|
「等々」は韓国語で「등등」という。
|
 |
|
：등등、tŭng-dŭng、トゥンドゥン
：等等
|
「等々」は韓国語で「등등」という。
|
| ・ | 그의 기세등등한 행동은 주변에 긍정적인 영향을 미쳤다. |
| 彼の勢いよい行動は、周りにポジティブな影響を与えた。 | |
| ・ | 기세등등한 움직임으로 상대를 압도했다. |
| 勢いよい動きで相手を圧倒した。 | |
| ・ | 기세등등한 연설로 청중의 마음을 사로잡았다. |
| 勢いよい演説で聴衆の心をつかんだ。 | |
| ・ | 그녀는 기세등등하게 답을 내놓았다. |
| 彼女は勢いよく答えを出した。 | |
| ・ | 기세등등하게 일을 진행하는 그의 모습에 감동을 받았다. |
| 勢いよく仕事を進める彼の姿に感銘を受けた。 | |
| ・ | 기세등등하게 나아가면 반드시 목표를 달성할 수 있다. |
| 勢いよく進んでいけば、必ず目標に達成できる。 | |
| ・ | 그는 기세등등하게 경기에서 승리했다. |
| 彼は勢いよく試合に勝利した。 | |
| ・ | 기세등등한 발표로 청중을 매료시켰다. |
| 勢いよいプレゼンテーションで、聴衆を魅了した。 | |
| ・ | 그의 기세등등한 태도에 모두가 압도되었다. |
| 彼の勢いよい態度にみんな圧倒された。 | |
| ・ | 그는 기세등등하게 행사장에 등장했다. |
| 彼は勢いよく会場に登場した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 기세등등（） | 勢いや調子がいい |
| 등등하다（トゥンドゥンハダ） | いきり立つ、勢いだ |
| 기타 등등（） | 他等々、など、その他 |
| 기세등등하다（キセドゥンドゥンハダ） | 勢いに乗っている、勢いがますます盛んだ、勢いよい |
| 계모（継母） > |
| 목격（目撃） > |
| 가속화（継続化） > |
| 파급（波及） > |
| 기명（記名） > |
| 세단뛰기（三段跳び） > |
| 충성심（忠誠心） > |
| 인쇄물（印刷物） > |
| 여파（余波） > |
| 파병（派兵） > |
| 시외버스（市外バス） > |
| 스케치북（スケッチブック） > |
| 반비례（反比例） > |
| 정수리（頭頂部） > |
| 생애（生涯） > |
| 인지세（印紙税） > |
| 셀카질（自撮り） > |
| 본점（本店） > |
| 신음 소리（うめき声） > |
| 일시불（一括払い） > |
| 트럼펫（トランペット） > |
| 책임감（責任感） > |
| 수양어머니（里親(母)） > |
| 별반（特別） > |
| 망중한（忙中閑） > |
| 팽이버섯（エノキタケ） > |
| 가전（家電） > |
| 파래（青のり） > |
| 반독점（反独占） > |
| 시선（視線） > |