・ | 강에 떨어진 나무 열매가 둥둥 떠내려가고 있어요. |
川に落ちた木の実がぷかぷかと流れています。 | |
・ | 나무 열매가 강에 떨어져 둥둥 떠다니고 있어요. |
木の実が川に落ちて、ぷかぷかと流れています。 | |
・ | 뽕나무 열매로 스무디를 만들었어요. |
桑の実でスムージーを作りました。 | |
・ | 뽕나무 열매를 냉동 저장했어요. |
桑の実を冷凍保存しました。 | |
・ | 뽕나무 열매는 영양이 풍부해요. |
桑の実は栄養が豊富です。 | |
・ | 뽕나무 열매를 사용해서 케이크를 만들었어요. |
桑の実を使ってケーキを作りました。 | |
・ | 뽕나무 열매를 잼으로 만들었습니다. |
桑の実をジャムにしました。 | |
・ | 뽕나무 열매는 달고 맛있어요. |
桑の実は甘くて美味しいです。 | |
・ | 뽕나무 열매를 수확했어요. |
桑の実を収穫しました。 | |
・ | 거봉 열매는 과일 타르트에 제격이다. |
巨峰の実がフルーツタルトにぴったりだ。 | |
・ | 마르멜로 열매가 달고 맛있다. |
マルメロの実が甘くて美味しい。 | |
・ | 구아바 열매가 풍부하게 수확되었다. |
グアバの実が豊富に収穫できた。 | |
・ | 구아바 열매가 달고 싱싱하다. |
グアバの実が甘くてみずみずしい。 | |
・ | 구아바 열매를 그대로 간식으로 만들었다. |
グアバの実をそのままおやつにした。 | |
・ | 코코넛 열매를 손으로 깼다. |
ココナッツの実を手で割った。 | |
・ | 머루 열매를 토핑으로 사용한 케이크가 인기다. |
ヤマブドウの実をトッピングに使ったケーキが人気だ。 | |
・ | 머루 열매가 아주 달다. |
ヤマブドウの実がとても甘い。 | |
・ | 머루 열매를 으깨서 소스로 만들었다. |
ヤマブドウの実をつぶしてソースにした。 | |
・ | 머루 열매가 많이 수확되었다. |
ヤマブドウの実がたくさん収穫できた。 | |
・ | 앵두 열매가 많이 수확되었다. |
さくらんぼの実がたくさん収穫できた。 | |
・ | 석류 열매는 선명한 붉은색이다. |
ザクロの実が鮮やかな赤色だ。 | |
・ | 석류나무가 열매를 맺었다. |
ザクロの木が実をつけた。 | |
・ | 석류 열매를 깼다. |
ザクロの実を割った。 | |
・ | 자두 열매가 부드러워요. |
すももの実が柔らかいです。 | |
・ | 살구 열매가 달콤하고 육즙이 풍부합니다. |
あんずの実が甘くてジューシーです。 | |
・ | 살구 열매가 육즙이 풍부해요. |
あんずの果実がジューシーです。 | |
・ | 살구 열매가 익어서 달아요. |
あんずの実が熟して甘いです。 | |
・ | 살구 열매를 스무디로 만들었어요. |
あんずの果実をスムージーにしました。 | |
・ | 오렌지 열매를 차갑게 해서 먹으면 맛있어요. |
オレンジの実を冷やして食べると美味しいです。 | |
・ | 오렌지 열매는 달콤하고 새콤해서 맛있어요. |
オレンジの果実が甘くて酸っぱくて美味しいです。 | |
・ | 산딸기 열매가 풍성하게 열렸습니다. |
野イチゴの実が豊富に実ってきました。 | |
・ | 산딸기 열매를 슬라이스 해서 요구르트에 넣었어요. |
野イチゴの果実をスライスしてヨーグルトに入れました。 | |
・ | 산딸기의 열매가 익기 시작했습니다. |
野イチゴの果実が熟してきました。 | |
・ | 자몽 열매를 이용한 디저트가 맛있어요. |
グレープフルーツの実を使ったデザートが美味しいです。 | |
・ | 자몽 껍질을 벗기면 속의 열매가 나타납니다. |
グレープフルーツの皮をむくと中の果実が現れます。 | |
・ | 무화과 열매가 풍성하게 열려 있다. |
イチジクの果実が豊富に実っている。 | |
・ | 무화과 열매가 익어 갑니다. |
イチジクの実が熟してきました。 | |
・ | 키위 열매가 풍성하게 여물어 있다. |
キウィの果実が豊富に実っている。 | |
・ | 배나무는 가을에 열매를 맺어요. |
梨の木は秋に実をつけます。 | |
・ | 배나무에 열매가 많이 달려 있다. |
梨の木に実がたくさんなっている。 | |
・ | 나무 열매를 땅에 묻다. |
木の実を地面に埋める。 | |
・ | 캐슈넛 나무는 열매를 맺고 목재로도 유용합니다. |
カシューナッツの木は実を生み、木材としても有用です。 | |
・ | 싹이 잘 자라서 미래의 꽃과 열매가 됩니다. |
芽がしっかり育って、将来の花や実になります。 | |
・ | 오늘 내가 거둔 것은 과거 내가 뿌린 씨앗의 열매입니다. |
今日私が成果を得ることは、過去私がまいた種の果実です。 | |
・ | 굶주린 새가 나무 열매를 찾고 있다. |
飢えた鳥が木の実を探している。 | |
・ | 좋은 습관은 좋은 열매로 보답 받습니다. |
いい習慣はいい実で応えます。 | |
・ | 뜰에 드문드문 나무 열매가 떨어져 있다. |
庭にちらほらと木の実が落ちている。 | |
・ | 파파야의 열매는 크고 무겁습니다. |
パパイヤの果実は大きくて重いです。 | |
・ | 오지에 있는 보기 드문 나무 열매를 발견햇다. |
奥地にある珍しい木の実を発見した。 | |
・ | 나무 열매가 빽빽이 자란 나무를 발견했다. |
木の実がびっしりと生った木を見つけた。 |