・	조약돌을 차고 노는 아이들의 웃음소리가 들린다.
	小石を蹴って遊んでいる子供たちの笑い声が聞こえる。
・	그는 매일 왼손에 손목시계를 차고 있어요.
	彼は毎日、左手に腕時計を身に着けています。
・	그녀는 해변 파티에서 맨발에 발찌를 차고 있어요.
	彼女はビーチパーティーで素足にアンクレットを付けています。
・	그녀는 해변 산책에 발찌를 차고 있어요.
	彼女はビーチウェディングにアンクレットを身に着けました。
・	그녀는 발찌를 차고 축제에 나갔습니다.
	彼女はアンクレットを身に着けて、フェスティバルに出かけました。
・	그녀는 맨발에 발찌를 차고 있어요.
	彼女は素足にアンクレットを身に着けています。
・	그녀는 손목에 팔찌를 차고 있어요.
	彼女は手首に腕輪を身に着けています。
・	그녀는 우아한 펜던트 목걸이를 차고 있습니다.
	彼女はエレガントなペンダントネックレスを身に着けています。
・	그녀는 매일 마음에 드는 브로치를 차고 있습니다.
	彼女は毎日、お気に入りのブローチを身に着けています。
・	그녀는 꽃 모양의 브로치를 차고 있습니다.
	彼女は花の形をしたブローチを身に着けています。
・	차고 틈새에 공구를 집어넣었다.
	ガレージの隙間に工具をしまい込んだ。
・	자동차를 정비하기 위해 차고에 갔습니다.
	自動車を整備するために、ガレージに行きました。
・	그녀의 자세는 힘차고 자신감에 차 있었다.
	彼女の姿勢は力強く自信に満ちていた。
・	그의 발걸음은 힘차게 땅을 박차고 있었다.
	彼の足取りは力強く土を蹴っていた。
・	그녀의 자세는 우렁차고 자신감에 차 있었다.
	彼女の姿勢は力強く自信に満ちていた。
・	차고의 자물쇠를 수리해야 합니다.
	ガレージの錠を修理する必要があります。
・	넓은 차고에는 차가 많이 주차되어 있다.
	広い車庫には車がたくさん駐車されている。
・	아이들은 공을 차고 놀고 있습니다.
	子供たちはボールを蹴って遊んでいます。
・	아이들은 볼을 차고 놀고 있습니다.
	子供たちはボールを蹴って遊んでいます。
・	그의 차고는 그의 집에서 몇 야드 떨어져 있습니다.
	彼のガレージは彼の家から数ヤード離れています。
・	차고에 차를 대피시키고 우박으로부터 보호했어요.
	車庫に車を避難させてひょうから守りました。
・	차고 기둥에는 균열이 있습니다.
	ガレージの柱にはひびが入っています。
・	차를 돌려 차고에 넣었다.
	車を回してガレージに入れた。
・	우리 집 차고에는 두 대의 차를 주차할 수 있다.
	私の家の車庫では2台の車を駐車することができる。
・	그는 벤츠를 차고에 주차하고 자랑스럽게 바라보았습니다.
	彼はベンツを車庫に駐車して、誇らしげに見つめました。
・	그는 차고 이지러지는 달을 바라보며 삶의 변화에 대한 상징적인 생각에 잠겨 있었다.
	彼は満ち欠けする月を眺めながら、人生の変化に対する象徴的な考えにふけっていた。
・	리포터는 밀고자와 차고에서 몰래 만났다.
	レポーターは密告者と車庫でこっそり会った。
・	문장을 짥게 쓰는 것으로 힘차고 읽기 쉬운 문장이 됩니다.
	文章を短く書くことで、力強く、読みやすい文章になります。
・	피의자는 수갑을 차고 포승줄에 묶인 채 경찰과 함께 사건 현장에 도착했다.
	被疑者は手錠をして縄で縛られたまま警察と一緒に事件現場に着いた。
・	인생은 기적만을 믿으며 살기에는 매몰차고 혹독하다.
	人生は奇跡だけを信じて生きるには冷酷で酷い。
・	산이 험해서 숨도 차고 다리가 후들거려요.
	山が険しくて、息切れするし、足がガクガクします。
・	그는 언제나 당차고 자신감 넘친다.
	彼はいつもしっかりして自信に溢れている。
・	차고 넘치는 행복감에 젖게 됩니다.
	満たして溢れる幸福感に濡れるようになります。
・	차고 넘치는 기쁨을 누군가와 함께 나누고 싶어졌다.
	満ちて溢れる喜びを誰かと分かち合いたかった。
・	기쁨과 행복이 차고 넘치는 가정이다.
	喜びと幸福が、満ち溢れる家庭だ。
・	발끈 자리를 박차고 나갔다.
	カッと席を蹴って出た。
・	손목에 시계를 차고 있다.
	手首に時計をしている。
・	고급스러운 시계를 차고 있다.
	高級そうな時計をつけている。
・	차고에는 오래된 차 한 대가 먼지를 뒤집어쓴 채 덩그러니 놓여 있다.
	車庫には、長い間クルマ一台が埃をかぶったままがらんと置かれていた。
・	차를 살려면 차고증명이 필요하다.
	車を買うなら車庫証明が必要です。