|
「履物をはく」は韓国語で「신발을 신다」という。
|
 |
|
：신바를 신따、shin-ba-rŭl shin-tta、シンバルル シンタ
|
「履物をはく」は韓国語で「신발을 신다」という。
|
| ・ | 신발 신고 들어가도 돼요? |
| 靴を履いたまま入ってもいいですか？ | |
| ・ | 미끄럼 방지 신발을 구입해서 안전 대책을 세웠습니다. |
| 滑り止めの靴を購入して、安全対策をしました。 | |
| ・ | 미끄럼 방지 신발을 신으면 안전합니다. |
| 滑り止めの靴を履くと安全です。 | |
| ・ | 새 신발을 신었는데 갑자기 소나기가 쏟아졌다. |
| 新しい靴を履いたのになんでいきなりにわか雨が降り注いだ。 | |
| ・ | 신발을 비로 적셨다. |
| 靴を雨で濡らした。 | |
| ・ | 몰에서 신발을 샀다. |
| モールで靴を買った。 | |
| ・ | 줄넘기를 할 때는 적절한 신발을 신는 것이 중요합니다. |
| 縄跳びをするときは、適切な靴を履くことが大切です。 | |
| ・ | 무릎을 꿇고 신발을 신었어요. |
| 膝をついて靴を履きました。 | |
| ・ | 그는 쇼핑몰에서 새 신발을 샀습니다. |
| 彼はショッピングモールで新しい靴を買いました。 | |
| ・ | 저는 새 신발을 샀어요. |
| 私は新しい靴を買いました。 | |
| ・ | 굳은살이 잘 생기지 않는 신발을 골랐습니다. |
| たこができにくい靴を選びました。 | |
| 숱을 치다（髪をすく） > |
| 세탁소에 맡기다（クリーニングに出す.. > |
| 접전을 펼치다（接戦を繰り広げる） > |
| 반대에 나서다（反対に乗り出す） > |
| 구질구질한 날씨（じめじめした天気） > |
| 몸이 부실하다（体が弱い） > |
| 졸음이 쏟아지다（眠気に襲われる） > |