・	그들은 경고를 무시한 사람을 학교 창고에 감금했다.
	彼らは警告を無視した者を学校の倉庫に監禁した。
・	공장 창고에는 대량의 금속제 원통이 쌓여 있다.
	工場の倉庫には大量の金属製円筒が積み重ねられている。
・	이삿짐의 일부는 창고에 보관됩니다.
	引っ越し荷物の一部はストレージに保管されます。
・	아버지는 농기구를 정리하고 창고로 넣었다.
	父親は農具を整理して倉庫にしまった。
・	도매업자는 보통 상품을 대량으로 사기 위해 창고를 이용한다.
	卸売業者は通常、商品を大量に買うために倉庫を利用する。
・	그는 창고에서 부품을 빼돌렸다.
	彼は倉庫から部品を盗み取った。
・	창고 내 온도와 습도를 관리하기 위한 장치가 설치되어 있습니다.
	倉庫内の温度と湿度を管理するための装置が設置されています。
・	창고 문이 고장나서 수리가 필요합니다.
	倉庫の扉が壊れているので修理が必要です。
・	새로운 창고를 건설하는 계획이 진행 중입니다.
	新しい倉庫を建設する計画が進行中です。
・	창고 내 작업 중에 사고가 발생했어요.
	倉庫内での作業中に事故が発生しました。
・	창고업은 생산과 소비를 연결하는 산업으로 공공성이 높은 산업입니다.
	倉庫業は生産と消費を結ぶ産業として公共性の高い産業です。
・	창고 관리자는 재고 관리에 전념하고 있습니다.
	倉庫の管理者は在庫の管理に専念しています。
・	창고는 회사의 귀중한 자산을 보호하는 장소입니다.
	倉庫は会社の貴重な資産を保護する場所です。
・	창고 안쪽에는 오래된 가구가 보관되어 있습니다.
	倉庫の奥には古い家具が保管されています。
・	창고를 정리 정돈해야 합니다.
	倉庫の整理整頓をする必要があります。
・	회사 창고에는 제품이 많이 보관되어 있어요.
	会社の倉庫には製品がたくさん保管されています。
・	조립식 창고가 잘 팔린다.
	組立式の倉庫がよく売れる。
・	철 지난 옷과 이불은 창고에 넣었다.
	シーズンを過ぎた服と布団を倉庫に入れた。
・	반창고 잘 갈아 주고 약도 꼬박꼬박 발라.
	絆創膏も頻繁に取り換えて、薬もしっかりぬりなさい。
・	반창고를 붙이다.
	絆創膏を貼る。
・	어릴 때 그 창고에서 친구들과 모여 떠들며 놀았다.
	かつてあの倉庫で、仲間と集まって騒いでいた。
・	쓰지 않는 물건을 모두 창고로 치웠어요.
	使わないものをすべて倉庫に移しました。
・	창고에 짐이 쌓이다.
	倉庫に荷物が積まれる。
・	주위가 몰라보게 달라져서 그 창고를 찾을 수 없었어요.
	まわりが見違えるほど変わったので、その倉庫を探せませんでした。
・	창고에 화물이 입고되면 제품과 수량을 확인한다.
	貨物が入庫されると、製品と数量を確認する。
・	상품을 창고에 입고하다.
	商品を倉庫にを入庫する。
・	상처를 치료할 때는 소독한 후에 반창고를 붙인다.
	キズを治す時は、消毒した後に絆創膏を貼る。
・	반창고를 아프지 않게 떼다.
	絆創膏を痛くないように剥ぐ。
・	재물이 창고에 가득해도 건강을 잃으면 아무 의미가 없다
	財宝が倉庫にいっぱいでも健康を失えば、何の意味もない。
・	소독약을 뿌린 후에 반창고를 붙이다.
	消毒液をかけてから絆創膏を貼る。
・	지혈한 후에 상처에 반창고를 붙입니다.
	止血できたら、傷に絆創膏を貼ります。
・	지혈했으면 상처에 반창고를 붙입니다.
	止血できたら、傷口に絆創膏を貼ります。
・	전시되어 있는 것은 정교하게 만들어진 복제품으로 진품은 창고에 보관되어 있다.
	展示されているのは精巧につくられたレプリカで、本物は倉庫に保管されている。
・	창고 안이 덩그렇게 비었다.
	倉庫の中ががらんと空いていた。
・	보물 창고는 보물을 보관해 두는 창고입니다.
	宝庫は宝物を納めておく蔵です。
・	창고에서 상품이나 제품을 내놓는 것을 출고라고 말합니다.
	倉庫から商品・製品を出すことを出庫と言います。
・	창고에서 물품을 반출하는 것을 출고라 한다.
	倉庫から品物を搬出することを出庫という。
・	창고에서 출고하다.
	倉庫から出庫する。
・	창고에서 물품을 반출하는 것을 출하라고 한다.
	倉庫から品物を搬出することを出庫という。
・	2017년에 준공된 연면적 5,000평의 5층 대형 창고입니다.
	2017年竣工、延床面積5,000坪の5階建て大型倉庫です。
・	쌀 비축 창고를 준비하고 있다.
	米の備蓄をする倉庫を準備している。