・	식사량을 자제함으로써 체중을 줄이려고 하고 있습니다.
	食事の量を控えることで体重を減らそうとしています。
・	체중이 가벼운 동물일수록 심박수가 많고 수명이 짧다.
	体重が軽い動物ほど心拍数が多く、寿命が短い。
・	체중과 심박수는 반비례한다.
	体重と心拍数は反比例する。
・	식사량을 줄이고 체중을 조절해야 합니다.
	食事の量を減らして体重をコントロールする必要があります。
・	체중을 줄이기 위해 칼로리 양을 줄일 필요가 있습니다.
	体重を減らすためにカロリーの量を減らす必要があります。
・	그는 체중을 줄이기 위해 탄수화물을 제한하고 있습니다.
	彼は体重を減らすために炭水化物を制限しています。
・	그의 체중 증가는 과식에 의한 것입니다.
	彼の体重増加は過食によるものです。
・	그는 체중을 줄이기 위해 조깅을 시작했습니다.
	彼は体重を減らすためにジョギングを始めました。
・	그의 체중은 식생활의 변화로 인해 늘었어요.
	彼の体重は運動不足によって増えました。
・	그는 체중을 줄이기 위해 당분을 제한하고 있습니다.
	彼は体重を減らすために糖分を制限しています。
・	그녀는 체중을 조절하기 위해 식사 내용을 재검토했습니다.
	彼女は体重をコントロールするために食事内容を見直しました。
・	그녀는 매일 체중을 재고 있습니다.
	彼女は毎日体重を測っています。
・	그는 체중을 늘리기 위해 근력 훈련을 시작했어요.
	彼は体重を増やすために筋力トレーニングを始めました。
・	체중이 증가하면 건강 위험이 높아집니다.
	体重が増えると健康リスクが高まります。
・	그녀는 체중을 줄이기 위해 칼로리 제한을 하고 있습니다.
	彼女は体重を減らすためにカロリー制限をしています。
・	그는 매일 운동과 균형 잡힌 식사로 체중을 관리하고 있습니다.
	彼は毎日の運動とバランスの取れた食事で体重を管理しています。
・	그의 체중이 증가하는 원인은 스트레스입니다.
	彼の体重が増える原因はストレスです。
・	그녀는 체중을 줄이기 위해 운동하고 있습니다.
	彼女は体重を減らすために運動しています。
・	그는 다이어트 중이라 체중을 조절하고 있어요.
	彼はダイエット中で体重をコントロールしています。
・	그 운동 프로그램을 시작하고 나서 체중이 줄고 있어요.
	その運動プログラムを始めてから、体重が減っています。
・	체중을 줄이는 것은 지방과 근육 둘 다 잃어 버리는 것을 의미한다.
	体重を落とすことは脂肪と筋肉の両方を失うことを意味する。
・	그의 체중은 계속 늘고 있다.
	彼の体重は増え続けている。
・	그녀는 최근에 체중을 줄이기 시작했어요.
	彼女は最近体重を減らし始めました。
・	다이어트를 하고 있는데 체중이 줄지 않는다.
	ダイエットをしているにもかかわらず、体重は減っていない。
・	체중이 부쩍 줄었다.
	体重がぐっと減った。
・	그녀는 체중을 줄이기 위해 매일 운동하고 오기를 부리고 있다.
	彼女は体重を減らすために毎日運動し、やせ我慢をしている。
・	참치의 종류에 따라 몸 길이와 체중, 서식 지역 등이 달라집니다.
	マグロの種類によって、体長や体重、生息域などが異なります。
・	그는 단 2 주 만에 체중을 줄였습니다.
	彼はたった2週間で体重を減らしました。
・	위암의 증상에는 소화 불량이나 체중 감소가 나타날 수 있습니다.
	胃癌の症状には消化不良や体重減少が現れることがあります。
・	정기검진에서는 처음에 신장과 체중 등이 측정됩니다.
	定期健診では最初に身長や体重などが測定されます。
・	임신하면 체중이 증가하는 것이 일반적입니다.
	妊娠すると、体重が増加することが一般的です。
・	임산부는 건강한 체중 관리를 하는 것이 중요합니다.
	妊婦は健康的な体重管理を心掛けることが重要です。
・	발톱은 체중을 안정하게 지탱해 힘차게 보행하기 위해서 중요합니다.
	足の爪は体重を安定して支え、力強く歩行するために重要です。
・	사람의 전 체중을 지탱하는 발꿈치는 매우 중요한 부위입니다.
	人の全体重を支えるかかとは、とても重要な部位です。
・	인간의 근육은 체중의 약 4할을 차지한다고 한다.
	人間の筋肉は、体重の約4割を占めるとされます。
・	체중을 지탱하지 못하고 다리를 절뚝거리며 걷다
	体重を支えられず、足を引きずって歩く
・	포환던지기는 근육뿐만 아니라 체중도 비거리를 내는 데 유리합니다.
	砲丸投は、筋肉だけでなく、体重も飛距離を出すのに有利になります。
・	키가 자라면 비례해서 체중이 늘어요.
	背が伸びると、比例して体重が増えます。
・	포유동물의 수명은 체중에 비례한다고 합니다.
	哺乳動物の寿命は、体重に比例すると言われています。
・	체중이 10킬로나 준 적이 있어요?
	体重が10kgも減ったことがあります。
・	체중도 줄고 얼굴도 비쩍 말라서 걱정입니다.
	体重も落ちて顔もげっそりしてしまうのが悩みです。
・	설사 증상이 생긴 후에 체중이 줄었다.
	下痢の症状が起きてから、体重が減った。
・	매일 운동을 했는데도 체중이 안 줄어요.
	毎日運動をしたにも関わらず体重が減らないです。
・	의사가 체중을 줄이래요.
	医者が体重を減らせと言います。
・	건강 진단에서 신장하고 체중을 쟀다.
	健康診断で身長と体重をで測った。
・	같은 체중이라도 상반신에 지방이 많아 다리가 가느다란 사람도 있다.
	同じ体重でも 上半身に脂肪が多くて、脚が細い人もいる。
・	백혈병에는 미열,체중감소,식은땀과 같은 3가지 증상이 있습니다.
	白血病には、微熱、体重減少、寝汗のような3つの症状があります。
・	균형 잡힌 식단과 꾸준히 운동하면 건강한 체중을 유지할 수 있다.
	均衡のとれた献立と根気よく運動すれば健康な体重を維持できる。
・	근력이나 체중이 줄어드는 고령자에게도 소량의 야식은 효과가 있습니다.
	筋力や体重が落ちてきた高齢者にも少量の夜食が有効です。
・	뼈와 근육 소실로 키가 줄고, 체중이 감소하기 시작한다.
	骨と筋肉の消失で身長は縮まり、体重は減少しはじめる。