・	지칠 대로 지쳐서 볼이 비쩍 말랐다.
	疲れ果てて頬がゲッソリとこけた。
・	볼에 키스를 하다.
	ほっぺにキスをする。
・	볼에 여드름이 생겼다.
	頬にニキビができた。
・	볼을 어루만지다.
	頬を撫でる。
・	볼이 빨개져 있다.
	頬が赤くなっている。
・	아이의 볼이 통통하다.
	子供の頬がふっくらしている。
・	볼에 선크림을 발랐다.
	頬に日焼け止めを塗った。
・	볼에 손을 얹고 생각에 잠겨 있었다.
	頬に手を当てて考え込んでいた。
・	볼이 빨개졌어.
	頬がこけてきた。
・	볼을 꼬집어 봤어.
	頬をつねってみた。
・	볼에 가볍게 키스를 했다.
	頬に軽くキスをした。
・	볼에 크림을 발랐다.
	頬にクリームを塗った。
・	볼에 점이 있어.
	頬にほくろがある。
・	볼이 부었어.
	頬が腫れてきた。
・	볼에 희미한 미소를 띠었다.
	頬にかすかな笑みを浮かべた。
・	볼에 바른 화장이 지워졌어.
	頬に塗った化粧が落ちてきた。
・	볼 혈색이 좋아졌어.
	頬の血色がよくなった。
・	볼 라인이 날렵하다.
	頬のラインがシャープだ。
・	볼에 초콜릿이 묻어있어요.
	ほっぺたにチョコレートがついていますよ。
・	볼에 뭐가 묻어서 거울로 확인했어요.
	ほっぺたに何かついているので、鏡で確認しました。

韓国語（発音）	日本語
볼매（ポルメ）	見れば見るほど魅力
볼룩（ポルルク）	ふっくら
볼품（ポルプム）	外見、見かけ
볼트（プルトゥ）	ボルト、bolt
볼록（ポルロク）	ふっくらと
볼락（ポルラク）	メバル、眼張
발볼（パルボル）	足の幅、足幅
볼넷（ポルレッ）	フォアボール、四球
포볼（ポボル）	フォアボール
볼모（ポルモ）	人質
볼살（ポルッサル）	頬のお肉、頬肉、頬の膨らみ
볼일（ポリル）	用事、用足し
볼걸（ボルゴル）	ボールガール
땅볼（ッタンッポル）	ゴロ
빈볼（ビンボル）	ビーンボール、投手が故意に打者の頭のほうに投げる球、bean ball
볼링（ポウリン）	ボウリング、ボーリング、bowling
볼펜（ボルペン）	ボールペン
볼륨（ポリュム）	ボリューム
볼트（ポルトゥ）	ボルト（v）、volt
볼링장（ポルリンジャン）	ボウリング場、ボーリング場
데드볼（デドゥボル）	デットボール、死球
홈런볼（ホムロンボル）	ホームランボール
포켓볼（ポケッポル）	ビリヤード、ポケットボール
비치볼（ピチボル）	ビーチボール
볼륨감（ポルリュムガム）	ボリューム感
볼링공（ボルリンゴン）	ボウリングのボール、ボウリングの玉
볼메다（ポルメダ）	むっとしている、怒ってる、ふくれている
캐치볼（ケチボル）	キャッチボール、catch ball
볼거리（ポルッコリ）	見どころ、見るべきもの
볼터치（ポルトチ）	チーク

身体の韓国語単語

一覧