|
「等々」は韓国語で「등등」という。
|
 |
|
：등등、tŭng-dŭng、トゥンドゥン
：等等
|
「等々」は韓国語で「등등」という。
|
| ・ | 그의 기세등등한 행동은 주변에 긍정적인 영향을 미쳤다. |
| 彼の勢いよい行動は、周りにポジティブな影響を与えた。 | |
| ・ | 기세등등한 움직임으로 상대를 압도했다. |
| 勢いよい動きで相手を圧倒した。 | |
| ・ | 기세등등한 연설로 청중의 마음을 사로잡았다. |
| 勢いよい演説で聴衆の心をつかんだ。 | |
| ・ | 그녀는 기세등등하게 답을 내놓았다. |
| 彼女は勢いよく答えを出した。 | |
| ・ | 기세등등하게 일을 진행하는 그의 모습에 감동을 받았다. |
| 勢いよく仕事を進める彼の姿に感銘を受けた。 | |
| ・ | 기세등등하게 나아가면 반드시 목표를 달성할 수 있다. |
| 勢いよく進んでいけば、必ず目標に達成できる。 | |
| ・ | 그는 기세등등하게 경기에서 승리했다. |
| 彼は勢いよく試合に勝利した。 | |
| ・ | 기세등등한 발표로 청중을 매료시켰다. |
| 勢いよいプレゼンテーションで、聴衆を魅了した。 | |
| ・ | 그의 기세등등한 태도에 모두가 압도되었다. |
| 彼の勢いよい態度にみんな圧倒された。 | |
| ・ | 그는 기세등등하게 행사장에 등장했다. |
| 彼は勢いよく会場に登場した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 기세등등（） | 勢いや調子がいい |
| 등등하다（トゥンドゥンハダ） | いきり立つ、勢いだ |
| 기타 등등（） | 他等々、など、その他 |
| 기세등등하다（キセドゥンドゥンハダ） | 勢いに乗っている、勢いがますます盛んだ、勢いよい |
| 전깃불（電灯） > |
| 내부 수리（内部修理） > |
| 고품질（ハイクオリティー） > |
| 활성（活性） > |
| 서커스（サーカス） > |
| 해거름（日暮れ） > |
| 판다（パンダ） > |
| 입국 거부（入国拒否） > |
| 덮밥（どんぶり飯） > |
| 정보 서비스（情報サービス） > |
| 방산（放散） > |
| 헛돈（無駄金） > |
| 참상（惨状） > |
| 다리（橋） > |
| 제비（ツバメ） > |
| 순산（安産） > |
| 땡깡（ぐずり） > |
| 윗선（上層部） > |
| 맏아들（長男） > |
| 농민（農民） > |
| 민들레（たんぽぽ） > |
| 우위（優位） > |
| 예각 삼각형（鋭角三角形） > |
| 불명확（不明確） > |
| 명제（命題） > |
| 화학조미료（化学調味料） > |
| 라디오（ラジオ） > |
| 문명국（文明国） > |
| 바늘（針） > |
| 화구（絵具） > |