「圧力」は韓国語で「압력」という。
|
![]() |
・ | 압력을 느끼다. |
圧力を感じる。 | |
・ | 압력을 가하다. |
圧力をかける。 | |
・ | 압력이 가해지다. |
圧力がかかる。 | |
・ | 펌프, 실린더,공기 압축기,터빈 등 압력을 활용한 다양한 제품이 존재합니다. |
ポンプ、シリンダー、コンプレッサー、タービンなど、圧力を活用した様々な製品が存在します。 | |
・ | 핵무장에 반대하는 국가들이 국제적으로 압력을 강화하고 있다. |
核武装に反対する国々が国際的な圧力を強めている。 | |
・ | 언론 탄압에 대해 국제적인 압력이 강화되고 있습니다. |
言論弾圧に対して国際的な圧力が強まっています。 | |
・ | 갑의 압력에 을은 아무 힘도 없어요. |
甲の圧力に対して乙は全く力がありません。 | |
・ | 압력이 고르게 가해지도록 합시다. |
圧力が均等にかかるようにしましょう。 | |
・ | 그는 압력에 굴하지 않고 자신의 신념을 지키기 위해 저항했습니다. |
彼は圧力に屈せず、自己の信念を守るために抵抗しました。 | |
・ | 그는 압력에 굴하지 않고 계속 저항했습니다. |
彼は圧力に屈せず、抵抗し続けました。 | |
・ | 펌프의 압력을 측정하고 설정을 조정했습니다. |
ポンプの圧力を測定し、設定を調整しました。 | |
・ | 장시간의 압력에 의해 재질이 변형될 수 있습니다. |
長時間の圧力により、材質が変形することがあります。 | |
・ | 장기간의 압력으로 신발이 변형될 수 있습니다. |
長期間の圧力で、靴が変形することがあります。 | |
・ | 호스의 압력을 조절해서 고르게 물을 뿌렸어요. |
ホースの圧力を調整して、均等に水を撒きました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
압력솥(アムリョクッソッ) | 圧力鍋、圧力釜 |
압력단체(アムリョクダンチェ) | 圧力団体 |
무언의 압력(ムオネアムリョク) | 無言の圧力 |
압력을 가하다(アムリョグル カハダ) | 圧力を加える、強制する |
압력을 행사하다(アムリョグル ヘンサハダ) | 圧力を行使する |
불신임안(不信任案) > |
미래(未来) > |
가공되다(加工される) > |
관습적(慣習的) > |
원석(原石) > |
상습범(常習犯) > |
게스트 하우스(ゲストハウス) > |
곤란(困難) > |
피력(披瀝) > |
탈착식(脱着式) > |
학습 습관(学習習慣) > |
깨달음(悟り) > |
권태감(倦怠感) > |
무화과(いちじく) > |
포장재(包装材) > |
여름휴가(夏休み) > |
자동차(自動車) > |
기본급(基本給) > |
구애(求愛) > |
소나기(にわか雨) > |
일본산(日本産) > |
무대에 서다(舞台に立つ) > |
오기(負けん気) > |
불신감(不信感) > |
황새(コウノトリ) > |
굴곡(屈曲) > |
학교(学校) > |
조선(朝鮮) > |
대기권(大気圏) > |
편두통(片頭痛) > |