ホーム  >  > 感情・判断形容詞韓国語能力試験1・2級
슬프다
悲しい、哀しい、物悲しい
読み方 슬프다、sŭl-pŭ-da、スルプダ
類義語
例文
이 영화는 너무 슬퍼서 볼 때마다 눈물이 난다.
この映画はとても悲しくて、見るたびに涙が出てくる。
너무 슬퍼요.
とても悲しいです。
슬퍼서 울고 싶어요.
悲しくて泣きたいです。
인생에는 슬플 때도 있고 기쁠 때도 있습니다.
人生には悲しい時も嬉しい時もあります。
너무나도 슬프기 때문에 눈물도 안 나온다.
あまりにも悲しいから涙も出ない。
슬플 때 울지 못하면 다른 장기가 대신 운다.
悲しいときに泣かないと、他の臓器が泣く。
너무 슬퍼서 더 이상 못 보겠어요.
あまりにも悲しくて、これ以上見れそうもないです。
슬퍼하고 있는 사람을 위로하다.
悲しんでいる人を慰める。
슬픔과 상실감뿐만 아니라, 분노와 배신감이 섞여 있다.
悲しみと喪失感だけではなく、怒りと裏切りが混ざっている。
조선 왕조에서는 국왕이 되지 못했던 너무나 슬픈 세자가 5명이나 있었다.
朝鮮王朝には国王になれなかったあまりに悲しい世子が5人もいた。.
인생에는 다양한 고민과 슬픔이 있습니다.
人生にはさまざまな悩みや悲しみがあります。
외로워도 슬퍼도 울지 않는다.
寂しくても悲しくても泣かない。
지금 슬픈 영화를 보면 나는 반드시 울어버릴거야.
今、悲しい映画を見たら、私はきっと泣いてしまうだろう。
슬퍼서 울다.
悲しくて泣く。
슬픈 현실과 대면하다.
悲しい現実と対面する。
어제 아들이 도시락을 거의 남겨서 매우 슬펐다.
昨日、息子がお弁当をほとんど残していたので悲しかったです。
오랜 시간 슬프고 외러운 기억을 간직한 채 살고 있다.
長い間、悲しく寂しい記憶を抱えて生きている。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
슬프다(クスルプダ) 悲しい、物寂しい
感情・判断の韓国語単語
심정(胸中)
>
멋쩍다(照れくさい)
>
애환(哀歓)
>
집념(執念)
>
전율(戦慄)
>
기절초풍(びっくり仰天)
>
감상(感傷)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ