「履物をはく」は韓国語で「신발을 신다」という。
|
・ | 신발 신고 들어가도 돼요? |
靴を履いたまま入ってもいいですか? | |
・ | 저는 새 신발을 샀어요. |
私は新しい靴を買いました。 | |
・ | 사물함 틈새에 신발을 집어넣었다. |
ロッカーの隙間に靴をしまい込んだ。 | |
・ | 새 신발을 신었는데 갑자기 소나기가 쏟아졌다. |
新しい靴を履いたのになんでいきなりにわか雨が降り注いだ。 | |
・ | 그녀는 빨간 신발을 신고 있습니다. |
彼女は赤い靴を履いています。 | |
・ | 신발을 사기 위해 쇼핑몰에 갑니다. |
靴を買うためにショッピングモールに行きます。 | |
・ | 어린이에게 신발을 신켜주었다. |
子供に靴を履かせてやった。 | |
・ | 백화점에서 신발을 한 켤레 샀다. |
百貨店で靴を一足買った。 | |
・ | 신발을 빨다. |
靴を洗う。 | |
・ | 신발을 벗다. |
靴を脱ぐ。 | |
・ | 신발을 신다. |
靴を履く。 | |
마지막으로 등장하다(最後に登場する.. > |
힘주어 말하다(力説する) > |
부덕의 소치(不徳の致すところ) > |
세력을 확대하다(勢力を拡大する) > |
일에 매이다(仕事に縛られる) > |
속도위반으로 걸리다(速度違反で捕ま.. > |
사상 처음으로(史上初めて) > |