|
「圧力」は韓国語で「압력」という。
|
 |
|
：암녁、am-nyŏk、アムニョク
：圧力（壓力）
|
「圧力」は韓国語で「압력」という。
|
| ・ | 압력을 느끼다. |
| 圧力を感じる。 | |
| ・ | 압력을 가하다. |
| 圧力をかける。 | |
| ・ | 압력이 가해지다. |
| 圧力がかかる。 | |
| ・ | 펌프, 실린더,공기 압축기,터빈 등 압력을 활용한 다양한 제품이 존재합니다. |
| ポンプ、シリンダー、コンプレッサー、タービンなど、圧力を活用した様々な製品が存在します。 | |
| ・ | 핵무장에 반대하는 국가들이 국제적으로 압력을 강화하고 있다. |
| 核武装に反対する国々が国際的な圧力を強めている。 | |
| ・ | 언론 탄압에 대해 국제적인 압력이 강화되고 있습니다. |
| 言論弾圧に対して国際的な圧力が強まっています。 | |
| ・ | 갑의 압력에 을은 아무 힘도 없어요. |
| 甲の圧力に対して乙は全く力がありません。 | |
| ・ | 압력이 고르게 가해지도록 합시다. |
| 圧力が均等にかかるようにしましょう。 | |
| ・ | 그는 압력에 굴하지 않고 자신의 신념을 지키기 위해 저항했습니다. |
| 彼は圧力に屈せず、自己の信念を守るために抵抗しました。 | |
| ・ | 그는 압력에 굴하지 않고 계속 저항했습니다. |
| 彼は圧力に屈せず、抵抗し続けました。 | |
| ・ | 펌프의 압력을 측정하고 설정을 조정했습니다. |
| ポンプの圧力を測定し、設定を調整しました。 | |
| ・ | 장시간의 압력에 의해 재질이 변형될 수 있습니다. |
| 長時間の圧力により、材質が変形することがあります。 | |
| ・ | 장기간의 압력으로 신발이 변형될 수 있습니다. |
| 長期間の圧力で、靴が変形することがあります。 | |
| ・ | 호스의 압력을 조절해서 고르게 물을 뿌렸어요. |
| ホースの圧力を調整して、均等に水を撒きました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 압력솥（アムリョクッソッ） | 圧力鍋、圧力釜 |
| 압력단체（アムリョクダンチェ） | 圧力団体 |
| 무언의 압력（ムオネアムリョク） | 無言の圧力 |
| 압력을 가하다（アムリョグル カハダ） | 圧力を加える、強制する |
| 압력을 행사하다（アムリョグル ヘンサハダ） | 圧力を行使する |
| 지탱（持ちこたえること） > |
| 피차간（双方とも） > |
| 명상（瞑想） > |
| 꿀（ハチミツ） > |
| 풍속화（風俗画） > |
| 무심결（思わず） > |
| 달팽이（カタツムリ） > |
| 안（中） > |
| 프로（パーセントの略） > |
| 회생（再生） > |
| 석양빛（夕日） > |
| 코멘소리（鼻にかかった声） > |
| 최대어（大物） > |
| 모멸적（侮蔑的） > |
| 단축（短縮） > |
| 홍삼（紅参） > |
| 자모（字母） > |
| 역（逆） > |
| 부케（ブーケ） > |
| 산호초（サンゴ礁） > |
| 국기（国技） > |
| 여로（旅路） > |
| 조의（弔意） > |
| 세뇌（洗脳） > |
| 단상（断想） > |
| 유자망（流し網） > |
| 도박꾼（賭博師） > |
| 박（泊） > |
| 강압（強圧） > |
| 이빨（歯） > |