・	오늘은 손님 접대로 늦을 겁니다.
	今日はお客様の接待で遅くなります。
・	진열이나 가게의 분위기가 손님의 흥미를 끌다.
	ディスプレイや店の雰囲気がお客様の興味を引く。
・	손님이 뜸하다.
	客の姿はまばらだ。
・	요즘 손님이 뜸하다.
	最近、客足が遠のく。
・	점원의 불친절로 인해 손님의 불만이 높아지고 있다.
	店員の不親切でお客様の不満が高まっている。
・	백화점은 손님으로 미어터졌다.
	デパートはお客ですし詰め状態だ。
・	많은 손님이 가게 앞에서 개점을 기다리고 있다.
	たくさんのお客さんがお店の前で開店を待っている。
・	손님을 가게에서 쫓아냈어요.
	お客様を店から追い出しました。
・	손님을 자리로 안내하다.
	お客様を席へ案内する。
・	손님의 어조는 터무니없이 강경했다.
	顧客の語調はとてつもなく強硬だった。
・	손님의 오감을 자극하다.
	お客様の五感を刺激する!
・	그 파티에 초대된 손님 중 몇 명은 프랑스인이었다.
	そのパーティに招かれた客の何人かはフランス人でした。
・	인감에 새길 손님의 성명을 기입해 주세요.
	印鑑に彫るお客様の姓名をご記入いただきます。
・	매회 손님이 편한 일시를 골라서 수강할 수 있습니다.
	毎回お客様の都合の良い日時を選んで受講できます。
・	새로운 시도로 손님을 끌어 모을 계획이다.
	新たな試みで顧客を引き付ける計画だ。
・	만일 업무 중에 손님과 트러블이 생기면 바로 점장을 불러주세요.
	万一、仕事中しにお客様とトラブルが起きたら、すぐに店長を呼んでください。
・	지금 손님맞이 대청소를 하고 있어요.
	今、お客迎えのために大掃除をしています。
・	서울에서 손님이 오셔서 공항까지 배웅갔다.
	ソウルからお客様が来てて、空港まで見送りに行った。
・	그는 달갑지 않은 손님이다.
	彼はありがたくない客だ。
・	발매에 선행해 단골손님에게 신제품을 선보입니다.
	発売に先行してお得意様に新製品を披露します。
・	나는 이 집 단골손님이다.
	私はこの家の常連です。