓸려 내려간다.
	雨がたくさん降れば、蚊の生息地が流される。
・	무더위와 모기 때문에 여름이 싫다.
	蒸し暑さと蚊のせいで夏が嫌い。
・	지엽적인 집중호우와 고온으로 모기의 서식 환경이 악화되었다.
	局地的な集中豪雨と高温で蚊の生息環境が悪化した。
・	말라리아는 말라리아 원충을 가진 모기에 물려서 감염되는 병입니다.
	マラリアはマラリア原虫をもった蚊に刺されることで感染する病気です。
・	뎅기열은 모기에 의해 감염되여 발증하는 병입니다.
	デング熱は蚊によって感染することで発症する病気です。
・	모기에 물린 곳이 가려워요.
	蚊に刺された所がかゆいです。
・	말라리아를 막기 위한 모기장이 필요합니다.
	マラリアを防ぐための蚊帳が必要です。
・	이제 날이 선선해져 모기가 더 없을 듯하다.
	これからは涼しくなり、もはや蚊はなさそうだ。
・	모기향을 키다.
	蚊取り線香をつける。
・	어제밤 윙윙 모기 소리에 잠에서 깨 버렸다.
	昨晩、プゥンプゥン、蚊の鳴く声で目が覚めてしまった。
・	모기 물렸어.
	蚊に刺された。
・	밤새 모기에 시달렸다.
	一晩中蚊に苦しめられた。
・	가뭄과 폭염으로 평년 모기 수가 감소했다.
	干ばつと猛暑で平年の蚊の数が減少した。
・	말라리아는 모기나 진드기 등의 절지동물에 의해 매개되는 감염증입니다.
	マラリアは、蚊やマダニなどの節足動物によって媒介される感染症です。
・	올해는 그다지 모기에 물리지 않았다.
	今年はあまり蚊に刺されていない。
・	모기는 지구상에 인류가 탄생하기 전부터 동물의 피를 빨아 생존하고 있었다.
	蚊は、地球上に人類が誕生する前から動物の血を吸って生きていました。
・	모기에 물리다.
	蚊に刺される。
・	모기라 물다.
	蚊が刺す。
・	모기에 물린 데가 왜 이렇게 가려운지 모르겠어요.
	蚊に刺されたところがどうしてこんなにかゆいんだろう。
・	모기에 물리다.
	蚊に刺される。