・	이어폰의 음량을 너무 높이면 청력에 악영향을 미칠 수 있습니다.
	イヤホンの音量を上げすぎると、聴力に悪影響を及ぼす可能性があります。
・	매일 늦잠을 자면 건강에 악영향을 미칠 수 있다.
	毎日寝坊していると、健康に悪影響を及ぼす可能性がある。
・	연구에 따르면 스트레스는 건강에 악영향을 미칠 수 있습니다.
	研究によれば、ストレスは健康に悪影響を及ぼす可能性があります。
・	악영향을 주다.
	悪影響を与える。
・	악영향을 미치다.
	悪影響を及ぼす。
・	나태한 태도는 조직 전체에 악영향을 끼친다.
	怠惰な態度は組織全体に悪影響を与える。
・	게으른 생활습관은 건강에 악영향을 준다.
	怠惰な生活習慣は健康に悪影響を与える。
・	나약한 생활 습관은 건강에 악영향을 줄 수 있습니다.
	惰弱な生活習慣は健康に悪影響を与える可能性があります。
・	나약한 생활 습관은 건강에 악영향을 줄 수 있습니다.
	惰弱な生活習慣は健康に悪影響を与える可能性があります。
・	오존층 파괴는 농작물에도 악영향을 미칩니다.
	オゾン層の破壊は農作物にも悪影響を及ぼします。
・	도굴은 유적 보존과 관광자원 활용에 악영향을 미칩니다.
	盗掘は遺跡の保存や観光資源の活用に悪影響を与えます。
・	유해한 배출물이 지구 환경에 악영향을 주고 있습니다.
	有害な排出物が地球環境に悪影響を与えています。
・	지방이나 당질의 과잉 섭취는 대장 건강에 악영향을 미칠 수 있습니다.
	脂肪や糖質の過剰摂取は大腸の健康に悪影響を及ぼすことがあります。
・	흡연은 콩팥 건강에 악영향을 주는 것으로 알려져 있습니다.
	喫煙は腎臓の健康に悪影響を与えることが知られています。
・	식량 부족은 사회 안정에 악영향을 미칩니다.
	糧不足は社会の安定に悪影響を与えます。
・	애완동물 벼룩은 건강에 악영향을 줄 수 있다.
	ペットのノミは健康に悪影響を与えることがある。
・	정전기는 인체와 기기에 악영향을 미칠 수 있습니다.
	静電気は人体や機器に悪影響を及ぼすことがあります。
・	방사선 피폭은 건강에 악영향을 줄 가능성이 있다.
	放射線被ばくは健康に悪影響を与える可能性がある。
・	약을 실수로 과다 투여하면 건강에 악영향을 미칠 수 있다.
	薬を誤って過剰に投与すると健康に悪影響を及ぼす可能性がある
・	그의 불륜 행위는 그의 경력에도 악영향을 미쳤다.
	彼の不倫行為は彼のキャリアにも悪影響を与えた。
・	유해균은 장내 환경을 악화시키고 너무 증가하면 건강에도 악영향을 미칩니다.
	悪玉菌は腸内の環境を悪化させ、増えすぎると健康にも悪影響を及ぼします。
・	온난화나 대기 오염은 건강이나 지구 환경 전체에 악영향을 미친다.
	温暖化や大気汚染は、健康や地球環境全体に悪影響を及ぼす。
・	유해성은 화학품이 갖는 생물이나 환경에 악영향을 주는 고유의 성질을 말합니다.
	有害性は、化学品がもつ、生物や環境に悪影響を与える固有の性質をいいます。
・	스포츠에 있어서 성적 향상을 목적으로한 약물의 오남용은 신체에 악영향을 준다.
	スポーツにおける成績向上を目的とした薬物の誤用と乱用は身体に悪影響を与える。
・	식사를 거르는 것이 몸에 미치는 악영향에 대해서 설명하겠습니다.
	食事を抜くことで体に及ぼす悪影響について説明します。
・	다이어트를 하면 영양분을 골고루 섭취하지 못해 건강에 악영향을 미칠 가능성이 있다.
	ダイエットをすると、栄養分をまんべんなく取れないため、健康に悪影響を及ぼす可能性がある。
・	초음파 검사는 인체에 악영향을 주지 않는 검사이다.
	超音波検査は、人体に悪影響を与えない検査である。
・	밤늦게까지 게임을 하는 것은 생활에 악영향을 끼친다.
	夜遅くまでゲームをやるのは、生活に悪影響を与える。
・	작은 반윤리적 행위가 커다란 악영향을 낳는다.
	小さな反倫理的行為が大きな悪影響を生む。
・	납은 인체와 환경에 악영향을 미친다.
	鉛は人体と環境へ悪影響を及ぼす。
・	잘못된 의료 정보에 현혹되면 환자의 건강에 악영향이 미칠지도 모릅니다.
	間違った医療情報に惑わされると、患者の健康に悪影響が出るかもしれません。
・	다리를 꼬는 것이 신체에 악영향을 미친다는 것을 알고 있습니까?
	足組が身体に悪い影響を及ぼす事を知っていますか？
・	담배는 사람의 건강에 악영향을 끼친다.
	タバコは人の健康に悪影響を及ぼす。