「なぞなぞ」は韓国語で「수수께끼」という。
|
![]() |
・ | 수수께끼를 풀다. |
謎を解く。 | |
・ | 드디어 수수께끼가 풀렸습니다. |
いよいよ謎が解けました。 | |
・ | 풀리지 않는 수수께끼입니다. |
解けない謎です。 | |
・ | 당신의 주변에는 많은 수수께끼가 있습니다. |
あなたの身の回りには、たくさんの謎があります。 | |
・ | 오랫동안의 수수께끼가 이번에 풀렸다. |
長年の謎がこのほど解き明かされた。 | |
・ | 수수께끼 같은 사건의 해결을 위해 수사가 진행되고 있습니다. |
謎めいた事件の解決に向けて捜査が突き進んでいます。 | |
・ | 그 수수께끼 같은 사건은 알다가도 모를 일이다. |
あの謎の事件は分かりそうで分からない。 | |
・ | 그녀의 갑작스러운 실종은 수수께끼에 싸여 있다. |
彼女の突然の失踪は謎に包まれている。 | |
・ | 이 인물의 행동은 수수께끼에 싸여 있다. |
この人物の行動が謎に包まれている。 | |
・ | 그의 과거는 수수께끼에 싸여 있다. |
彼の過去は謎に包まれている。 | |
・ | 그 사건은 아직도 수수께끼에 싸여 있다. |
その事件は未だに謎に包まれている。 | |
・ | 하권에서 모든 수수께끼가 풀렸습니다. |
下巻で全ての謎が解けました。 | |
・ | 괴문서에는 수수께끼 같은 말이 적혀 있습니다. |
怪文書には謎めいた言葉が書かれています。 | |
・ | 이 괴문서는 수수께끼가 많아요. |
この怪文書は謎が多いです。 | |
・ | 진범이 체포될 때까지 사건의 수수께끼는 해결되지 않았습니다. |
真犯人が逮捕されるまで、事件の謎は解決されませんでした。 | |
・ | 수수께끼 물체가 발견되었습니다. |
謎の物体が発見されました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
수수께끼를 풀다(ススケッキルル プルダ) | 謎を解く |
수수께끼에 싸이다(ススッケッキエ ッサイダ) | 謎に包まれる |
뼛속(骨の髄) > |
헛수고(無駄骨) > |
아빠(パパ) > |
벼(稲) > |
인지력(認知力) > |
작풍(作風) > |
백 점(百点) > |
번역자(翻訳者) > |
가족애(家族愛) > |
소지금(所持金) > |
민소매(タンクトップ) > |
관동맥(冠動脈) > |
콩국수(コングクス) > |
긴급 상황(緊急な状況) > |
여학생(女子学生) > |
발자취(足跡) > |
장래성(将来性) > |
노(いいえ) > |
화랑(画廊) > |
자동환기 시스템(自動換気システム) > |
건과류(ドライフルーツ) > |
배필(配偶者) > |
인력난(求人難) > |
연안(沿岸) > |
고슴도치(ハリネズミ) > |
양상(様相) > |
피부 질환(皮膚疾患) > |
카레라이스(カレーライス) > |
얼룩말(シマウマ) > |
불야성(不夜城) > |