「圧力」は韓国語で「압력」という。
|
![]() |
・ | 압력을 느끼다. |
圧力を感じる。 | |
・ | 압력을 가하다. |
圧力をかける。 | |
・ | 압력이 가해지다. |
圧力がかかる。 | |
・ | 펌프, 실린더,공기 압축기,터빈 등 압력을 활용한 다양한 제품이 존재합니다. |
ポンプ、シリンダー、コンプレッサー、タービンなど、圧力を活用した様々な製品が存在します。 | |
・ | 핵무장에 반대하는 국가들이 국제적으로 압력을 강화하고 있다. |
核武装に反対する国々が国際的な圧力を強めている。 | |
・ | 언론 탄압에 대해 국제적인 압력이 강화되고 있습니다. |
言論弾圧に対して国際的な圧力が強まっています。 | |
・ | 갑의 압력에 을은 아무 힘도 없어요. |
甲の圧力に対して乙は全く力がありません。 | |
・ | 압력이 고르게 가해지도록 합시다. |
圧力が均等にかかるようにしましょう。 | |
・ | 그는 압력에 굴하지 않고 자신의 신념을 지키기 위해 저항했습니다. |
彼は圧力に屈せず、自己の信念を守るために抵抗しました。 | |
・ | 그는 압력에 굴하지 않고 계속 저항했습니다. |
彼は圧力に屈せず、抵抗し続けました。 | |
・ | 펌프의 압력을 측정하고 설정을 조정했습니다. |
ポンプの圧力を測定し、設定を調整しました。 | |
・ | 장시간의 압력에 의해 재질이 변형될 수 있습니다. |
長時間の圧力により、材質が変形することがあります。 | |
・ | 장기간의 압력으로 신발이 변형될 수 있습니다. |
長期間の圧力で、靴が変形することがあります。 | |
・ | 호스의 압력을 조절해서 고르게 물을 뿌렸어요. |
ホースの圧力を調整して、均等に水を撒きました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
압력솥(アムリョクッソッ) | 圧力鍋、圧力釜 |
압력단체(アムリョクダンチェ) | 圧力団体 |
무언의 압력(ムオネアムリョク) | 無言の圧力 |
압력을 가하다(アムリョグル カハダ) | 圧力を加える、強制する |
압력을 행사하다(アムリョグル ヘンサハダ) | 圧力を行使する |
천연기념물(天然記念物) > |
판독기(判読機) > |
아우라(オーラ) > |
성립(成立) > |
웅변(雄弁) > |
후배(後輩) > |
간편식(軽食) > |
술 모임(飲み会) > |
인신사고(人身事故) > |
속앓이(気苦労) > |
기교(技巧) > |
바늘 구멍(針の穴) > |
비상근(非常勤) > |
인사이드(インサイド) > |
연락두절(音信不通) > |
실현(実現) > |
식품 매장(食品売り場) > |
극단주의(過激派) > |
이하 여백(以下余白) > |
나위(必要) > |
파열(破裂) > |
나체(裸) > |
선교사(宣教師) > |
생매장(生き埋め) > |
투신(投身) > |
수변 공원(水辺公園) > |
가능성(可能性) > |
국내적(国内的) > |
순교자(殉教者) > |
밀폐(密閉) > |