「増加」は韓国語で「증가」という。
|
![]() |
・ | 인구가 증가하다. |
人口が増加する。 | |
・ | 국내 제조업의 업적은 매출과 영업이익 함께 증가 경향이다. |
国内製造業の業績は、売上高と営業利益とも増加傾向にある。 | |
・ | 학교 내 풍기문란 사례가 증가하고 있다. |
学校内の風紀紊乱事例が増えている。 | |
・ | 고지혈증이란, 혈액 속의 콜레스테롤이나 중성지방이 비정상적으로 증가한 상태를 말합니다. |
高脂血症とは、血液中のコレステロールや中性脂肪が異常に増加した状態を言います。 | |
・ | 고지혈증이란, 혈액 속의 지방질이 지나치게 증가한 병입니다. |
高脂血症とは、血液中の脂質が増えすぎてしまう病気のことです。 | |
・ | 방위비의 증가는 국가 안보를 강화하는 데 도움이 된다. |
防衛費の増加は国家の安全保障を強化する助けになる。 | |
・ | 방위비 증가는 군사력 강화와 관련이 있다. |
防衛費の増加は軍事力強化と関連がある。 | |
・ | 정부는 방위비를 증가시키기로 결정했다. |
政府は防衛費を増加させることを決定した。 | |
・ | 농축산물 소비량이 증가하고 있습니다. |
農畜産物の消費量が増加しています。 | |
・ | 정수장의 기능을 개선하기 위해 예산이 증가되었어요. |
浄水場の機能を改善するために、予算が増額されました。 | |
・ | 그 나라의 군사력은 위협적으로 증가하고 있습니다. |
その国の軍事力は脅威的に増加しています。 | |
・ | 원금을 줄이지 않으면 이자만 계속 증가해요. |
元金を減らさないと利子だけ増え続けます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
증가세(チュンガセ) | 増加傾向、増加の勢い |
증가율(チュンガユル) | 増加率 |
증가하다(チュンガハダ) | 増加する、増える、伸びる |
급격히 증가하다(クプギョキ チュンガハダ) | 急激に増加する、急激に増える |
입덧(つわり) > |
장녀(長女) > |
저장(保存) > |
척(ふり) > |
황홀경(恍惚境) > |
공성전(攻城戦) > |
파종(播種) > |
위신(威信) > |
애송이(若造) > |
실크(シルク) > |
수신자 부담 전화(コレクトコール) > |
패션쇼(ファッションショー) > |
세단뛰기(三段跳び) > |
의안(議案) > |
소꿉놀이(ままごと) > |
빈칸(空欄) > |
실형(実刑) > |
순무(カブ) > |
위인들(偉人達) > |
비호(庇護) > |
메이플 시럽(メープルシロップ) > |
영양 부족(栄養不足) > |
억울함(無実) > |
남성 전용(男性専用) > |
빈부(貧富) > |
압력(圧力) > |
새털(鳥の羽) > |
국제관계(国際関係) > |
불자(仏教信者) > |
턱(はず) > |